1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX

2
00:00:04,640 --> 00:00:07,307
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX

4
00:00:27,801 --> 00:00:31,551
(አስከፊ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል)

5
00:00:43,666 --> 00:00:46,833
(ሜካኒካል መንቀጥቀጥ)

6
00:00:49,689 --> 00:00:52,606
(የኮምፒውተር ጩኸት)

7
00:00:55,848 --> 00:01:00,431
(የውጭ ቋንቋ ተናጋሪ ተመራማሪ)

8
00:01:04,919 --> 00:01:09,919
(የእንፋሎት ማፋጨት)
(ማንቂያ ደወል)

9
00:01:10,904 --> 00:01:14,404
(ጊገር ቆጣሪ ጠቅ ማድረግ)

10
00:01:19,150 --> 00:01:21,817
(ማንቂያ ደወል)

11
00:01:33,777 --> 00:01:36,944
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

12
00:01:42,409 --> 00:01:45,796
(ማርከስ እየጮኸ)
(የፍጥረት ጩኸት)

13
00:01:45,846 --> 00:01:47,670
(እሪሪ ሙዚቃ እየጠነከረ ነው)

14
00:01:47,720 --> 00:01:50,144
(የፍጡር መጉላላት)

15
00:01:50,194 --> 00:01:52,011
(የደም መፋቅ)

16
00:01:52,061 --> 00:01:54,728
(ጠንካራ ሙዚቃ)

17
00:01:55,570 --> 00:01:57,060
(አሳዛኝ ሙዚቃ)

18
00:01:57,110 --> 00:02:00,360
(ተመራማሪው እየጮኸ)

19
00:02:05,912 --> 00:02:09,329
(የጊዜያዊ ሙዚቃን የሚገድብ)

20
00:02:29,896 --> 00:02:32,979
(የደመቀ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

21
00:02:54,380 --> 00:02:57,047
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

22
00:03:05,062 --> 00:03:07,729
(ታንክ እየጮኸ)

23
00:03:13,977 --> 00:03:15,870
(ሰዎች እየሳቁ)

24
00:03:15,920 --> 00:03:17,068
(ሹፌር) እሺ፣ እሺ፣ ስለዚህ ጠራችኝ፣

25
00:03:17,110 --> 00:03:19,544
ጠፋች አይደል ታዲያ ምን ላድርግ?

26
00:03:19,594 --> 00:03:20,487
[ሰው] አንተ ሰምተሃል።

27
00:03:20,537 --> 00:03:22,090
አይ፣ እኔ የምለው፣ ያ ብዙ ስራ ነው።

28
00:03:22,140 --> 00:03:23,628
የት እንዳለች ለማወቅ እየሞከርኩ ነው።

29
00:03:23,670 --> 00:03:24,470
እሄዳለሁ ፣ “ውዴ” ፣

30
00:03:24,517 --> 00:03:26,425
"የመሬት ምልክት ማየት ትችላለህ
ወይም የመንገድ ምልክት ፣ የሆነ ነገር አለ?

31
00:03:26,467 --> 00:03:28,750
ችግሩን ተሳስታችሁታል እላለሁ።

32
00:03:28,800 --> 00:03:30,681
ችግሩ እሷ መጥፋቷ ነበር።

33
00:03:30,731 --> 00:03:31,757
እና?

34
00:03:31,807 --> 00:03:33,293
(ሹፌር) እና እሷን ለማግኘት እየሞከርኩ ነበር።

35
00:03:33,335 --> 00:03:34,856
ወደምትሄድበት።

36
00:03:34,906 --> 00:03:35,689
አይ.

37
00:03:35,739 --> 00:03:36,530
(ሹፌር) ምን ማለትህ ነው አይ?

38
00:03:36,572 --> 00:03:37,788
የፈለገችው አንተ እንድትሰማ ነበር።

39
00:03:37,830 --> 00:03:40,908
- አይ, ምን ያስፈልጋታል
ችግሯን ለማስተካከል ነበር።

40
00:03:40,958 --> 00:03:42,048
ችግሩ እንዲስተካከል አልፈለገችም ፣

41
00:03:42,090 --> 00:03:43,420
ስለ ጉዳዩ ማውራት ያስፈልጋታል.

42
00:03:43,470 --> 00:03:44,920
ፈጣን እና ቀላል አይሆንም?

43
00:03:44,970 --> 00:03:46,503
ችግሩን አሁን ካስተካከልኩት?

44
00:03:47,543 --> 00:03:48,334
ታጋሽ መሆን አለብህ።

45
00:03:48,376 --> 00:03:49,540
ታጋሽ ነኝ!

46
00:03:49,590 --> 00:03:52,138
- እወድሻለሁ ፣ ጓደኛ ፣ ግን አንቺ ነሽ
በትክክል ታጋሽ አይደለም ፣ እሺ?

47
00:03:52,188 --> 00:03:54,700
- ደህና ፣ ታጋሽ አይደለሁም ፣
ግን ያበሳጫል!

48
00:03:54,750 --> 00:03:55,660
ሴቶችን ማዳመጥ?

49
00:03:55,710 --> 00:03:57,310
(ሹፌር) አይ፣ ሴቶች፣ ሙሉ ማቆሚያ።

50
00:03:58,470 --> 00:04:01,790
ታዲያ ምክንያቱ ይህ ነው?

51
00:04:01,840 --> 00:04:02,980
ምን አመጣው?

52
00:04:03,030 --> 00:04:05,680
- ከሶስት ሰዓታት በፊት ፣ I
ለምን እንደተፋታህ ጠየቀህ።

53
00:04:05,730 --> 00:04:07,900
ትነግረኝ ጀመር
ስለ መንዳት የእሱ ታሪክ ፣

54
00:04:07,950 --> 00:04:09,490
እና ያ ነበር?

55
00:04:09,540 --> 00:04:10,323
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

56
00:04:10,373 --> 00:04:11,658
ምን እንደነበረ እነግርዎታለሁ ፣
መጥፎ ልማዶች ነው, ጓደኛዬ.

57
00:04:11,700 --> 00:04:14,080
መጥፎ ልምዶች እራሳቸውን ያሳያሉ
በአእምሮህ ውስጥ

58
00:04:14,130 --> 00:04:15,453
- መጥፎ ልማዶች?
- አዎ.

59
00:04:17,550 --> 00:04:19,292
ኦህ፣ ስለዚህ ጉዳይ አትጀምር።

60
00:04:19,342 --> 00:04:20,133
የኔ ሃሳብ ገባህ።

61
00:04:20,175 --> 00:04:21,640
አይ፣ ይህ ህገወጥ አይደለም።

62
00:04:21,690 --> 00:04:22,990
መጠጣት እና መንዳት?

63
00:04:23,040 --> 00:04:24,730
ዓለም አቀፍ ውሃ ዘግይተናል።

64
00:04:24,780 --> 00:04:26,161
ሁለታችንንም አትገድሉንም ማለት አይደለም።

65
00:04:26,203 --> 00:04:28,140
ኧረ እራስን ማጥፋት ነው ሰው።

66
00:04:28,190 --> 00:04:30,160
ጉንጭ ማወዛወዝ ከፈለጉ ፣

67
00:04:30,210 --> 00:04:31,800
የምትለው ሁሉ "ሉቃስ" ብቻ ነው።

68
00:04:31,850 --> 00:04:33,707
የጥበብ ቃልህን አከብራለሁ።

69
00:04:33,757 --> 00:04:35,980
"በዩቲዩብ ላንተ መመዝገብ እፈልጋለሁ።"

70
00:04:36,030 --> 00:04:37,335
ይህን እያልኩ አይደለም።

71
00:04:37,385 --> 00:04:38,800
(ሉቃስ እየሳቀ)

72
00:04:38,850 --> 00:04:40,325
በእሷ ላይ ያለው ችግር ምን እንደሆነ ታውቃለህ,

73
00:04:40,367 --> 00:04:42,520
የምትፈልገውን አታውቅም።

74
00:04:42,570 --> 00:04:43,353
ታዲያ?

75
00:04:43,403 --> 00:04:45,630
አህ ፣ በጣም እየጠጣሁ ነበር አለች ።

76
00:04:45,680 --> 00:04:46,985
ያንን ስላጋጠመህ ደስ ብሎኛል ፣ ባልደረባ።

77
00:04:47,027 --> 00:04:49,169
- (ሉቃስ) ኦህ፣ አልጠጣሁም ነበር።
እና ወደ ቤት በመንዳት ላይ.

78
00:04:49,219 --> 00:04:50,002
[ሴባስቲያን] አይደለም?

79
00:04:50,052 --> 00:04:51,372
አይ፣ እኔ በእውነቱ በጣም አሳቢ ነበርኩ።

80
00:04:51,414 --> 00:04:52,398
[ሴባስቲያን] እርግጠኛ ነህ፣ ነበርክ?

81
00:04:52,440 --> 00:04:53,963
ወደ መጠጥ ቤቱ እየነዳችኝ ነበር።

82
00:04:54,013 --> 00:04:55,327
መጠጥ ፈሰሰች?

83
00:04:55,377 --> 00:04:58,540
- አይ፣ እሷ ላይ አልቻለችም።
ጊዜ, ነፍሰ ጡር ነበረች.

84
00:04:58,590 --> 00:05:00,370
ቆይ ወደ መጠጥ ቤቱ በመኪና ወሰደችህ

85
00:05:00,420 --> 00:05:01,841
እና ስትጠጣ አይታለች።

86
00:05:01,883 --> 00:05:03,820
ጠጥቼ እንዳልነዳ።

87
00:05:03,870 --> 00:05:05,110
ኦህ ፣ እንደዚህ አይነት እድለኛ ሴት።

88
00:05:05,160 --> 00:05:07,188
መራመዷን አላምንም
እርስዎ ማቅረብ ነበረበት ሁሉ ራቅ.

89
00:05:07,230 --> 00:05:08,598
- ሄይ ፣ ጓደኛ ፣ ንገረኝ
ላቀርብልህ አለኝ

90
00:05:08,640 --> 00:05:10,190
ወጥነት.

91
00:05:10,240 --> 00:05:12,340
እንደ ሰሜናዊው ኮከብ የማያቋርጥ።

92
00:05:12,390 --> 00:05:14,320
እኔ ያው ሰው ነኝ
ያገባችበትን ቀን አገኘኋት።

93
00:05:14,370 --> 00:05:15,258
እስከ ፈታችኝ ቀን ድረስ።

94
00:05:15,300 --> 00:05:16,930
ያንን አልጠራጠርም።

95
00:05:16,980 --> 00:05:18,528
- ተመልከት ፣ ጓደኛ ፣ ምን እንደሆነ ታውቃለህ
ከእነርሱ ጋር ያለው ችግር?

96
00:05:18,570 --> 00:05:19,577
የሚፈልጉትን አያውቁም።

97
00:05:19,619 --> 00:05:20,523
ያ በአጠቃላይ ሴቶች ብቻ ናቸው።

98
00:05:20,565 --> 00:05:22,510
አይ፣ ሁሉንም ነገር እንደረዳህ አይቻለሁ።

99
00:05:22,560 --> 00:05:24,070
ሄይ እኔ የምፈልገውን አውቃለሁ።

100
00:05:24,120 --> 00:05:26,140
በጭራሽ ላገኘው እችላለሁ ፣
ግን የምወደውን ሁሉ

101
00:05:26,190 --> 00:05:28,720
ውድ ፣ ሕገወጥ ነው ፣
ወይም መልሰው የጽሑፍ መልእክት አይልክም።

102
00:05:28,770 --> 00:05:30,315
- አንተ ሰው ፣ ማድረግ አለብህ
በዚህ ጉዳይ ላይ TED Talk.

103
00:05:30,357 --> 00:05:32,980
- እልሃለሁ፣ ሁን
ስለ ቆንጆ ሴቶች ጥንቃቄ.

104
00:05:33,030 --> 00:05:34,807
አዎ፣ ሌላ የጥበብ ዕንቁ።

105
00:05:34,857 --> 00:05:37,060
- እልሃለሁ፣ አይሆንም
ምንም ያህል ሞቃት ብትሆን

106
00:05:37,110 --> 00:05:40,318
10 ከ 10 ፣ አንድ ሰው ፣
የሆነ ቦታ በሽሟ ታመመች ።

107
00:05:40,368 --> 00:05:42,430
አንድ እውነታ።

108
00:05:42,480 --> 00:05:43,558
ጳውሎስ ውሻዋን ሰረቅክ ይላል።

109
00:05:43,600 --> 00:05:45,414
ያንን ውሻ አልሰረቅኩትም።

110
00:05:45,464 --> 00:05:47,263
ያ ውሻ የራሴ ውሻ ነበር።

111
00:05:47,313 --> 00:05:49,840
ያ ቡችላ ከዚያ ጊዜ ጀምሮ የእኔ ነው።
ትንሽ ቡችላ በነበረችበት ቀን።

112
00:05:49,890 --> 00:05:51,318
ሃይ፣ ሃይ፣ ቆይ፣ ቆይ፣ ቆይ፣ ቆይ።

113
00:05:51,360 --> 00:05:53,133
አቁም፣ አቁም፣ አቁም

114
00:05:53,183 --> 00:05:54,016
ምንድን?

115
00:05:55,255 --> 00:05:57,922
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

116
00:05:59,280 --> 00:06:01,133
ምን እየሰራች ነው?

117
00:06:01,183 --> 00:06:03,130
- [ሴባስቲያን] አላደርግም።
እወቅ፣ የጠፋች ትመስላለች።

118
00:06:03,180 --> 00:06:04,758
- ለፌክ ፣ አታድርጉ
ይሞክሩ እና ችግሩን ለማስተካከል.

119
00:06:04,800 --> 00:06:05,680
[ሴባስቲያን] ዝም በል::

120
00:06:08,370 --> 00:06:09,537
ና እንግዲህ።

121
00:06:12,553 --> 00:06:15,470
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

122
00:06:19,519 --> 00:06:20,352
ማሪ?

123
00:06:21,263 --> 00:06:22,821
(ሉቃስ) ምን ሆነ?

124
00:06:22,871 --> 00:06:24,748
[ሴባስቲያን] ማሪ?

125
00:06:24,798 --> 00:06:26,027
ሰላም ነህ?

126
00:06:26,077 --> 00:06:29,320
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

127
00:06:29,370 --> 00:06:30,700
(ሉቃስ) ምን እየሆነ ነው?

128
00:06:30,750 --> 00:06:32,920
በደም ተሸፍናለች ባልደረባ።

129
00:06:32,970 --> 00:06:33,803
ምንድን?

130
00:06:35,601 --> 00:06:37,316
ና ፣ ከእኔ ጋር ትመጣለህ ፣ ና ።

131
00:06:37,366 --> 00:06:39,449
ሄይ፣ ስለ ማርከስስ?

132
00:06:41,945 --> 00:06:43,278
አንተ ማርከስ?

133
00:06:46,817 --> 00:06:49,484
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

134
00:06:51,090 --> 00:06:52,590
መሄድ አለብህ ጓደኛዬ።

135
00:06:55,246 --> 00:06:56,029
ሬዲዮ አግኝተዋል?

136
00:06:56,079 --> 00:06:57,610
አዎ አግኝቻለሁ።

137
00:06:57,660 --> 00:06:58,780
ማርከስ የት አለ?

138
00:06:58,830 --> 00:06:59,613
እሱ ተጎድቷል?

139
00:06:59,663 --> 00:07:00,738
[ሴባስቲያን] ጓደኛ፣ ዝም ብለህ ሂድ።

140
00:07:00,780 --> 00:07:01,571
- ማስገባት አለብን።
- በል እንጂ,

141
00:07:01,613 --> 00:07:03,303
የሆነ ነገር ልትነግረኝ ትችላለህ?

142
00:07:13,919 --> 00:07:15,396
ጉድ።

143
00:07:15,446 --> 00:07:16,279
ማርከስ!

144
00:07:19,227 --> 00:07:21,977
(የነፋስ ንፋስ)

145
00:07:23,603 --> 00:07:26,353
(የብረት መፍጨት)

146
00:07:28,566 --> 00:07:29,399
ማርከስ

147
00:07:32,422 --> 00:07:33,755
ይሰማሃል?

148
00:07:35,697 --> 00:07:38,614
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

149
00:07:45,430 --> 00:07:46,941
(የማቃጠል ስሜት)

150
00:07:46,991 --> 00:07:47,824
ማርከስ?

151
00:08:00,198 --> 00:08:02,865
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

152
00:08:10,718 --> 00:08:13,301
(ተኩላ ማልቀስ)

153
00:08:16,759 --> 00:08:19,259
(አሪፍ ሙዚቃ)

154
00:08:23,981 --> 00:08:25,064
እየሱስ ክርስቶስ.

155
00:08:26,601 --> 00:08:27,999
- (የሬዲዮ ድምጽ ማሰማት)
- [ሴባስቲያን] ሉክ.

156
00:08:28,049 --> 00:08:29,216
ሉክ ግባ።

157
00:08:35,307 --> 00:08:38,224
(ያልተረጋጋ ሙዚቃ)

158
00:08:44,781 --> 00:08:46,169
ሉክ ፣ ምን እየሆነ ነው?

159
00:08:46,219 --> 00:08:47,636
እሱን አገኘኸው?

160
00:08:50,394 --> 00:08:51,177
ሰብ!

161
00:08:51,227 --> 00:08:52,051
ሰብ!

162
00:08:52,101 --> 00:08:55,969
(አስከፊ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል)

163
00:08:56,019 --> 00:08:58,602
(የንፋስ ጩኸት)

164
00:09:07,505 --> 00:09:09,088
እዚህ, ይህን ጠጣ.

165
00:09:12,567 --> 00:09:14,701
ጠጣው ትል ይጠብቅሃል።

166
00:09:14,751 --> 00:09:15,584
አይ?

167
00:09:19,491 --> 00:09:23,158
(ሴባስቲያን ፈረንሳይኛ መናገር)

168
00:09:29,380 --> 00:09:32,152
(ሴባስቲያን እያቃሰተ)

169
00:09:32,202 --> 00:09:34,202
እፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍ የኔ ፈረንሣይኛ ነው።

170
00:09:34,252 --> 00:09:35,732
እኔን ማነጋገር እንደማትፈልግ ምንም አያስደንቅም።

171
00:09:37,710 --> 00:09:38,973
ደደብ ነገር፣

172
00:09:40,157 --> 00:09:41,277
እየተማርኩ ያለሁት ባንተ ምክንያት ነው።

173
00:09:42,983 --> 00:09:44,561
(የበር መዝጊያ)

174
00:09:44,611 --> 00:09:45,520
ሄይ ፈረንሳዊ!

175
00:09:45,570 --> 00:09:46,458
ሬዲዮው እየሰራ ነው?

176
00:09:46,500 --> 00:09:47,628
ማርከስ ምን ነካው?

177
00:09:47,670 --> 00:09:48,461
(ሴባስቲያን) እሱ የለም?

178
00:09:48,503 --> 00:09:49,390
እሱ ሁሉም አይደለም ፣ አይሆንም!

179
00:09:49,440 --> 00:09:50,500
ድብ?

180
00:09:50,550 --> 00:09:53,597
ያየሁት፣ እንስሳ አላደረገም፣ እሺ?

181
00:09:53,647 --> 00:09:55,300
ፈረንሣይ ፣ እዚህ ፣ ስለ እሱ አንድ ነገር ያውቃል

182
00:09:55,350 --> 00:09:56,380
እና አትነግረንም።

183
00:09:56,430 --> 00:09:57,370
ሄይ እዩኝ!

184
00:09:57,420 --> 00:09:58,450
ቀላል።

185
00:09:58,500 --> 00:10:00,160
አሁንም በድንጋጤ ውስጥ እንዳለች ግልጽ ነው።

186
00:10:00,210 --> 00:10:01,233
እረፍት ስጣት።

187
00:10:02,310 --> 00:10:04,860
- በድንጋጤ ውስጥ ነኝ ፣
ማውራት መጀመር አለባት!

188
00:10:07,741 --> 00:10:10,513
(ማሪ ፈረንሳይኛ ትናገራለች)

189
00:10:10,563 --> 00:10:11,346
ምንድን?

190
00:10:11,396 --> 00:10:12,700
ያ ማለት ምን ማለት ነው?

191
00:10:12,750 --> 00:10:14,290
ተለወጠ።

192
00:10:14,340 --> 00:10:15,766
ምን ተለወጠ?

193
00:10:15,816 --> 00:10:17,577
(ሴባስቲያን ፈረንሳይኛ መናገር)

194
00:10:17,627 --> 00:10:18,678
እዚያ የተለወጠው ብቸኛው ነገር

195
00:10:18,720 --> 00:10:20,800
ማርከስ ከሕያው ወደ ሙት ነው!

196
00:10:20,850 --> 00:10:23,489
ፈረንሣይ፣ እዚህ፣ ያስፈልገዋል
ምን ማድረግ እንዳለብን መንገር ጀምር!

197
00:10:23,539 --> 00:10:26,750
(ማሪ ፈረንሳይኛ ትናገራለች)

198
00:10:26,800 --> 00:10:28,120
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

199
00:10:28,170 --> 00:10:29,620
ምን ማለት ነው?

200
00:10:29,670 --> 00:10:31,687
እኛ መሄድ አለብን አለችው።

201
00:10:31,737 --> 00:10:32,528
ውጣ ፣ ለምን መውጣት አለብን?

202
00:10:32,570 --> 00:10:35,142
ለምን እንደሆነ አትጠይቅ፣ ዝም ብለህ ሂድ!

203
00:10:35,192 --> 00:10:37,953
(አስከፊ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል)

204
00:10:38,003 --> 00:10:41,494
ወይ ጉድ።

205
00:10:41,544 --> 00:10:44,377
(ሞተር መጮህ)

206
00:10:55,328 --> 00:10:57,995
(ታንክ እየጮኸ)

207
00:11:01,270 --> 00:11:04,720
ኢኮ አምስት መሠረት ፣ ይህ ፓዝፋይንደር ሶስት ነው።

208
00:11:04,770 --> 00:11:06,550
እኛ ሰማያዊ ብርሃን ፕሮቶኮል ነን።

209
00:11:06,600 --> 00:11:08,977
አንድ የተረፈ አንድ ገዳይ።

210
00:11:09,027 --> 00:11:11,161
ETA፣ ሰባት ዜሮ ደቂቃዎች።

211
00:11:11,211 --> 00:11:13,878
(የሬዲዮ ድምጽ)

212
00:11:14,890 --> 00:11:15,723
ሰምቸሃለሁ.

213
00:11:17,925 --> 00:11:20,913
ኦህ፣ አምላክ የማሞቂያ ስርአት እንደገና ወድቋል።

214
00:11:22,860 --> 00:11:24,490
ደህና ነህ?

215
00:11:24,540 --> 00:11:25,803
እኔ ጳውሎስ እፈልጋለሁ.

216
00:11:26,880 --> 00:11:27,880
- ለምን?
- ሰማያዊ ፕሮቶኮል;

217
00:11:27,930 --> 00:11:29,290
የመሠረት አዛዡን ያሳውቁ.

218
00:11:29,340 --> 00:11:30,490
ጳውሎስ የት ነው ያለው?

219
00:11:31,950 --> 00:11:33,873
ካንቴን, ከጠየቁኝ.

220
00:11:41,430 --> 00:11:45,263
(የቪዲዮ ጨዋታ ጥይቶች ብቅ ይላሉ)

221
00:11:47,120 --> 00:11:47,903
ጉድ።

222
00:11:47,953 --> 00:11:49,393
[ዊልያም] ሄይ፣ ጳውሎስን አይተሃል?

223
00:11:49,440 --> 00:11:50,273
ዝንጅብል ጳውሎስ?

224
00:11:51,210 --> 00:11:53,320
- አዎ ሮበርት እኛ ብቻ
እዚህ የሚሠራ አንድ ጳውሎስ ይኑርዎት።

225
00:11:53,370 --> 00:11:55,990
ጉድ ነው፣ አውቃለሁ፣ እያጣራሁ ነው።

226
00:11:56,040 --> 00:11:57,483
ታዲያ የት ነው ያለው?

227
00:11:57,533 --> 00:11:58,930
(ሮበርት) እዚህ ሰው።

228
00:11:58,980 --> 00:11:59,813
የት ነው?

229
00:12:00,920 --> 00:12:03,250
- በዚያ ጠረጴዛ ላይ, ሰው,
ሁልጊዜ እዚያ ተቀምጧል.

230
00:12:03,300 --> 00:12:05,500
እሱ ከነዚህ አንዱ ነው፣ አንተ
ታውቃላችሁ, ተመሳሳይ መቀመጫዎች.

231
00:12:06,600 --> 00:12:09,333
ሮበርት ፣ እዚህ ማንም የለም ፣ ሰው።

232
00:12:10,980 --> 00:12:12,310
አሁን አላልኩም።

233
00:12:12,360 --> 00:12:14,450
አይቼው እንደሆነ ጠየቅክ ሴት ዉሻ።

234
00:12:14,500 --> 00:12:15,613
እርግማን።

235
00:12:15,663 --> 00:12:16,919
የእናት አምላክ።

236
00:12:16,969 --> 00:12:18,350
ለዚህ በጣም ሪፖርት አድርጌያለሁ!

237
00:12:18,400 --> 00:12:20,500
ኦ፣ HR በስልክ ካገኘህ፣

238
00:12:20,550 --> 00:12:22,704
መዝፈን እጀምራለሁ.

239
00:12:22,754 --> 00:12:23,644
(የቪዲዮ ጨዋታ የተኩስ ድምጽ እየበራ)

240
00:12:23,686 --> 00:12:24,783
(የቪዲዮ ጨዋታ ሰው እየጮኸ)

241
00:12:24,833 --> 00:12:27,245
በቅርቡ የእኔ ጥቁር አህያ
የሚል ነገር አለኝ።

242
00:12:27,295 --> 00:12:30,295
(ማሽን መጎምጀት)

243
00:12:40,863 --> 00:12:43,696
(በአካባቢው መጨናነቅ)

244
00:12:50,663 --> 00:12:52,996
(ቲፋኒ) እሺ፣ እንደገና ንገረኝ።

245
00:12:53,046 --> 00:12:54,570
(ጳውሎስ) እንደገና ምን ልንገራችሁ?

246
00:12:54,620 --> 00:12:56,653
(ቲፋኒ) ከእኔ ጋር አትጫወት።

247
00:12:56,703 --> 00:12:57,676
[ጳውሎስ] አይደለም፣ በፍጹም።

248
00:12:57,726 --> 00:12:58,771
- mm-hmm,

249
00:12:58,821 --> 00:12:59,654
እሺ.

250
00:13:00,522 --> 00:13:01,939
ደንቦቹ እነሆ።

251
00:13:02,787 --> 00:13:05,218
የማያቋርጥ እፈልጋለሁ
ትኩረት እና እኔ -

252
00:13:05,268 --> 00:13:06,353
ጌታ ሆይ!

253
00:13:06,403 --> 00:13:07,186
ጌታ ሆይ!

254
00:13:07,236 --> 00:13:08,867
ጌታ ሆይ እግዚአብሔር ይመስገን።

255
00:13:08,917 --> 00:13:09,820
ጌታዬ, ጌታዬ, እኔ -

256
00:13:09,870 --> 00:13:12,160
- ጳውሎስ ልትሉኝ ትችላላችሁ
ታውቃለህ አይደል?

257
00:13:12,210 --> 00:13:12,993
አዎን ጌታዪ.

258
00:13:13,043 --> 00:13:15,520
ጳውሎስ ነበርኩ ማለቴ ነው።
እርስዎን በመፈለግዎ ምክንያት -

259
00:13:15,570 --> 00:13:16,403
እንዴት?

260
00:13:17,970 --> 00:13:18,753
ምንድን?

261
00:13:18,803 --> 00:13:20,260
እንዴት ነው የምትፈልጉኝ?

262
00:13:20,310 --> 00:13:22,420
ደህና, እኔ ካንቲን ውስጥ ነበርኩ

263
00:13:22,470 --> 00:13:24,258
እና ከዚያም ወደ ሄድኩ
የማሽን ክፍል እና ከዚያ መጣሁ-

264
00:13:24,300 --> 00:13:25,150
አስቸኳይ ይመስላል።

265
00:13:25,200 --> 00:13:26,110
ደህና, እሱ ነው, አዎ.

266
00:13:26,160 --> 00:13:27,285
ፓዝ ፈላጊ፣ አሁን ጠርተው ገቡ።

267
00:13:27,327 --> 00:13:29,073
ዊሊያም ፣ ማንቂያውን ተጠቀም።

268
00:13:29,910 --> 00:13:30,693
ማንቂያው?

269
00:13:30,743 --> 00:13:31,576
አዎ።

270
00:13:32,580 --> 00:13:35,110
- ግን መሰረታዊ ፕሮቶኮል ለ
ማንቂያው እሱን ብቻ መጠቀም ነው-

271
00:13:35,160 --> 00:13:36,220
አምላኬ ሆይ፣ ተመልከት፣ አውቃለሁ፣

272
00:13:36,270 --> 00:13:39,190
ሁላችንም አልፈናል።
የአቅጣጫ ፈተና፣ እሺ?

273
00:13:39,240 --> 00:13:42,143
አዎ፣ አይ፣ አውቃለሁ፣ እንዳለኝ አውቃለሁ።

274
00:13:42,193 --> 00:13:42,976
ዝም ብዬ...

275
00:13:43,026 --> 00:13:44,830
አላደረግክም እያልኩ አልነበረም።

276
00:13:44,880 --> 00:13:47,380
እኔ የምለው ያንን ነው።
ጽንሰ-ሐሳብ እና ተግባራዊነት

277
00:13:47,430 --> 00:13:49,713
ሁለቱ በጣም የተለያዩ ናቸው።
አንዳንድ ጊዜ ነገሮች, እሺ?

278
00:13:51,540 --> 00:13:52,698
ምንም አይነት ህግን መጣስ ብቻ አልፈልግም።

279
00:13:52,740 --> 00:13:55,330
- እና መጨረሻ ላይ ችግር ውስጥ መግባት.
- ማንቂያውን ብቻ ይጠቀሙ።

280
00:13:55,380 --> 00:13:56,290
ለሶስት ሰከንድ.

281
00:13:56,340 --> 00:13:58,660
እዚህ አደርገዋለሁ ከዚያም አደርገዋለሁ
ወደ ትዕዛዝ ክፍል ይምጡ.

282
00:13:58,710 --> 00:14:00,340
ቃል እገባለሁ.

283
00:14:00,390 --> 00:14:02,410
- ጌታ ሆይ ፣ ለመሠረታዊ ማንቂያ ፕሮቶኮሎች -

284
00:14:02,460 --> 00:14:04,203
እኔ የምለው ሁሉ ናቸው።

285
00:14:05,670 --> 00:14:07,090
አዎን ጌታዪ.

286
00:14:07,140 --> 00:14:08,763
ጳውሎስን ማለቴ ነው።

287
00:14:09,870 --> 00:14:12,333
- ማንቂያውን ደውል፣ አደርገዋለሁ
ስማኝ እመጣለሁ

288
00:14:13,980 --> 00:14:14,813
እሺ.

289
00:14:16,740 --> 00:14:17,883
ችግር አለብን።

290
00:14:18,990 --> 00:14:19,960
ቀጥል.

291
00:14:20,010 --> 00:14:21,948
- ፓዝፋይንደር ሶስት አሁን ተጠርቷል።
በሰማያዊ ብርሃን ፕሮቶኮል.

292
00:14:21,990 --> 00:14:23,568
- ኢየሱስ ክርስቶስ, ለምን
የሆነ ነገር አትናገርም?

293
00:14:23,610 --> 00:14:25,278
- ደህና, ልክ ነበርኩ
እያዳመጥክ ነበር የምታወራው

294
00:14:25,320 --> 00:14:26,208
ስንት እዚያ ነበሩ?

295
00:14:26,250 --> 00:14:27,310
እዚያ ማን ነበር?

296
00:14:27,360 --> 00:14:28,878
- እኔ አላውቅም, እነሱ ብቻ
አንድ ጉዳት መኖሩን ተናግረዋል

297
00:14:28,920 --> 00:14:30,040
እና አንድ ሞት።

298
00:14:30,090 --> 00:14:31,210
ምን ያህል ሩቅ ነበሩ?

299
00:14:31,260 --> 00:14:32,260
70 ደቂቃዎች.

300
00:14:32,310 --> 00:14:33,378
እሺ ፕሮፌሰሩን ያሳውቁን።

301
00:14:33,420 --> 00:14:35,973
እንዲሞቅ ያድርጉት
የሕክምና ቤይ ፣ ደህና?

302
00:14:37,980 --> 00:14:40,213
ገባኝ.

303
00:14:40,263 --> 00:14:41,410
ሄይ ወዴት ትሄዳለህ?

304
00:14:41,460 --> 00:14:42,610
[ጳውሎስ] ደሙን አግኙ።

305
00:14:43,483 --> 00:14:46,650
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

306
00:14:48,627 --> 00:14:51,294
(ታንክ እየጮኸ)

307
00:14:56,276 --> 00:14:57,686
(ዊልያም) ያ ምን ያህል መጥፎ ነው?

308
00:14:57,736 --> 00:15:00,940
- ያ ያጠፋዋል።
የሳተላይት ማገናኛ ለትንሽ.

309
00:15:00,990 --> 00:15:03,190
ዱካ ፈላጊውን ከፍ ማድረግ ይችሉ እንደሆነ ይመልከቱ.

310
00:15:03,240 --> 00:15:04,073
አዎን ጌታዪ.

311
00:15:08,312 --> 00:15:10,810
(የሬዲዮ ጩኸት)

312
00:15:10,860 --> 00:15:13,393
ፓዝፋይንደር ሶስት፣ ይህ ነው።
ኢኮ አምስት፣ ታነባለህ?

313
00:15:13,443 --> 00:15:16,110
(የሬዲዮ ጩኸት)

314
00:15:18,030 --> 00:15:19,390
መሞከርህን አታቋርጥ.

315
00:15:19,440 --> 00:15:21,700
- መንገድ ፈላጊ ሶስት ፣ I
ይድገሙት፣ ይህ ኢኮ አምስት ነው።

316
00:15:21,750 --> 00:15:22,653
ታነባለህ?

317
00:15:27,534 --> 00:15:28,591
(የማንቂያ ጩኸት)

318
00:15:28,641 --> 00:15:31,391
(የውሻ ጩኸት)

319
00:15:37,683 --> 00:15:40,143
(ማንቂያ ደወል)

320
00:15:40,193 --> 00:15:41,026
- ኧረ.

321
00:15:42,330 --> 00:15:45,400
ሳተላይት ማግኘት እንደሚችሉ ያስቡ
አገናኝ ለ Echo Nine ወደላይ?

322
00:15:45,450 --> 00:15:48,130
- የቀጥታ ምግብ አይደለም, ግን እርስዎ ከሆኑ
መቅዳት እና ማስተላለፍ እፈልጋለሁ ፣

323
00:15:48,180 --> 00:15:49,428
ምልክቱን ማሳደግ እችል ይሆናል።

324
00:15:49,470 --> 00:15:50,890
በጣልቃ ገብነት.

325
00:15:50,940 --> 00:15:51,843
መቅዳት ጀምር።

326
00:15:56,760 --> 00:15:58,000
አስተጋባ ዘጠኝ.

327
00:15:58,050 --> 00:15:59,800
ሄይ ቦብ ይህ ፖል ነው።

328
00:15:59,850 --> 00:16:01,810
ስማ፣ መንገድ ፈላጊ አግኝተናል

329
00:16:01,860 --> 00:16:04,510
ከመጪው ሰማያዊ ብርሃን ፕሮቶኮል ጋር

330
00:16:04,560 --> 00:16:07,360
አንድ ጉዳት ፣ አንድ ሞት ያሳያል ።

331
00:16:07,410 --> 00:16:09,580
ለህክምና ብርሃን ነኝ
እና እርስዎን ተስፋ አደርጋለሁ

332
00:16:09,630 --> 00:16:13,473
በፊት የእርስዎን መላክ ይችላሉ
አውሎ ነፋስ ተመታ፣ ኢኮ አምስት ወጣ።

333
00:16:15,524 --> 00:16:18,430
(የኮምፒውተር ጩኸት)

334
00:16:18,480 --> 00:16:19,750
ያንን ጂፒኤስ ይጠቀሙ።

335
00:16:19,800 --> 00:16:22,250
ያ መንገድ ፈላጊ የት እንደሆነ ንገረኝ።
ነው እና ምን ያህል ሩቅ ነው.

336
00:16:24,840 --> 00:16:25,698
(ዊልያም) አምስት ደቂቃዎች.

337
00:16:25,740 --> 00:16:27,070
ያንን ማዕበል ይከታተሉት።

338
00:16:27,120 --> 00:16:28,030
[ዊልያም] አዎ ጌታዬ

339
00:16:28,080 --> 00:16:29,330
በሜድ ቤይ ውስጥ እሆናለሁ.

340
00:16:32,542 --> 00:16:37,542
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)
(የንፋስ ጩኸት)

341
00:16:43,785 --> 00:16:45,393
እሺ ፕሮፌሰር።

342
00:16:46,440 --> 00:16:48,123
ደስ የሚል ደም ላንተ ጌታ።

343
00:16:52,030 --> 00:16:52,813
አዎ?

344
00:16:52,863 --> 00:16:55,030
ይህ የእኔ ጥንካሬ እንደሆነ ታውቃለህ ፣ አይደል?

345
00:16:55,080 --> 00:16:56,890
በአሰቃቂ ሁኔታ ዲግሪ የለኝም።

346
00:16:56,940 --> 00:16:59,946
ደህና፣ እኛ ካለን ምርጥ ነህ።

347
00:16:59,996 --> 00:17:01,015
ትክክል.

348
00:17:01,065 --> 00:17:03,648
(የንፋስ ጩኸት)

349
00:17:08,019 --> 00:17:10,686
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

350
00:17:22,878 --> 00:17:24,122
(አሪፍ ሙዚቃ)

351
00:17:24,172 --> 00:17:24,955
(ማሪ እያፏጨች)

352
00:17:25,005 --> 00:17:25,788
ማሪ?

353
00:17:25,838 --> 00:17:27,564
ጓደኛ ፣ ቆይ!

354
00:17:27,614 --> 00:17:28,864
እየያዘች ነው?

355
00:17:29,764 --> 00:17:30,690
(ሉቃስ) ምን እናድርግ፣ ምን እናድርግ?

356
00:17:30,732 --> 00:17:32,018
እርዳታ ለማግኘት ብቻ ይሂዱ!

357
00:17:32,068 --> 00:17:33,596
ማሪ ፣ ከእኔ ጋር ቆይ!

358
00:17:33,646 --> 00:17:36,313
(ጠንካራ ሙዚቃ)

359
00:17:38,348 --> 00:17:40,266
የበሩን በር ክፈት!

360
00:17:40,316 --> 00:17:41,798
ፍጥን!

361
00:17:41,848 --> 00:17:44,116
ለፌክ፣ ዊል፣ ጠርተነዋል!

362
00:17:44,166 --> 00:17:44,957
[ሴብ] ማሪ፣ ከእኔ ጋር ቆይ።

363
00:17:44,999 --> 00:17:46,362
- ሰማያዊ መስመር ፕሮቶኮልን ተናግረናል ፣
ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?

364
00:17:46,404 --> 00:17:49,561
ወጋህ ፣ በቃ
ማለት የበሩን በር ክፈት ማለት ነው።

365
00:17:49,611 --> 00:17:51,258
የሕክምና ድንገተኛ አደጋ ስላለብን!

366
00:17:51,308 --> 00:17:52,091
በል እንጂ!

367
00:17:52,141 --> 00:17:54,044
- አንተ ደደብ ራቅ
እዚያ ስገባ ዊል.

368
00:17:54,086 --> 00:17:55,847
ከአስከፊ መንገዴ ራቅ ማለቴ ነው!

369
00:17:55,897 --> 00:17:56,730
በል እንጂ.

370
00:17:57,731 --> 00:17:58,564
ሰብ!

371
00:17:59,550 --> 00:18:00,383
አገኘህ።

372
00:18:02,623 --> 00:18:05,260
(የደመቀ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

373
00:18:05,310 --> 00:18:06,143
ቁረጥ!

374
00:18:07,316 --> 00:18:08,769
ገቢ!

375
00:18:08,819 --> 00:18:10,402
እዚህ ትንሽ እገዛ!

376
00:18:13,680 --> 00:18:14,958
- [ፕሮፌሰር] እስከ መቼ
ይህ እየሆነ ነው?

377
00:18:15,000 --> 00:18:15,783
አንድ ደቂቃ.

378
00:18:15,833 --> 00:18:18,610
እና እሷ ደህና ነበር, ደህና አይደለም, ነገር ግን በድንጋጤ.

379
00:18:18,660 --> 00:18:20,188
ከዚያም በዋሻው ውስጥ ወደቀች።

380
00:18:20,238 --> 00:18:21,084
ምን አጋጠማት?

381
00:18:21,126 --> 00:18:22,072
ጥቃት ደርሶባቸው ሊሆን ይችላል።

382
00:18:22,114 --> 00:18:23,170
በምን ፣ በምን ፣ በምን?

383
00:18:23,220 --> 00:18:24,608
እንስሳ ወይም ሌላ ነገር።

384
00:18:24,658 --> 00:18:26,110
ይህን ያደረገው አንድም ደደብ እንስሳ የለም።

385
00:18:26,160 --> 00:18:27,207
ሌላ ምን ይሆን?

386
00:18:27,257 --> 00:18:28,990
ሌላ ምን እንደነበረ አላውቅም, Seb!

387
00:18:29,040 --> 00:18:30,048
የምነግራችሁ አንድ ነገር ብቻ ነው።

388
00:18:30,090 --> 00:18:32,170
የፈረንሣይ አለቃን ወሰደ
የጭንቅላት መበዳት ንፁህ ።

389
00:18:32,220 --> 00:18:33,100
ቆይ ምን?

390
00:18:33,150 --> 00:18:34,870
ሰምተሃል አለቃዋ አንገቷ ተቆርጧል

391
00:18:34,920 --> 00:18:36,190
በበረዶው በረዶ ውስጥ መተኛት ።

392
00:18:36,240 --> 00:18:37,960
ምን አይነት እንደሆነ አላውቅም
እንስሳው ያንን ያደርጋል ።

393
00:18:38,010 --> 00:18:39,640
እና እዚያ ተወው?

394
00:18:39,690 --> 00:18:41,328
ታውቃለህ ፣ ብትፈልግ
እርሱን መለሰልን

395
00:18:41,370 --> 00:18:43,840
ሊጠቅመን ይችል ነበር።
ምን እየተፈጠረ እንዳለ ይወቁ!

396
00:18:43,890 --> 00:18:45,348
- በጣም አዝናለሁ ፕሮፌሰር
ያለ አይመስልም ነበር።

397
00:18:45,390 --> 00:18:46,548
ብዙ ማድረግ እችላለሁ!

398
00:18:46,590 --> 00:18:48,187
ይበቃል!

399
00:18:48,237 --> 00:18:49,248
ሌላ ጠቃሚ ነገር ከሌለህ

400
00:18:49,290 --> 00:18:50,620
ፕሮፌሰሩ እንዲሰሩ ብቻ ይፍቀዱ.

401
00:18:50,670 --> 00:18:51,598
- ዝም በል.
- ማሪ?

402
00:18:51,648 --> 00:18:52,596
ማሪ?

403
00:18:52,646 --> 00:18:54,040
ማሪ!

404
00:18:54,090 --> 00:18:54,970
ጥሩ ነው?

405
00:18:55,020 --> 00:18:57,070
ፕሮፌሰር ልንነቃባት አይገባንም?

406
00:18:57,120 --> 00:18:59,680
- ታውቃለህ, ገላውን ወይም ከሆነ
ጭንቅላቱ መተኛት አለበት ፣

407
00:18:59,730 --> 00:19:01,420
አንዳንድ ጊዜ ማድረግ በጣም ጥሩው ነገር ነው።

408
00:19:01,470 --> 00:19:05,080
ታውቃለህ ፣ በራስ ተነሳሽነት ኮማዎች
ሁልጊዜ መጥፎ ነገር አይደሉም.

409
00:19:05,130 --> 00:19:06,160
ኮማ?

410
00:19:06,210 --> 00:19:08,830
- እሺ, ለምን አታደርግም
ሁለቱ ይሞቃሉ ፣ አዎ?

411
00:19:08,880 --> 00:19:09,828
ከፕሮፌሰሩ ፀጉር ውጣ።

412
00:19:09,870 --> 00:19:11,710
ለመብላት ወይም የሆነ ነገር ለማግኘት ይሂዱ።

413
00:19:11,760 --> 00:19:12,580
ፌክ ምግብ።

414
00:19:12,630 --> 00:19:14,110
የሚጣፍጥ መጠጥ እፈልጋለሁ.

415
00:19:14,160 --> 00:19:15,310
ያ አሃዞች።

416
00:19:15,360 --> 00:19:16,840
መርዳት እፈልጋለሁ።

417
00:19:16,890 --> 00:19:18,389
ሴብ፣ አንተ ባዮሎጂስት ነህ፣ አይደል?

418
00:19:18,439 --> 00:19:19,520
አዎ ልክ ነው.

419
00:19:19,570 --> 00:19:22,216
[ፕሮፌሰር] ፖል፣ ሴባስቲያንን ማግኘት ትችላለህ

420
00:19:22,266 --> 00:19:23,380
በእሷ ላይ ያለው የሕክምና ፋይል?

421
00:19:23,430 --> 00:19:24,558
- አዎ, አንተ ተወራረድ.
- በጣም ይረዳኛል.

422
00:19:24,600 --> 00:19:25,433
እርግጥ ነው.

423
00:19:26,460 --> 00:19:29,403
- እንድወስድ እጄን ስጠኝ
ይህ ካፖርት ጠፍቷል፣ huh, Seb?

424
00:19:30,421 --> 00:19:33,340
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

425
00:19:33,390 --> 00:19:36,640
(በከባቢ አየር ውስጥ የሚያቃጥል)

426
00:19:38,280 --> 00:19:39,958
- [ዊልያም] ዶክተር ሳድለር
ወደ ኢኮ ሰባት እንኳን ደህና መጡ ፣

427
00:19:40,000 --> 00:19:41,193
አንተን ማግኘቴ በጣም ደስ ይላል።

428
00:19:41,243 --> 00:19:43,720
- እርስዎ መሠረት ነዎት
አዛዥ ፖል ሮበርትስ?

429
00:19:43,770 --> 00:19:46,030
አይ፣ እኔ ዊልያም ነኝ፣ እኔ የኮምስ መኮንን ነኝ።

430
00:19:46,080 --> 00:19:47,470
የመሠረትዎ አዛዥ የት ነው ያለው?

431
00:19:47,520 --> 00:19:49,068
እሱ የተሳሳተ የማሞቂያ ስርዓት ማስተካከል ብቻ ነው

432
00:19:49,110 --> 00:19:51,640
ነገር ግን "mi casa su casa" እንድል ነገረኝ።

433
00:19:51,690 --> 00:19:53,770
ከእሱ ጋር አምስት ደቂቃ ያስፈልገኛል.

434
00:19:53,820 --> 00:19:55,750
በእርግጥ እሱ ከውስጥ ጋር ይቀላቀላል።

435
00:19:55,800 --> 00:19:57,168
ታውቃለህ እኔ ማለት አለብኝ።
ትንሽ ተገረምኩ።

436
00:19:57,210 --> 00:19:58,930
ከቢሮዎ ለመደወል.

437
00:19:58,980 --> 00:20:01,750
አስቸኳይ የመሬት ቁፋሮ ትእዛዝ
እዚህ በጣም የተለመዱ አይደሉም.

438
00:20:01,800 --> 00:20:03,190
ክቡራን፣ ይገባኛል።

439
00:20:03,240 --> 00:20:05,440
ዘይት ግን ማንንም አይጠብቅም።

440
00:20:05,490 --> 00:20:07,480
እና እርስዎ እንደሚሉት, ትኩስ እርሳስ አለን.

441
00:20:07,530 --> 00:20:10,630
ኩባንያው ተናግሯል ብዬ አምናለሁ።
ሙሉ መዳረሻ እንድትሰጠን ፣

442
00:20:10,680 --> 00:20:13,030
ስለዚህ እዚያ መውጣት አለብን.

443
00:20:13,080 --> 00:20:14,620
የማውረጃ መጋጠሚያዎችን አግኝተዋል?

444
00:20:14,670 --> 00:20:15,453
ኦ --- አወ,

445
00:20:15,503 --> 00:20:16,818
እና እያንዳንዱ ዝግጅት እየተዘጋጀ ነው

446
00:20:16,860 --> 00:20:18,550
እርስዎን ወደዚያ እንዲወጡ ለማድረግ።

447
00:20:18,600 --> 00:20:19,630
ይህ ሴባስቲያን ሸማኔ ነው

448
00:20:19,680 --> 00:20:21,670
የእኛ ጂኦሎጂስት እና ባዮሎጂስቶች በቦታው ላይ።

449
00:20:21,720 --> 00:20:23,568
እሱ ነው የሚሄደው።
ወደዚያ እያወጣህ ነው።

450
00:20:23,610 --> 00:20:25,188
ያ አስፈላጊ አይሆንም።

451
00:20:25,238 --> 00:20:27,100
ብቻችንን እንሄዳለን።

452
00:20:27,150 --> 00:20:28,578
ከዚያም ናሙናውን ማን ያረጋግጣል?

453
00:20:28,620 --> 00:20:30,040
ወደ ላቦራቶሪ እንልካቸዋለን።

454
00:20:30,090 --> 00:20:32,080
- በጣቢያው ላይ ማድረግ እችላለሁ,
በጣም ፈጣን ይሆናል.

455
00:20:32,130 --> 00:20:32,963
አይ.

456
00:20:34,080 --> 00:20:35,308
እሺ.

457
00:20:35,358 --> 00:20:36,432
ጥሩ።

458
00:20:36,482 --> 00:20:37,630
እሺ.

459
00:20:37,680 --> 00:20:39,100
ለመርዳት እየሞከርኩ ነው ዶክተር።

460
00:20:39,150 --> 00:20:40,990
ምንም እንኳን ስፖትተር ያስፈልግዎታል.

461
00:20:41,040 --> 00:20:42,370
- አመሰግናለሁ, ግን አያስፈልገንም -

462
00:20:42,420 --> 00:20:44,680
ጌታዬ፣ ይህ የደህንነት ጉዳይ ነው ብዬ እፈራለሁ።

463
00:20:44,730 --> 00:20:46,390
እና ለክርክር የማይቀርበው.

464
00:20:46,440 --> 00:20:48,400
እዚያም ተኩላዎች እና ድቦች አሉ

465
00:20:48,450 --> 00:20:51,910
እና እያንዳንዱ ሁለት ሰው
የታጠቀ ስፖተር ያስፈልገዋል።

466
00:20:51,960 --> 00:20:53,530
ፕሮቶኮሉ ነው.

467
00:20:53,580 --> 00:20:56,260
- ይህ ሰው ፕሮቶኮልን ይወድ ነበር ፣
እና በተለይም ህጎች ፣

468
00:20:56,310 --> 00:20:58,593
ስለዚህ እኔ በዚህ መንገድ ላይ ጣልቃ አልገባም.

469
00:21:00,938 --> 00:21:01,810
ከዚያ, በእርግጥ.

470
00:21:01,860 --> 00:21:02,643
በጣም ጥሩ.

471
00:21:02,693 --> 00:21:04,660
እስቲ እንግዲያውስ ጓዶች
ዲብሪፌድ እና ተሞቅቷል.

472
00:21:04,710 --> 00:21:05,890
በዚህ መንገድ እባካችሁ።

473
00:21:08,990 --> 00:21:09,773
ሃይ.

474
00:21:09,823 --> 00:21:10,606
ሴባስቲያን

475
00:21:10,656 --> 00:21:11,680
ማሪ.

476
00:21:11,730 --> 00:21:12,820
ይህን ልወስድህ እችላለሁ?

477
00:21:12,870 --> 00:21:14,320
ምንም እንግሊዘኛ አትናገርም።

478
00:21:14,370 --> 00:21:16,150
- እሺ እሷን እየወሰድኩ ነው-

479
00:21:16,200 --> 00:21:17,613
ምንም አይነት እርዳታ አትፈልግም።

480
00:21:18,646 --> 00:21:19,991
እሺ.

481
00:21:20,041 --> 00:21:21,374
(ማሪ ፈረንሳይኛ ትናገራለች)

482
00:21:21,424 --> 00:21:22,477
እሺ.

483
00:21:22,527 --> 00:21:23,360
ጥሩ.

484
00:21:24,212 --> 00:21:26,795
(አስቂኝ ሙዚቃ)

485
00:21:28,560 --> 00:21:31,930
ሴባስቲያን፣ እባክህ ኮቷን መቀልበስ ትችላለህ?

486
00:21:31,980 --> 00:21:33,910
ሴባስቲያን ፣ ውይ።

487
00:21:33,960 --> 00:21:34,743
ኮቱን አውልቁ።

488
00:21:34,793 --> 00:21:37,303
- አዎ, በእርግጥ, ይቅርታ.
- ጥሩ ልጅ።

489
00:21:37,353 --> 00:21:39,070
ነይ ፣ ትንሽ ልጅ ፣ ከእኛ ጋር ቆይ ።

490
00:21:39,120 --> 00:21:40,320
ና ፣ ደህና ትሆናለህ።

491
00:21:42,330 --> 00:21:43,653
ጥሩ ልጅ ማነው?

492
00:21:45,570 --> 00:21:46,443
ናፍቀክኛል እንዴ?

493
00:21:47,490 --> 00:21:48,967
አባ ናፍቆት ነበር?

494
00:21:49,017 --> 00:21:51,767
(የውሻ ጩኸት)

495
00:21:53,400 --> 00:21:54,248
ኧረ?

496
00:21:54,298 --> 00:21:55,081
(የውሻ ጩኸት)

497
00:21:55,131 --> 00:21:55,914
እሰማሃለሁ.

498
00:21:55,964 --> 00:21:56,883
ናፍቀክኛል እንዴ?

499
00:21:59,013 --> 00:22:00,393
ወይስ ይህ ናፍቆት ነበር?

500
00:22:03,870 --> 00:22:04,927
ሄይ!

501
00:22:04,977 --> 00:22:06,842
ዘግተህ መውጣት አለብህ።
(ውሻ የሚጮህ)

502
00:22:06,892 --> 00:22:08,680
እባካችሁ እራስህን ትበድላለህ።

503
00:22:08,730 --> 00:22:09,798
እና አልተደፈርክም።

504
00:22:09,840 --> 00:22:10,990
ሂድ

505
00:22:11,040 --> 00:22:11,920
ብዳኝ

506
00:22:11,970 --> 00:22:12,803
እራስህ ።

507
00:22:13,770 --> 00:22:15,340
እና አሁን አንተም ትጠጣለህ።

508
00:22:15,390 --> 00:22:16,570
እሺ፣ ይህንን ሪፖርት ማድረግ አለብኝ።

509
00:22:16,620 --> 00:22:17,980
ሄይ ፣ ደደብ ፣

510
00:22:18,030 --> 00:22:18,813
ታውቃለህ?

511
00:22:18,863 --> 00:22:20,170
እዚህ እያለህ፣

512
00:22:20,220 --> 00:22:22,780
በሚቀጥለው ጊዜ ስደውል
ሰማያዊ ብርሃን ፕሮቶኮል ፣

513
00:22:22,830 --> 00:22:25,060
የፍንዳታውን በር ትከፍታለህ።

514
00:22:25,110 --> 00:22:26,703
- የፍንዳታው በር ፕሮቶኮል ሁል ጊዜ አለው-

515
00:22:26,753 --> 00:22:31,510
- የአይጥ አህያ አልሰጥም
ፕሮቶኮሉ ምንድን ነው ወይም ነበር ፣

516
00:22:31,560 --> 00:22:34,240
ወይም የተጻፈው
በሚስቱ መጽሐፍትዎ ውስጥ!

517
00:22:34,290 --> 00:22:35,620
ፈረንሣይ ከሞተ

518
00:22:35,670 --> 00:22:37,930
ምክንያቱም አላገኘችም
በጊዜው ለፕሮፌሰሩ

519
00:22:37,980 --> 00:22:38,813
ያ በአንተ ላይ ነው።

520
00:22:45,570 --> 00:22:46,403
ውጣ.

521
00:22:52,800 --> 00:22:53,913
አንድ ያነሰ, ትክክል?

522
00:22:55,825 --> 00:22:58,195
ለምንድነው ሁሉም ሰው እንዳንተ ቆንጆ መሆን ያልቻለው?

523
00:22:58,245 --> 00:22:59,775
አቤት ጥሩ ልጅ ማን ነው?

524
00:22:59,825 --> 00:23:02,408
(የንፋስ ጩኸት)

525
00:23:09,360 --> 00:23:11,350
(ሮበርት) የእኔ ተወዳጅ ጥንዶች እንዴት ናቸው?

526
00:23:11,400 --> 00:23:12,588
እኛ ፒች ነን ፣ ጓደኛዬ ፣ እንዴት ነህ?

527
00:23:12,630 --> 00:23:15,040
- አዎ, አዎ, ምንድን ነው
አየሩ እንደ ሰው?

528
00:23:15,090 --> 00:23:16,390
ኦህ ፣ ፀሐያማ ነው እና 90።

529
00:23:16,440 --> 00:23:17,298
ሊፈትሹት ይገባል.

530
00:23:17,340 --> 00:23:18,173
አዎ?

531
00:23:19,620 --> 00:23:21,820
ጥሩ ሴት ማን ናት?

532
00:23:21,870 --> 00:23:22,960
ወንድ ልጅ.

533
00:23:23,010 --> 00:23:23,980
ቦቢ ወንድ ልጅ ነው።

534
00:23:24,030 --> 00:23:25,540
ኑ፣ በዚህ አልፈናል።

535
00:23:25,590 --> 00:23:27,130
ችግር አለብህ ወንድም

536
00:23:27,180 --> 00:23:28,330
ጉዳዮች አሉኝ?

537
00:23:28,380 --> 00:23:29,163
አዎ።

538
00:23:29,213 --> 00:23:30,276
እና ትንሽ አረም አገኘሁ.

539
00:23:30,326 --> 00:23:31,109
ኦህ፣ ታደርጋለህ?

540
00:23:31,159 --> 00:23:33,293
ያኔ ጓደኛ መሆን እንችላለን።

541
00:23:33,343 --> 00:23:36,310
- እሺ.
(ሉቃስ እየሳቀ)

542
00:23:36,360 --> 00:23:37,610
ጊል ፣ ምን እየሆነ ነው?

543
00:23:38,760 --> 00:23:39,593
ችግር አለ?

544
00:23:41,280 --> 00:23:44,130
አዎ፣ ማርከስ ሳድለር ሞቷል።

545
00:23:45,660 --> 00:23:46,533
ፈረንሳዊው ሰው።

546
00:23:48,570 --> 00:23:49,960
ትክክል ነው.

547
00:23:50,010 --> 00:23:51,610
ስለ ልጅቷስ?

548
00:23:51,660 --> 00:23:53,543
እስካሁን አናውቅም፤ እሷ በሜድ ቤይ ውስጥ ትገኛለች።

549
00:23:55,140 --> 00:23:56,090
ምን ገደላቸው?

550
00:23:58,081 --> 00:23:59,881
ለማወቅ እየሞከርን አናውቅም።

551
00:24:00,871 --> 00:24:02,298
ለቤተሰቡ አንድ ነገር መንገር አለብን።

552
00:24:02,340 --> 00:24:03,178
(ሉቃስ) መሞቱን እንነግራቸዋለን።

553
00:24:03,220 --> 00:24:04,796
ደህና፣ ያ በጣም ጠቃሚ ነው፣ ሉቃ.

554
00:24:04,846 --> 00:24:05,927
እንግዲህ እሱ ነው።

555
00:24:05,977 --> 00:24:08,140
እንደ እውነቱ ከሆነ ያ ሳይሆን አይቀርም
ዋናው መረጃ

556
00:24:08,190 --> 00:24:09,740
አሁን ይዋጣሉ ።

557
00:24:11,190 --> 00:24:12,023
ሴባስቲያን?

558
00:24:13,260 --> 00:24:15,610
- በእውነቱ አላየሁም
አካል ግን ሉቃስ እንደሚለው

559
00:24:15,660 --> 00:24:17,650
አንገቱ ተቆርጧል ይላል።

560
00:24:17,700 --> 00:24:18,483
ተቆርጧል?

561
00:24:18,533 --> 00:24:20,710
- ቆይ, አላየህም
አካል ፣ እሱ ብቻ ነው ያደረገው?

562
00:24:20,760 --> 00:24:23,320
- ደህና ፣ አዎ ፣ ግን ማለቴ ነው ፣
አምናለው፣ ግልጽ ነው።

563
00:24:23,370 --> 00:24:25,179
ደህና፣ ያ ያዩትን እርግጠኛ ነዎት?

564
00:24:25,229 --> 00:24:26,448
እንዴት ትሆናለህ ማለቴ ነው።
መሞቱን እንኳን ታውቃለህ?

565
00:24:26,490 --> 00:24:27,738
አህያውን በጭንቅ ያውቃል
ከቀኝ እግሩ.

566
00:24:27,780 --> 00:24:28,669
እንደገና እንዲህ በለው

567
00:24:28,719 --> 00:24:29,510
- አንተ ትንሽ ምሽግ።
- ሁለት ትሆናላችሁ

568
00:24:29,552 --> 00:24:33,160
- ታውቃለህ?
- ለ ውሻዎ ያስቀምጡት.

569
00:24:33,210 --> 00:24:35,560
- እንኳን ሳላየው በፊት
አካል ፣ ማሽተት እችል ነበር።

570
00:24:36,472 --> 00:24:38,380
ምን እንደሚመስል ታውቃለህ ማለት አይደለም።

571
00:24:38,430 --> 00:24:40,150
ግን ያየሁትን እመኑኝ

572
00:24:40,200 --> 00:24:42,490
ያየሁትን አልረሳውም።

573
00:24:42,540 --> 00:24:44,680
ጭንቅላቱ ንጹህ ነበር.

574
00:24:44,730 --> 00:24:46,750
እና በነገራችን ላይ ጭንቅላት
የትም አልተገኘም።

575
00:24:46,800 --> 00:24:48,520
- ኦህ ፣ ግዕዝ ፣ ምን ዓይነት እንስሳ -

576
00:24:48,570 --> 00:24:49,353
ምንም።

577
00:24:49,403 --> 00:24:50,568
ያንን የሚያደርግ እንስሳ የለም።

578
00:24:50,610 --> 00:24:52,178
- አሁንም መግዛት የለብንም
በተቻለ መጠን -

579
00:24:52,220 --> 00:24:54,030
ምንም እንስሳ አይራገፍም።

580
00:24:54,080 --> 00:24:55,360
ብቻ አያደርገውም።

581
00:24:55,410 --> 00:24:58,120
የራስ ቅልዎ ውስጥ ብዙ አጥንቶች አሉ።

582
00:24:58,170 --> 00:25:00,850
ሊገድልህ ከፈለገ፣
ሊበላህ ከፈለገ፣

583
00:25:00,900 --> 00:25:02,770
በሆድዎ ውስጥ ይገባል.

584
00:25:02,820 --> 00:25:04,653
እዚያ ያሉትን ሁሉንም ቀላል ስጋዎች ያስወጣል.

585
00:25:06,930 --> 00:25:09,370
ደህና፣ ምናልባት መሰርሰሪያው ተበላሽቶ ሊሆን ይችላል።

586
00:25:09,420 --> 00:25:11,890
- ተመልከት, ለምን ዝም አንልም
ፈረንሣይ እስኪነቃ ይጠብቁ

587
00:25:11,940 --> 00:25:14,200
እና ከዚያ ሁሉንም ጥያቄዎች መመለስ ትችላለች?

588
00:25:14,250 --> 00:25:15,880
እሷ ምን አልባትም አድርጋዋለች።

589
00:25:15,930 --> 00:25:18,372
እሷ ምንድን ናት፣ 110፣ እርጥብ እየጠበሰች፣ ሆ?

590
00:25:18,422 --> 00:25:20,710
5'5 "ወይም ምናልባት 5'6"፣ ምናልባት?

591
00:25:20,760 --> 00:25:22,720
አዎ፣ ምናልባት ወንድ ወሰደች ማለት አይቻልም

592
00:25:22,770 --> 00:25:24,100
ይህ የእሷ መጠን በእጥፍ ነው.

593
00:25:24,150 --> 00:25:25,390
- ሄይ ፣ በቃ እየተፋሁ ነው ፣

594
00:25:25,440 --> 00:25:27,880
ግን ብዙ አሉ።
በመሰርሰሪያ ቦታ ላይ ያሉ መሳሪያዎች.

595
00:25:27,930 --> 00:25:30,340
ምናልባት ከኋላው ሾልኮ ሄዳ...

596
00:25:30,390 --> 00:25:31,750
ለምን እንዲህ ታደርጋለች?

597
00:25:31,800 --> 00:25:32,800
አላውቅም ጳውሎስ።

598
00:25:32,850 --> 00:25:35,150
ቅዝቃዜው ነገሮችን ያደርጋል
ሰዎች ታውቃላችሁ።

599
00:25:36,990 --> 00:25:38,890
ያደርጋል፣ አትመልከት።
በእኔ ላይ እንደ እብድ ነኝ ።

600
00:25:38,940 --> 00:25:39,768
ከዚህ በፊት ተከስቷል።

601
00:25:39,810 --> 00:25:41,050
[ዊልያም] እሺ

602
00:25:41,100 --> 00:25:41,950
ታዲያ ምን እናድርግ?

603
00:25:43,290 --> 00:25:44,170
አዎ።

604
00:25:44,220 --> 00:25:46,220
ለአሁኑ ሞትን እንደ አደጋ ሪፖርት ያድርጉ።

605
00:25:48,000 --> 00:25:49,570
ለተጨማሪ ዝርዝሮች ገላውን ማግኘት አለብን.

606
00:25:49,620 --> 00:25:51,790
ፕሮፌሰሩ ከቻሉ
የሞት ምክንያት ስጠን

607
00:25:51,840 --> 00:25:53,080
ከማሪ ጋር ይረዳናል ።

608
00:25:53,130 --> 00:25:55,510
- ለምን ዝም አንልም
እስክትነቃ ድረስ ጠብቅ?

609
00:25:55,560 --> 00:25:56,393
እሄዳለሁ.

610
00:25:57,330 --> 00:25:59,770
- ማቆየት የለብህም?
ፕሮፌሰሩን መርዳት?

611
00:25:59,820 --> 00:26:01,338
- አይ ፣ ምንም ነገር የለም።
በዚህ ፋይል ውስጥ ያለ ማንኛውም ተዛማጅነት.

612
00:26:01,380 --> 00:26:03,280
ሙሉ በሙሉ ጤነኛ ነች።

613
00:26:03,330 --> 00:26:06,430
ስህተቱ ምንም ይሁን ምን
እዚያ ስለተፈጠረው ነገር ።

614
00:26:06,480 --> 00:26:08,890
እሺ፣ ግን ማዕበል እየመጣ ነው።

615
00:26:08,940 --> 00:26:11,710
ሁሉንም እንቆልፋለን።
ዛሬ ማታ እስኪያልፍ ድረስ.

616
00:26:11,760 --> 00:26:14,320
እዚያ ማንንም የማጣት ስጋት ላይኖር ይችላል።

617
00:26:14,370 --> 00:26:15,730
እዚያ ማንንም የማጣት ስጋት አለ?

618
00:26:15,780 --> 00:26:18,010
ከእሷ ጋር እዚህ ገብተናል።

619
00:26:18,060 --> 00:26:19,450
ታውቃለህ ሉቃስ

620
00:26:19,500 --> 00:26:21,730
ወይ ሆድ እስከ
ባር ፣ ቀዝቃዛ ቱርክን አቁም ፣

621
00:26:21,780 --> 00:26:23,508
እኔ በእርግጥ አንድ መስጠት አይደለም
ጉድ ነው ፣ ግን ምንም ቢሆን ፣

622
00:26:23,550 --> 00:26:25,930
አፍዎን የሚዘጋውን አማራጭ ይምረጡ.

623
00:26:25,980 --> 00:26:28,853
ሁሉም ተመሳሳይ ከሆነ አሁን ብሄድ እመርጣለሁ።

624
00:26:28,903 --> 00:26:31,870
ጊዜው ዋናው ነው።
እና ማሪን ይረዳል.

625
00:26:31,920 --> 00:26:33,790
አንተን ማጣት ማንንም አይጠቅምም።

626
00:26:33,840 --> 00:26:34,908
ተመልከቱ፣ እናንተ ሰዎች የምታደርጉትን ሁሉ፣

627
00:26:34,950 --> 00:26:36,100
ቶሎ ብታደርጉት ይሻላል።

628
00:26:36,150 --> 00:26:37,908
ያ ማዕበል ይሆናል።
እዚህ ከአንድ ሰዓት ባነሰ ጊዜ ውስጥ.

629
00:26:37,950 --> 00:26:38,920
ሰምተሃል።

630
00:26:38,970 --> 00:26:39,903
ሁሉንም ወደ ታች ቆልፈው.

631
00:26:42,550 --> 00:26:44,590
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

632
00:26:44,640 --> 00:26:46,590
ነገሮችን ከዚህ ሆኜ ነው የምከታተለው።

633
00:26:49,695 --> 00:26:53,028
(የልብ መከታተያ ድምፅ ማሰማት)

634
00:26:57,894 --> 00:27:01,894
(ማሪ በደካማ ፈረንሳይኛ ተናገረ)

635
00:27:11,146 --> 00:27:13,646
(አሪፍ ሙዚቃ)

636
00:27:24,780 --> 00:27:26,230
ደህና ፣ ቃሉ ምንድ ነው?

637
00:27:27,660 --> 00:27:28,443
ፕሮፌሰር?

638
00:27:28,493 --> 00:27:30,040
ወይኔ ይቅርታ።

639
00:27:30,090 --> 00:27:31,390
ዜና?

640
00:27:31,440 --> 00:27:35,553
- ንቃተ ህሊናዋ ግማሽ ብቻ ነው።
እና ትኩሳት መሮጥ.

641
00:27:36,870 --> 00:27:37,703
ሃይፖሰርሚያ?

642
00:27:39,095 --> 00:27:42,250
- ደህና ፣ ያ መለያ ይሆናል
ለማስታወስ ማጣት

643
00:27:42,300 --> 00:27:45,603
እና ምንም ሳያውቅ, ግን
ትኩሳቱን አይመለከትም.

644
00:27:47,010 --> 00:27:47,980
ምን ሊያስከትል ይችላል?

645
00:27:48,030 --> 00:27:49,720
ደህና ፣ ብዙውን ጊዜ ትኩሳት ያዝዎታል

646
00:27:49,770 --> 00:27:53,110
ምክንያቱም የሰውነት ትግል
አንዳንድ ዓይነት ኢንፌክሽን.

647
00:27:53,160 --> 00:27:54,490
ጥቂት የደም ናሙናዎችን ወስጃለሁ ፣

648
00:27:54,540 --> 00:27:56,091
ግን ብዙ ጊዜ ይወስዳል

649
00:27:56,141 --> 00:27:57,993
በፈተናዎች ውስጥ እነሱን ለማስኬድ.

650
00:27:58,843 --> 00:28:01,570
- ከእንቅልፏ ስትነቃ እኛ
አንዳንድ መልሶች ማግኘት አለብኝ።

651
00:28:01,620 --> 00:28:03,010
አዎ ተስማማሁ።

652
00:28:03,060 --> 00:28:04,300
ጌታ ሆይ

653
00:28:04,350 --> 00:28:05,890
ከኤኮ ዘጠኝ ምላሽ አግኝተናል።

654
00:28:05,940 --> 00:28:06,993
መልካም ዜና ተስፋ አደርጋለሁ።

655
00:28:09,247 --> 00:28:11,740
[ቦብ] ፖል፣ ከእርስዎ መስማት ጥሩ ነው።

656
00:28:11,790 --> 00:28:14,320
ይህ ወደ እርስዎ እንደሚደርስ ተስፋ በማድረግ, ግን መጥፎ ዜና.

657
00:28:14,370 --> 00:28:17,320
የእኛ የህክምና ባለሙያ ጉዳት ደርሶበታል
የትም አትሄድም።

658
00:28:17,370 --> 00:28:19,300
መሥራት ትችላለች ፣ እግሯን ብቻ ሰበረች ፣

659
00:28:19,350 --> 00:28:21,340
ስለዚህ እሷ ብቻ መጓዝ አትችልም.

660
00:28:21,390 --> 00:28:23,980
ወደ እኔ መድረስ ከቻልክ እሷ
የሚፈልገውን ማከም ይችላል።

661
00:28:24,030 --> 00:28:26,050
ይቅርታ፣ ሰውዬ፣ ምኞቴ የተሻለ ዜና ባገኝ ነበር።

662
00:28:26,100 --> 00:28:27,157
አስተጋባ ሰባት ወጥቷል።

663
00:28:31,347 --> 00:28:32,860
ተመልከት፣ ምንም አይደለም፣ ደህና?

664
00:28:32,910 --> 00:28:33,960
ስለእሱ አይጨነቁ.

665
00:28:34,890 --> 00:28:38,560
በዚህ ላይ ማንበብ እችላለሁ
የእርሷ ምልክቶች እየጨመሩ ይሄዳሉ.

666
00:28:38,610 --> 00:28:41,560
አውሎ ነፋሱ ኔትወርኩን እየሰራ ነው
ግንኙነት ትንሽ ጠጋኝ.

667
00:28:43,230 --> 00:28:44,740
አዎ እሺ

668
00:28:44,790 --> 00:28:46,893
ተመልከት ፣ አንድ ሰው ከእሷ ጋር ቢቆይ ይሻላል።

669
00:28:47,730 --> 00:28:48,563
እቆያለሁ።

670
00:28:49,500 --> 00:28:51,552
- እርግጠኛ ነኝ ሴባስቲያን እንደማይሆን እርግጠኛ ነኝ
ጥቂት ሰዓታትን መውሰድ ያስቡ.

671
00:28:51,594 --> 00:28:55,270
- አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ እነሱ አሏቸው
ቀድሞውኑ አስቸጋሪ ቀን ነበረው.

672
00:28:55,320 --> 00:28:56,103
ደህና እሆናለሁ.

673
00:28:56,153 --> 00:28:58,300
- [ፕሮፌሰር] ስትነቃ
ወደ ላይ, ወዲያውኑ ይደውሉልኝ.

674
00:28:58,350 --> 00:29:02,890
ውሀ ትሟጠጣለች እና ትሆናለች።
በጣም ዝቅተኛ የደም ስኳር አላቸው.

675
00:29:02,940 --> 00:29:03,723
ደህና?

676
00:29:03,773 --> 00:29:05,198
ገልብጣችሁ።

677
00:29:05,248 --> 00:29:08,581
(የልብ መከታተያ ድምፅ ማሰማት)

678
00:29:17,408 --> 00:29:20,491
(የዋህ የፒያኖ ሙዚቃ)

679
00:29:31,097 --> 00:29:34,347
(ደስ የሚል የፒያኖ ሙዚቃ)

680
00:29:41,764 --> 00:29:44,847
(ሴባስቲያን እስትንፋስ)

681
00:29:56,910 --> 00:29:59,410
(አሪፍ ሙዚቃ)

682
00:30:27,820 --> 00:30:28,653
ብዳኝ.

683
00:30:30,938 --> 00:30:34,771
(አስደናቂ ሙዚቃ እየተጠናከረ ነው)

684
00:30:36,259 --> 00:30:39,592
(የልብ መከታተያ ድምፅ ማሰማት)

685
00:30:46,791 --> 00:30:48,070
ሄይ.

686
00:30:48,120 --> 00:30:48,953
ማንኛውም ለውጦች?

687
00:30:49,800 --> 00:30:50,633
አይ.

688
00:30:52,590 --> 00:30:53,736
ሄይ.

689
00:30:53,786 --> 00:30:54,948
የምትችል ይመስላችኋል
ለአንድ ደቂቃ ይመለከቷታል?

690
00:30:54,990 --> 00:30:56,223
ምግብ አገኝ ይሆናል።

691
00:30:57,720 --> 00:30:58,510
አዎ፣

692
00:30:58,560 --> 00:30:59,393
እርግጠኛ ነኝ።

693
00:31:05,970 --> 00:31:07,943
- ሄይ, ምን ይመስላችኋል
እዚያ ተከሰተ?

694
00:31:09,870 --> 00:31:11,710
አንድ ነገር በእርግጠኝነት አውቃለሁ።

695
00:31:11,760 --> 00:31:13,240
ማንንም አልገደለችም።

696
00:31:13,290 --> 00:31:14,073
አዎ።

697
00:31:14,123 --> 00:31:16,582
የሉቃስ አሽቃባጭ፣ እሰጥሃለሁ፣

698
00:31:16,632 --> 00:31:18,280
እሱ ግን ትክክል ሊሆን ይችላል።

699
00:31:18,330 --> 00:31:19,870
ያ ሁሉ ደም የሷ ካልሆነ

700
00:31:19,920 --> 00:31:21,528
እሷ ቢያንስ ቅርብ ነበረች
ለድርጊቱ በቂ

701
00:31:21,570 --> 00:31:24,730
የሆነውን እንኳን ለማየት
እሷ ካላመጣች.

702
00:31:24,780 --> 00:31:28,933
- ሉቃስ እንደሚመጣ ግልጽ ነው።
እንዳደረገች አስባለሁ ፣ አይደል?

703
00:31:28,983 --> 00:31:30,773
ስለሴቶች ምን እንደሚያስብ ታውቃለህ.

704
00:31:31,830 --> 00:31:32,663
በቂ ነው.

705
00:31:33,750 --> 00:31:35,830
ሰውዬው አላስካ ሴት ብሎ አይጠራም።

706
00:31:35,880 --> 00:31:36,993
አዎ በትክክል።

707
00:31:37,830 --> 00:31:38,793
በጥቂቱ ይመለሱ።

708
00:31:43,800 --> 00:31:45,100
እዚያ ምን ተፈጠረ?

709
00:31:47,026 --> 00:31:48,856
(በከባቢ አየር ውስጥ የሚያቃጥል)

710
00:31:48,906 --> 00:31:53,239
(ደካማ የቪዲዮ ጨዋታ የተኩስ ድምጽ ብቅ ይላል)

711
00:31:54,474 --> 00:31:56,158
(ማሪ ፈረንሳይኛ ትናገራለች)

712
00:31:56,208 --> 00:31:57,438
አዎ, ጨዋታ ይፈልጋሉ?

713
00:31:57,488 --> 00:31:58,630
እርግጠኛ ፣ እርግጠኛ።

714
00:31:58,680 --> 00:32:00,089
በጣም ጥሩ።

715
00:32:00,139 --> 00:32:05,139
እዚያ ያቀናብሩህ።

716
00:32:08,506 --> 00:32:11,140
በቅርቡ በጣም ስራ እንደበዛብህ እገምታለሁ፣ እህ?

717
00:32:11,190 --> 00:32:12,140
ስለተጫወቱ እናመሰግናለን።

718
00:32:15,435 --> 00:32:17,390
አለኝ...

719
00:32:23,041 --> 00:32:23,874
ፒያኖ?

720
00:32:24,829 --> 00:32:26,343
አይ.

721
00:32:30,420 --> 00:32:31,810
ጉዞ?

722
00:32:31,860 --> 00:32:33,190
በፒያኖ ይጓዙ?

723
00:32:40,125 --> 00:32:43,542
(አስደሳች የአካባቢ ሙዚቃ)

724
00:32:56,688 --> 00:32:57,688
አረጋጋጭ

725
00:33:02,369 --> 00:33:05,283
አዎ፣ ያ ትንሽ ነበር።
ፈጣን ፣ በእውነቱ ፣ አይደል?

726
00:33:08,940 --> 00:33:10,340
ሌላ ጨዋታ መጫወት ትፈልጋለህ?

727
00:33:13,260 --> 00:33:14,360
ሌላ ጨዋታ እንስራ።

728
00:33:18,420 --> 00:33:20,290
ኦህ ፣ እሺ ፣ መስራት አለብህ።

729
00:33:20,340 --> 00:33:21,173
አዎ እሺ

730
00:33:23,638 --> 00:33:24,471
አዎ።

731
00:33:26,035 --> 00:33:26,952
ፉክካዎች።

732
00:33:28,472 --> 00:33:32,805
(ደካማ የቪዲዮ ጨዋታ የተኩስ ድምጽ ብቅ ይላል)

733
00:33:36,270 --> 00:33:37,510
ደህና.

734
00:33:37,560 --> 00:33:38,393
አመሰግናለሁ.

735
00:33:40,470 --> 00:33:42,663
ለእራት ትንሽ ቁርስ መውደድ አለቦት።

736
00:33:43,684 --> 00:33:47,017
(የልብ መከታተያ ድምፅ ማሰማት)

737
00:33:49,290 --> 00:33:50,123
ደህና ነህ?

738
00:33:51,570 --> 00:33:52,810
አዎ።

739
00:33:52,860 --> 00:33:53,693
እርግጠኛ ነህ?

740
00:33:55,440 --> 00:33:57,783
ስናገኛት በጣም የፈራች ትመስላለች።

741
00:34:00,780 --> 00:34:01,613
ድንጋጤ ብቻ።

742
00:34:02,970 --> 00:34:03,803
እም.

743
00:34:05,970 --> 00:34:09,468
አይ፣ የሆነ ነገር እንዳየች ነበር።

744
00:34:09,518 --> 00:34:11,868
- ቢያንስ እሷ
ማርከስ ሲገደል አየ።

745
00:34:12,930 --> 00:34:16,050
እና አንድ ሰው ስናይ
መሞትን እናውቃለን፣ ቀላል አይደለም።

746
00:34:17,664 --> 00:34:18,497
መቼም.

747
00:34:20,767 --> 00:34:22,184
ደህና ነህ ባልደረባዬ?

748
00:34:23,400 --> 00:34:24,233
አዎ።

749
00:34:25,320 --> 00:34:26,223
ሂድ ትንሽ እረፍት አድርግ።

750
00:34:27,641 --> 00:34:30,891
(ለስላሳ ድባብ ሙዚቃ)

751
00:34:47,983 --> 00:34:48,767
ደደብ

752
00:34:48,817 --> 00:34:52,900
(ሞኝ የቴሌቪዥን ሙዚቃ መጫወት)

753
00:34:56,110 --> 00:34:57,933
ደደብ ሰዎችን መርዳት አይቻልም።

754
00:34:59,670 --> 00:35:00,503
ትክክል ልጄ?

755
00:35:05,340 --> 00:35:06,480
ይህን እየተመለከቱ ነው?

756
00:35:09,087 --> 00:35:11,620
ልተወው ብዙ ነጥብ የለኝም

757
00:35:11,670 --> 00:35:13,120
ካላዩት ።

758
00:35:14,239 --> 00:35:17,698
እምም?

759
00:35:17,748 --> 00:35:19,162
ይህን ይፈልጋሉ?

760
00:35:19,212 --> 00:35:21,986
ይምጡና ያግኟቸው፣ ይምጡና ያግኟቸው።

761
00:35:22,036 --> 00:35:22,869
አግኝ።

762
00:35:33,763 --> 00:35:35,583
ያ ነው ፊልሙን ይመልከቱ።

763
00:35:37,008 --> 00:35:39,925
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

764
00:35:43,590 --> 00:35:44,693
ፊልሙን ይመልከቱ።

765
00:35:48,284 --> 00:35:50,951
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

766
00:36:00,251 --> 00:36:04,001
የሆነ ነገር መኖር አለበት።
እዚህ ጥሩ ነው ፣ አዎ?

767
00:36:05,575 --> 00:36:07,445
(በካሜራ ላይ ፍጡር እየተንኮታኮተ ነው)

768
00:36:07,495 --> 00:36:08,328
የሱስ.

769
00:36:11,016 --> 00:36:11,849
ጎቻ።

770
00:36:23,341 --> 00:36:25,115
አንድ ሰአት አግኝተናል።

771
00:36:25,165 --> 00:36:26,660
አዎ.

772
00:36:26,710 --> 00:36:29,463
የሙቀት መጠኑ እንዳለ አየሁ
ወደ 30 ይቀንሳል ተብሎ ይጠበቃል።

773
00:36:31,380 --> 00:36:33,790
ቅዝቃዜው ያስጨንቀኝ ይመስልሃል?

774
00:36:33,840 --> 00:36:35,490
[ማርከስ] 30 ሲቀንስ ማንም አይወድም።

775
00:36:36,720 --> 00:36:38,050
የባሰ ሆኖ ነበር።

776
00:36:38,100 --> 00:36:39,618
እዚያ መተኛት አሁንም አስደሳች አይደለም.

777
00:36:39,660 --> 00:36:41,783
- የሆነ ነገር ነበር
ልረዳህ እችላለሁ?

778
00:36:42,660 --> 00:36:44,446
ብልህ ሰው ነህ።

779
00:36:44,496 --> 00:36:45,820
ሃ.

780
00:36:45,870 --> 00:36:48,046
ያ ለመጀመሪያ ጊዜ ነው።
በዛ ተከሰስኩ።

781
00:36:48,096 --> 00:36:49,900
(ሉቃስ እየሳቀ)

782
00:36:49,950 --> 00:36:53,133
ደህና፣ ስራዬ ስሜታዊነት ያለው ተፈጥሮ ነው።

783
00:36:55,560 --> 00:36:57,790
- ስለ ፌክ አልሰጥም
እዚያ ምን እየሰሩ ነው.

784
00:36:57,840 --> 00:37:00,293
ያንተን ማየት ብቻ ነው ያለብኝ
እየሰሩ እያለ አህያ.

785
00:37:01,380 --> 00:37:02,580
ያ በጣም የተከበረ ነው።

786
00:37:03,840 --> 00:37:05,170
ብቻዬን ብሰራ እመርጣለሁ።

787
00:37:05,220 --> 00:37:08,470
ደህና ፣ ከረዳቴ ጋር ብቻ።

788
00:37:08,520 --> 00:37:09,700
አዎ።

789
00:37:09,750 --> 00:37:11,410
እዚህ አልተውዋትም።

790
00:37:11,460 --> 00:37:12,850
ትመታለች።

791
00:37:12,900 --> 00:37:15,580
- ኖሮህ እንደሆነ አስባለሁ።
አንዳንድ የሜካኒካዊ ችግሮች

792
00:37:15,630 --> 00:37:16,630
ከእርስዎ መጓጓዣ ጋር ፣

793
00:37:16,680 --> 00:37:19,180
መመለስ ካለብህ
እነሱን ለመቋቋም መሠረት.

794
00:37:20,310 --> 00:37:22,863
ከጨረስን በኋላ ሰብስብን።

795
00:37:24,030 --> 00:37:25,690
ልታስወግደኝ ነው?

796
00:37:25,740 --> 00:37:26,523
አይደለም.

797
00:37:26,573 --> 00:37:29,380
አሁን የተሻሉ ነገሮች እንዳሉህ አስበህ ነበር።

798
00:37:29,430 --> 00:37:31,038
አዎ፣ አንድ ነገር ቢደርስብህ፣

799
00:37:31,080 --> 00:37:32,590
መስመር ላይ የእኔ አህያ ነው, ስለዚህ.

800
00:37:32,640 --> 00:37:33,940
እዚያ ከሌሉ አይደለም.

801
00:37:41,880 --> 00:37:44,033
- እና እኔ ምን ነኝ
ከዚህ ጋር ማድረግ አለበት?

802
00:37:45,810 --> 00:37:46,833
የፈለከውን.

803
00:37:47,730 --> 00:37:48,940
ለምን?

804
00:37:48,990 --> 00:37:51,130
ወደ የገበያ አዳራሽ መሄድ እንደምችል አይደለም አይደል?

805
00:37:51,180 --> 00:37:54,003
ሁለቱንም ህይወታችንን ቀላል አደርጋለው ብዬ አስቤ ነበር።

806
00:37:57,180 --> 00:37:59,930
- የተወሰነ ነገር አለኝ ይበሉ
የሜካኒካዊ ችግሮች ዓይነቶች ፣

807
00:38:00,840 --> 00:38:03,700
እና መመለስ ነበረብኝ
እና እዚያ ይተውዎት።

808
00:38:03,750 --> 00:38:05,850
እንደዚህ ያለ ሌላ ፖስታ ይኖር ይሆን?

809
00:38:06,702 --> 00:38:08,203
ሊኖር ይችላል፣

810
00:38:08,253 --> 00:38:09,590
አንዴ ተመልሼ...

811
00:38:10,530 --> 00:38:11,363
ያልተረበሸ።

812
00:38:19,050 --> 00:38:20,620
እኔ ብልህ ሰው አይደለሁም ፣

813
00:38:20,670 --> 00:38:23,020
ግን የማውቀውን አንድ ነገር ልንገርህ።

814
00:38:23,070 --> 00:38:26,992
እዚያ የምታደርጉትን ሁሉ
ዘይት እየፈለግክ አይደለም።

815
00:38:27,042 --> 00:38:29,709
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

816
00:38:38,369 --> 00:38:41,640
(የልብ መከታተያ ድምፅ ማሰማት)

817
00:38:41,690 --> 00:38:46,023
(ቴፋኒ ስታወራ የሚያሳይ ቪዲዮ)

818
00:38:49,120 --> 00:38:51,703
(አስቂኝ ሙዚቃ)

819
00:38:57,435 --> 00:39:00,726
(አስከፊ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል)

820
00:39:00,776 --> 00:39:03,693
(የኮምፒውተር ጩኸት)

821
00:39:09,600 --> 00:39:10,390
የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?

822
00:39:10,440 --> 00:39:13,708
አዎ፣ የመጠጥ ካቢኔ ቁልፍ ብቻ።

823
00:39:13,758 --> 00:39:15,868
[ዊልያም] ደህና፣ እዚያ ውስጥ ነው።

824
00:39:15,918 --> 00:39:17,263
አይታየኝም ጓዴ።

825
00:39:17,313 --> 00:39:19,410
ደህና, እኔ ራሴ እዚያ ውስጥ አስቀምጫለሁ.

826
00:39:19,460 --> 00:39:21,213
ተዘግቶ መቆየት አለበት።

827
00:39:24,717 --> 00:39:25,905
የለም, እዚያ ውስጥ መሆን አለበት.

828
00:39:25,955 --> 00:39:29,031
እኔ እራሴ እዚያ ውስጥ አስቀምጫለሁ ማለት ነው.

829
00:39:29,081 --> 00:39:31,243
ትክክል፣ ትክክል፣ እሺ።

830
00:39:31,293 --> 00:39:32,710
ሉቃስ እዚህ ነበር?

831
00:39:35,727 --> 00:39:36,982
ኢየሱስ ክርስቶስ እሺ

832
00:39:37,032 --> 00:39:38,437
አለብኝ...

833
00:39:38,487 --> 00:39:41,320
አንተ ብቻ አይደለም ማረጋገጥ ትችላለህ
አንዱ ማዋቀሩን ይነካዋል፣ እባክዎን?

834
00:39:44,535 --> 00:39:47,702
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

835
00:39:55,269 --> 00:39:56,296
በል እንጂ.

836
00:39:56,346 --> 00:39:57,179
በል እንጂ.

837
00:40:00,114 --> 00:40:03,281
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

838
00:40:04,641 --> 00:40:07,474
(ሞተር መጮህ)

839
00:40:28,839 --> 00:40:29,672
ሄይ.

840
00:40:32,887 --> 00:40:35,470
(ውሻ የሚጮህ)

841
00:40:41,337 --> 00:40:42,670
እብድ እብድ።

842
00:40:43,788 --> 00:40:46,288
(አሪፍ ሙዚቃ)

843
00:40:48,650 --> 00:40:51,817
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

844
00:41:00,204 --> 00:41:03,458
(የልብ መከታተያ ድምፅ ማሰማት)

845
00:41:03,508 --> 00:41:06,008
(አሪፍ ሙዚቃ)

846
00:41:26,831 --> 00:41:29,748
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

847
00:41:43,890 --> 00:41:46,390
(አሪፍ ሙዚቃ)

848
00:41:56,015 --> 00:41:59,584
(የቪዲዮ ጨዋታ የተኩስ ሽጉጥ እያደገ)

849
00:41:59,634 --> 00:42:00,467
ጉድ።

850
00:42:03,989 --> 00:42:04,822
አዎ።

851
00:42:10,962 --> 00:42:11,745
ጉድ።

852
00:42:11,795 --> 00:42:14,168
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

853
00:42:14,218 --> 00:42:17,968
(የቪዲዮ ጨዋታ የተኩስ ሽጉጥ እያደገ)

854
00:42:24,984 --> 00:42:27,484
(አሪፍ ሙዚቃ)

855
00:43:00,006 --> 00:43:02,589
(ሉቃስ እያንኮራፋ)

856
00:43:05,846 --> 00:43:08,763
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

857
00:43:22,940 --> 00:43:24,168
(የኤሌክትሪክ መጨናነቅ)

858
00:43:24,218 --> 00:43:27,385
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

859
00:43:32,281 --> 00:43:34,948
(ታንክ እየጮኸ)

860
00:43:48,659 --> 00:43:51,409
(የነፋስ ንፋስ)

861
00:43:55,701 --> 00:43:58,284
(የንፋስ ጩኸት)

862
00:44:01,011 --> 00:44:03,366
(ጊል እየሳቀ)

863
00:44:03,416 --> 00:44:04,930
አዎ፣ መሳቅ ነበረብኝ።

864
00:44:04,980 --> 00:44:09,340
ያንን ጊዜ ማርቲን አስታውስ
ልብሶችን ለመሞከር እየሞከረ ነበር ፣

865
00:44:09,390 --> 00:44:11,253
እና ቦቢ ይጠጣ ነበር

866
00:44:13,667 --> 00:44:16,817
እና የራሱን ጃኬት ለብሶ እንዲህ አለ.

867
00:44:16,867 --> 00:44:19,333
"ኧረ ይሄንን እወስዳለሁ"

868
00:44:19,383 --> 00:44:22,050
(ጊል እየሳቀ)

869
00:44:24,060 --> 00:44:25,993
በጣም ሰክሯል, ያንን እንኳን አያውቅም

870
00:44:26,043 --> 00:44:29,283
የእሱን ለመግዛት እየሞከረ ነው
የራሱን ጃኬት ከማርቲን.

871
00:44:30,210 --> 00:44:32,737
እና ማርቲን ፣ በጣም ተናደደ ፣

872
00:44:34,710 --> 00:44:36,993
ለማንኛውም ጃኬቱን ሊሸጥለት ተቃርቧል።

873
00:44:39,870 --> 00:44:40,703
አዎ።

874
00:44:41,850 --> 00:44:43,600
ማርቲን ምን እንደተፈጠረ አስገርሞታል።

875
00:44:45,043 --> 00:44:45,876
አዎ።

876
00:44:47,310 --> 00:44:48,138
አዎ ፣ በጭራሽ አታውቁም ፣

877
00:44:48,180 --> 00:44:51,283
እንደዚህ አይነት ሰዎች በህይወትህ መጥተው ይሄዳሉ።

878
00:44:52,392 --> 00:44:53,929
ኦ!

879
00:44:53,979 --> 00:44:55,297
ጉድ።

880
00:44:55,347 --> 00:44:58,680
ኢየሱስ ሆይ፣ ቤጄሱን ከእኔ አስፈራህ።

881
00:45:00,360 --> 00:45:01,293
ሰላም ነህ?

882
00:45:03,923 --> 00:45:06,093
ታውቃለህ ፣ ጉንፋን እንደምትይዝ።

883
00:45:07,049 --> 00:45:07,882
ቀዝቃዛ?

884
00:45:08,884 --> 00:45:09,979
አዎ።

885
00:45:10,029 --> 00:45:12,550
በባዶ እግሮች እዚህ መዞር አይችሉም።

886
00:45:12,600 --> 00:45:14,070
ትታመማለህ።

887
00:45:14,991 --> 00:45:15,953
ታሟል?

888
00:45:16,003 --> 00:45:19,934
- አዎ, ታውቃለህ, እንደ
ቫይረስ ወይም የሆነ ነገር.

889
00:45:19,984 --> 00:45:21,432
አዎ,

890
00:45:21,482 --> 00:45:23,363
ያ ነው እኛ ነን።

891
00:45:23,413 --> 00:45:24,649
ኧረ?

892
00:45:24,699 --> 00:45:26,552
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

893
00:45:26,602 --> 00:45:28,935
ዓይንህ ላይ ምን ችግር አለው?

894
00:45:30,099 --> 00:45:31,894
ፕሮፌሰሩ እንዴት እንደሆኑ አይተዋል...

895
00:45:31,944 --> 00:45:33,063
(ጠንካራ ሙዚቃ)

896
00:45:33,113 --> 00:45:34,030
ወይ ጉድ፣ ውይ!
(አጥንቶች መሰባበር)

897
00:45:34,072 --> 00:45:35,636
ኧረ ምን እያደረክ ነው?
(አጥንቶች መሰባበር)

898
00:45:35,686 --> 00:45:36,482
ተወ!

899
00:45:36,532 --> 00:45:37,944
(አጥንቶች መሰባበር)

900
00:45:37,994 --> 00:45:39,068
ልክ እንደዚህ?

901
00:45:39,118 --> 00:45:41,868
(ቡጢ መምታት)

902
00:45:44,113 --> 00:45:47,946
(ሙዚቃን እየጠነከረ ይሄዳል)

903
00:45:53,350 --> 00:45:56,100
(የብረት መሰባበር)

904
00:45:57,366 --> 00:45:59,949
(የንፋስ ጩኸት)

905
00:46:18,581 --> 00:46:21,164
(ጨለማ ሙዚቃ)

906
00:46:47,832 --> 00:46:50,415
(የንፋስ ጩኸት)

907
00:47:21,800 --> 00:47:24,467
(ታንክ እየጮኸ)

908
00:47:31,690 --> 00:47:34,857
(የኤሌክትሪክ መጨናነቅ)

909
00:47:59,736 --> 00:48:02,653
(የኮምፒውተር ጩኸት)

910
00:48:06,563 --> 00:48:09,230
(የማንቂያ ጩኸት)

911
00:48:14,910 --> 00:48:17,582
ያ በጣም ዝቅተኛ ብልሃት ነበር፣ ሴባስቲያን።

912
00:48:17,632 --> 00:48:19,030
ነበረብኝ፣ ይቅርታ።

913
00:48:19,080 --> 00:48:21,078
- [ዊልያም] አለኝ
ለዚህ ሪፖርት ለማድረግ.

914
00:48:21,120 --> 00:48:23,373
ስለዚህ የበሩን በር ይክፈቱ።

915
00:48:28,883 --> 00:48:31,263
(የማንቂያ ጩኸት)

916
00:48:31,313 --> 00:48:34,813
(የሜካኒካል በር ጩኸት)

917
00:48:38,460 --> 00:48:40,098
- [ኮምፕዩተር] ሊምፋቲክ
መርከቦች የተደረደሩ ናቸው

918
00:48:40,140 --> 00:48:41,710
በደቂቃ plexiform አውታረ መረብ

919
00:48:41,760 --> 00:48:44,020
በኮርሪየም የላይኛው ሽፋን ላይ ፣

920
00:48:44,070 --> 00:48:46,360
የተጠላለፉበት
ከካፒታል ጋር

921
00:48:46,410 --> 00:48:47,890
እና የነርቭ plexuses.

922
00:48:47,940 --> 00:48:49,810
በተለይ ናቸው።
በ scrotum ውስጥ በብዛት

923
00:48:49,860 --> 00:48:51,336
እና በጡት ጫፍ ዙሪያ.

924
00:48:51,386 --> 00:48:54,598
(ኮምፒዩተር ሳይገለፅ)

925
00:48:54,648 --> 00:48:55,990
ከኮሪየም ጥልቅ ንብርብሮች

926
00:48:56,040 --> 00:48:57,850
ወደ ላዩን ላዩን ንብርብሮች ፣

927
00:48:57,900 --> 00:49:00,280
አንድ ደቂቃ plexiform mesh የሚፈጥሩበት.

928
00:49:00,330 --> 00:49:03,009
ከዚህ plexus፣ ጥንታዊው ነርቭ...

929
00:49:03,059 --> 00:49:05,470
(ኮምፒዩተር ሳይገለፅ)

930
00:49:05,520 --> 00:49:07,570
ነርቮች በጣም ናቸው
በእነዚያ ክፍሎች ውስጥ ብዙ

931
00:49:07,620 --> 00:49:10,090
ጋር የሚቀርቡት
ትልቁ ስሜታዊነት።

932
00:49:10,140 --> 00:49:12,220
ቆዳን የሚያቀርቡ የደም ቧንቧዎች ይከፋፈላሉ

933
00:49:12,270 --> 00:49:15,201
ወደ ብዙ ቅርንጫፎች
በቆዳው ቲሹ ውስጥ.

934
00:49:15,251 --> 00:49:16,696
ሄይ.

935
00:49:16,746 --> 00:49:21,746
ተነስተሃል።

936
00:49:23,858 --> 00:49:27,525
(ሴባስቲያን ፈረንሳይኛ መናገር)

937
00:49:35,730 --> 00:49:36,780
ትኩሳት፣...

938
00:49:38,672 --> 00:49:39,922
አሁን ደህና ነኝ።

939
00:49:41,181 --> 00:49:41,964
(አሪፍ ሙዚቃ)

940
00:49:42,014 --> 00:49:42,847
እሺ.

941
00:49:43,885 --> 00:49:44,718
እና...

942
00:49:46,249 --> 00:49:48,166
እንግሊዝኛ ተምረሃል።

943
00:49:50,896 --> 00:49:51,729
ነህ ወይ,

944
00:49:52,864 --> 00:49:54,083
ቀዝቃዛ አይደለህም?

945
00:49:54,133 --> 00:49:56,637
እዚህ እየቀዘቀዘ ነው።

946
00:49:56,687 --> 00:49:58,604
እየተማርኩ ነው, እና አይደለም,

947
00:49:59,859 --> 00:50:01,776
ግን መተኛት አለብኝ.

948
00:50:03,223 --> 00:50:04,366
እሺ.

949
00:50:04,416 --> 00:50:08,666
በእርግጥ አዎ፣ እርስዎ ነዎት
ብዙ ጊዜ አሳልፌያለሁ እና…

950
00:50:13,888 --> 00:50:16,471
(አስቂኝ ሙዚቃ)

951
00:50:22,840 --> 00:50:24,507
አንተንም በማየቴ ጥሩ ነው።

952
00:50:28,491 --> 00:50:31,074
(ሉቃስ እያንኮራፋ)

953
00:50:32,552 --> 00:50:34,226
(የፍጥረት ጩኸት)

954
00:50:34,276 --> 00:50:35,461
ማነው?

955
00:50:35,511 --> 00:50:37,127
እኔ.

956
00:50:37,177 --> 00:50:38,643
የት ነበርክ?

957
00:50:38,693 --> 00:50:40,310
(ሴባስቲያን) ገላውን አገኘሁ አይደል?

958
00:50:40,360 --> 00:50:41,320
ወይ ጉድ።

959
00:50:41,370 --> 00:50:43,048
ወይ ጉድ፣ ጓደኛ፣ የሆነ ነገር ላሳይሽ አለብኝ።

960
00:50:43,090 --> 00:50:44,739
- የትዳር ጓደኛ ፣ ጓደኛ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።
- አይ, አይሆንም, ይጠብቁ!

961
00:50:44,789 --> 00:50:45,580
[ሴባስቲያን] መውደቅ አለብኝ።

962
00:50:45,622 --> 00:50:47,160
እመኑኝ ፣ ይህንን ማየት ይፈልጋሉ።

963
00:50:49,020 --> 00:50:51,033
አሁን አይደለም፣ ጓዳ፣ ተሰባብሬያለሁ።

964
00:50:52,020 --> 00:50:53,200
ጓደኛ ፣ ቆይ

965
00:50:53,250 --> 00:50:55,630
ማየት ትፈልጋለህ
የሴት ጓደኛዎ የተረፈውን

966
00:50:55,680 --> 00:50:57,094
በወንጀሉ ቦታ.

967
00:50:57,144 --> 00:50:57,948
ወንጀል ምን ማለትህ ነው?

968
00:50:57,990 --> 00:51:00,790
- [ሉቃስ] ወንጀል፣ ጓደኛ፣ ምክንያቱም
ልክ እንደዛ ነው።

969
00:51:01,890 --> 00:51:02,723
ያገኘሁትን ተመልከት።

970
00:51:05,130 --> 00:51:06,010
ያ ምንድን ነው?

971
00:51:06,060 --> 00:51:08,290
ካሜራ ነው፣ ቪዲዮ ካሜራቸው ነው።

972
00:51:08,340 --> 00:51:10,450
- ምን ፣ እና የለህም።
ለማንም አሳይቷል?

973
00:51:10,500 --> 00:51:12,610
- ይቅርታ ጓደኛዬ ፣ ማድረግ አለብኝ
ተበሳጨ

974
00:51:12,660 --> 00:51:14,980
ጭንቅላት በሌለው አስከሬን ወይም የሆነ ነገር.

975
00:51:15,030 --> 00:51:16,690
- ደህና.
- ዝም ብለህ ተመልከት።

976
00:51:16,740 --> 00:51:18,443
በነገራችን ላይ እንደዚህ አትሆንም።

977
00:51:19,590 --> 00:51:20,423
ይጫወቱ።

978
00:51:21,390 --> 00:51:22,690
ልክ እንደሆንኩ ንገረኝ ማለት ነው።

979
00:51:27,210 --> 00:51:28,660
ጓደኛ ፣ ምን እያየሁ ነው?

980
00:51:31,320 --> 00:51:34,180
- ኧረ ተው።
(የማይንቀሳቀስ ማወዛወዝ)

981
00:51:34,230 --> 00:51:35,630
እዚህ ነበር ፣ ትክክል ነበር…

982
00:51:36,521 --> 00:51:39,310
ማሪ ማርከስን እያጠቃች ነበር።

983
00:51:39,360 --> 00:51:40,870
እንደ እንስሳ እሷም በላዩ ላይ ነበረች

984
00:51:40,920 --> 00:51:44,710
ልክ እንደ እብድ መበዳት
የደም ምኞት በዓይኗ ውስጥ ይመለከታሉ ።

985
00:51:44,760 --> 00:51:45,670
ባዩት ነበር።

986
00:51:45,720 --> 00:51:46,728
እዚህ ቂም ነው፣ ቆይ

987
00:51:46,770 --> 00:51:47,717
- ቆይ, አገኛለሁ.
- የትዳር ጓደኛ ፣ ጓደኛ ፣ ጓደኛ።

988
00:51:47,759 --> 00:51:48,550
- አገኛለሁ, አገኛለሁ.
- የትዳር ጓደኛ ፣ ጓደኛ ፣ ጓደኛ።

989
00:51:48,592 --> 00:51:49,383
አገኛለሁ!

990
00:51:49,425 --> 00:51:50,913
የትዳር ጓደኛ ፣ ትጠጣ ነበር?

991
00:51:51,908 --> 00:51:52,691
ወይ ጉድ።

992
00:51:52,741 --> 00:51:54,067
- ጓደኛ ፣ ጓደኛ።
- ያየሁትን አውቃለሁ!

993
00:51:54,117 --> 00:51:55,908
- እኔ ብቻ እጠይቃለሁ, ግን
ጠጥተሃል?

994
00:51:55,950 --> 00:51:57,253
- ጠጣሁ, ሴብ.
- ደህና.

995
00:51:57,295 --> 00:51:59,735
- አዎ, እሺ.
- ግን አሁንም ያየሁትን አየሁ!

996
00:51:59,785 --> 00:52:01,870
ከእኔ በላይ እሷን ትወስዳለህ?

997
00:52:01,920 --> 00:52:03,160
ያንተ ደደብ የሴት ጓደኛ?

998
00:52:03,210 --> 00:52:05,613
- እሷ የእኔ አይደለችም
የሴት ጓደኛ ፣ እሺ?

999
00:52:06,480 --> 00:52:07,271
የሴት ጓደኛህ አይደለችም?

1000
00:52:07,313 --> 00:52:08,193
ልክ ነው?

1001
00:52:09,044 --> 00:52:10,026
ኧረ?

1002
00:52:10,076 --> 00:52:10,867
- ያንቺ ቀልደኛ ሴት ጓደኛ አይደለችም።
- ውጣ ውረድ።

1003
00:52:10,909 --> 00:52:12,027
አይ ፣ አይ ፣ የት ነው ፣ የት ነው ያለው?

1004
00:52:12,069 --> 00:52:13,930
እዚ ኸኣ፡ እዚ ዅነታት እዚ እዩ።

1005
00:52:13,980 --> 00:52:15,018
ኧረ ምኑ ነው እንግዲህ?

1006
00:52:15,060 --> 00:52:16,442
መበዳት።

1007
00:52:16,492 --> 00:52:18,397
(ሉቃስ) ፋክህ፣ ሴብ.

1008
00:52:18,447 --> 00:52:21,114
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

1009
00:52:22,534 --> 00:52:23,367
ፌክ!

1010
00:52:29,597 --> 00:52:32,180
(የንፋስ ጩኸት)

1011
00:52:36,349 --> 00:52:39,682
(የልብ መከታተያ ድምፅ ማሰማት)

1012
00:52:42,063 --> 00:52:45,146
(የእግር መጨናነቅ)

1013
00:52:48,690 --> 00:52:50,223
ጧት ቀዝቅዝ አለቃ።

1014
00:52:53,155 --> 00:52:55,855
- አዎ, የማሞቂያ ስርዓት
እንደገና አፋፍ ላይ መሆን አለበት.

1015
00:52:57,330 --> 00:52:59,980
ያ ነገር ልታረጋግጥልኝ ትችላለህ?

1016
00:53:00,030 --> 00:53:01,330
አረጋግጥ፣ አዎ፣ አስተካክል፣ አይሆንም።

1017
00:53:01,380 --> 00:53:03,010
ያ የጊል ክፍል ነው።

1018
00:53:03,060 --> 00:53:04,740
ግን እሱን ለማግኘት መሄድ እችላለሁ።

1019
00:53:04,790 --> 00:53:08,123
(የልብ መከታተያ ድምፅ ማሰማት)

1020
00:53:09,073 --> 00:53:12,906
(የቪዲዮ ጨዋታ የተኩስ ድምጽ እየበራ ነው)

1021
00:53:17,250 --> 00:53:18,400
ይህ የስቴክ እራት ነው።

1022
00:53:19,560 --> 00:53:20,440
እድለኛ ነህ ወንድም።

1023
00:53:20,490 --> 00:53:21,790
ለማግኘት በጣም ከባድ ነው።

1024
00:53:22,950 --> 00:53:24,460
ስለ ቁርስስ?

1025
00:53:24,510 --> 00:53:26,470
ሰውዬ ምግቦቹን አላዘጋጅም እርግማን።

1026
00:53:26,520 --> 00:53:28,338
- አዎ ፣ ያንን አውቃለሁ ፣ ሮበርት ፣
እነሱ በረዶ-የደረቁ ናቸው ፣

1027
00:53:28,380 --> 00:53:30,850
አንተ ግን ኃላፊ ነህ
ምግቦቹን የመስጠት.

1028
00:53:30,900 --> 00:53:32,050
ሙሉ ስራህ ነው።

1029
00:53:32,100 --> 00:53:34,720
- አዎ ፣ መጀመሪያ መጥቷል ፣
መጀመሪያ ማገልገል ፣ ያንን ያውቃሉ።

1030
00:53:34,770 --> 00:53:36,520
እዚህ እንደሌላ ማንም የለም።

1031
00:53:36,570 --> 00:53:37,728
እንዴት ናፈቀኝ

1032
00:53:37,770 --> 00:53:39,280
ሁሉም ሌሎች የቁርስ አማራጮች?

1033
00:53:39,330 --> 00:53:41,170
ደህና ፣ ጳውሎስን ታውቃለህ ፣

1034
00:53:41,220 --> 00:53:43,810
ትናንት ማታ ቁርስ መብላት ይፈልጋል ።

1035
00:53:43,860 --> 00:53:45,700
ደህና፣ ዝም ማለት አልቻልክም?

1036
00:53:45,750 --> 00:53:47,440
የእራት ራሽን እንዳለህ ግልጽ ነው።

1037
00:53:47,490 --> 00:53:49,960
ለምን ዝም ብለህ መናገር አልቻልክም።
እስከ ቁርስ ድረስ መጠበቅ አለበት?

1038
00:53:50,010 --> 00:53:50,883
ደህና, አይደለም.

1039
00:53:52,260 --> 00:53:53,140
ለምን አይሆንም?

1040
00:53:53,190 --> 00:53:55,780
- ምክንያቱም መጀመሪያ የመጣ ፣ መጀመሪያ የሚያገለግል ነው ፣

1041
00:53:55,830 --> 00:53:57,732
እና መጀመሪያ ወደዚህ መጣ.

1042
00:53:57,782 --> 00:53:59,767
እርግማን።

1043
00:53:59,817 --> 00:54:00,790
ከፍ ከፍ አለህ?

1044
00:54:00,840 --> 00:54:02,973
ሰውዬ አምስት ሰአት ነው።

1045
00:54:04,230 --> 00:54:06,093
አይ፣ በእውነቱ አይደለም።

1046
00:54:06,143 --> 00:54:08,043
ማለቴ ምናልባት የሆነ ቦታ ሊሆን ይችላል.

1047
00:54:09,120 --> 00:54:09,953
ተሸንፌአለሁ.

1048
00:54:16,140 --> 00:54:17,770
ዛሬ በማለዳ ይጀምራል፣ ሃይ፣ ሉክ?

1049
00:54:17,820 --> 00:54:18,946
በነገራችን ላይ ትናንት ማታ አይቼሃለሁ።

1050
00:54:18,988 --> 00:54:20,330
ምን አልክ?

1051
00:54:20,380 --> 00:54:23,080
- ታውቃለህ ፣ አለፈ
በክፍልዎ ውስጥ ሰክረው, እንደገና?

1052
00:54:23,130 --> 00:54:25,180
ትናንት ማታ ክፍሌ ውስጥ ነበሩ?

1053
00:54:25,230 --> 00:54:26,362
- አይ ፣ እኔ ነበርኩ -

1054
00:54:26,412 --> 00:54:27,598
ክፍሌ ውስጥ ነበርክ አልክ

1055
00:54:27,640 --> 00:54:29,470
እና ዛሬ ጠዋት ከእንቅልፌ ነቃሁ ፣

1056
00:54:29,520 --> 00:54:31,720
እና የሺሻዬ ስብስብ ተበዳ።

1057
00:54:31,770 --> 00:54:33,400
የእኔ ፋይሎች ተሰርዘዋል።

1058
00:54:33,450 --> 00:54:34,338
ያ ከእኔ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም።

1059
00:54:34,380 --> 00:54:36,250
ምናልባት አንተ ራስህ ፈቀቅከው ይሆናል።

1060
00:54:36,300 --> 00:54:37,133
እውነት?

1061
00:54:38,393 --> 00:54:40,068
- እነሆ፣ እየፈለግሁ ነበር።
ለመጠጥ መቆለፊያ ቁልፍ ፣

1062
00:54:40,110 --> 00:54:41,980
በምስጢር የጠፋው.

1063
00:54:42,030 --> 00:54:44,350
ለማወቅ አትችልም ነበር።
ስለዚያ ምንም ነገር አለ ፣ ትፈልጋለህ?

1064
00:54:45,087 --> 00:54:46,570
በህይወቴ አይቼው አላውቅም።

1065
00:54:46,620 --> 00:54:47,659
እውነት?

1066
00:54:47,709 --> 00:54:50,292
(ውሻ የሚጮህ)

1067
00:54:51,540 --> 00:54:53,073
እሱን ሰምተሃል ፣ ባክህ።

1068
00:54:55,559 --> 00:54:56,710
እብድ.

1069
00:54:56,760 --> 00:54:58,563
እና ከብልቴ ክፍል ራቅ!

1070
00:54:59,670 --> 00:55:01,170
ትንሽ ሴት ዉሻ ከቅንጥብ ሰሌዳ ጋር።

1071
00:55:04,020 --> 00:55:05,570
ያ ትንሽ ጠንካራ ነው ፣ በእውነቱ።

1072
00:55:07,890 --> 00:55:09,460
ጌታ ሆይ!

1073
00:55:09,510 --> 00:55:10,723
ጌታ ሆይ!

1074
00:55:10,773 --> 00:55:11,650
እንደምን አደሩ ጌታዬ።

1075
00:55:11,700 --> 00:55:12,850
በዚህ አልተነጋገርንም?

1076
00:55:12,900 --> 00:55:14,080
ይቅርታ ጳውሎስ።

1077
00:55:14,130 --> 00:55:15,678
ሁለት ነገሮች አሉ እኔ
ከእርስዎ ጋር ለመወያየት ፈልጎ ነበር.

1078
00:55:15,720 --> 00:55:17,710
ሴባስቲያን ትናንት ማታ ፓዝፋይንደር ሶስትን ወሰደ

1079
00:55:17,760 --> 00:55:19,360
የዶክተር ሳድለርን አካል ለማውጣት ፣

1080
00:55:19,410 --> 00:55:21,644
እና እርግጠኛ ነኝ ሉቃስ
የመቆለፊያ ካቢኔን ቁልፍ ሰረቀ።

1081
00:55:21,694 --> 00:55:22,477
እሱ ነው?

1082
00:55:22,527 --> 00:55:23,598
- ደህና ፣ አዎ ፣ ማለቴ ነው ፣
ሰክሮ ጠፋ

1083
00:55:23,640 --> 00:55:25,480
- ባገኘሁት ክፍል ውስጥ።
- ሉቃስ አይደለም.

1084
00:55:25,530 --> 00:55:26,793
ሴብ ገላውን አገኘው?

1085
00:55:27,660 --> 00:55:29,710
አዎ፣ ከአንድ ሰዓት በፊት ተመልሶ መጣ።

1086
00:55:29,760 --> 00:55:31,727
ፕሮፌሰሩ እንዲያውቁ ያድርጉ።

1087
00:55:31,777 --> 00:55:32,708
እሺ፣ እና ስለ ሉቃስስ?

1088
00:55:32,750 --> 00:55:34,870
ውለታ አድርግልኝ፣ እዚህ እየቀዘቀዘ ነው።

1089
00:55:34,920 --> 00:55:36,400
ጊልን እንዳገኝ እርዳኝ፣ እሺ?

1090
00:55:36,450 --> 00:55:38,500
በእርግጥ ስለ ሉቃስ ምን አደርጋለሁ?

1091
00:55:38,550 --> 00:55:39,950
ለ AA ብሮሹር ስጠው።

1092
00:55:43,171 --> 00:55:44,004
ጊል?

1093
00:55:46,762 --> 00:55:49,294
ሄይ ጊል የት ነህ ሽማግሌ?

1094
00:55:49,344 --> 00:55:52,011
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

1095
00:56:19,640 --> 00:56:22,723
(ሴባስቲያን ሪቺንግ)

1096
00:56:30,794 --> 00:56:33,627
(የመጸዳጃ ቤት መፍሰስ)

1097
00:56:35,766 --> 00:56:39,099
(የውሃ ቧንቧ መርጨት)

1098
00:56:46,625 --> 00:56:49,542
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

1099
00:57:01,220 --> 00:57:02,943
ሴባስቲያን ጥሩ ስሜት አይሰማውም።

1100
00:57:05,190 --> 00:57:06,890
ይህን ለማለት ቀላል መንገድ የለም።

1101
00:57:07,830 --> 00:57:09,280
ጊል ሆላንድ ትናንት ማታ ሞተች።

1102
00:57:10,538 --> 00:57:11,373
ቆይ ምን?

1103
00:57:12,837 --> 00:57:14,890
ግን እንዴት?

1104
00:57:14,940 --> 00:57:16,450
እርግጠኛ ያልሆነ.

1105
00:57:16,500 --> 00:57:18,093
የልብ ድካም, ምናልባት.

1106
00:57:19,080 --> 00:57:20,268
- ጠብቅ.
- የማሞቂያ ስርዓቱ-

1107
00:57:20,310 --> 00:57:21,143
ጠብቅ.

1108
00:57:22,170 --> 00:57:23,920
የልብ ድካም መሆኑን እንዴት እናውቃለን?

1109
00:57:23,970 --> 00:57:25,420
የለንም።

1110
00:57:25,470 --> 00:57:27,610
ደህና ፣ ግን ሁላችንም እናውቃለን
እሱ ቅርጽ እንዳልነበረው ፣

1111
00:57:27,660 --> 00:57:28,832
እና እሱ እዚያ ነው እና አደገኛ ነው.

1112
00:57:28,874 --> 00:57:30,790
ጥያቄውን ልጠይቅህ ነው?

1113
00:57:30,840 --> 00:57:31,750
የት አለች?

1114
00:57:31,800 --> 00:57:33,850
ሄይ አሁን የት ነው የምትበዳው?

1115
00:57:33,900 --> 00:57:34,990
በሕክምና ላብራቶሪ ውስጥ ተኛ።

1116
00:57:35,040 --> 00:57:36,370
ስለዚያ እርግጠኛ ነዎት?

1117
00:57:36,420 --> 00:57:39,130
- ሌሊቱን ሙሉ እዚያ ነበር,
በእርግጥ እርግጠኛ ነኝ።

1118
00:57:39,180 --> 00:57:41,410
ጳውሎስ ይመለከታት ነበር።

1119
00:57:41,460 --> 00:57:42,760
ተመለከቷት?

1120
00:57:42,810 --> 00:57:43,600
ሌሊቱን ሙሉ።

1121
00:57:43,650 --> 00:57:45,480
እንቅልፍ አልወሰድክም። አንተ
ወደ መጸዳጃ ቤት አልሄድኩም?

1122
00:57:45,522 --> 00:57:46,313
- መነም?
- አሁን ትጠይቀኛለህ?

1123
00:57:46,355 --> 00:57:47,394
ፖል አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ ነው።

1124
00:57:47,436 --> 00:57:49,120
- ተፈቅዶልኛል.
- 110 ፓውንድ ሴት ልጅ ምንድነው?

1125
00:57:49,170 --> 00:57:50,320
እንደ ጊል ላለ ሰው ልታደርገው ነው?

1126
00:57:50,370 --> 00:57:51,730
ያ ለሁለተኛ ጊዜ ነው የሚሰማው

1127
00:57:51,780 --> 00:57:53,770
ብለን መጠየቅ ነበረብን
በዚያች ልጅ ዙሪያ ጥያቄ.

1128
00:57:53,820 --> 00:57:55,278
- ከመስመር ወጥተሃል።
- አይ አልበዳኝም።

1129
00:57:55,320 --> 00:57:56,116
- አዎ አንተ ነህ።
- ምን እንደሆነ አውቃለሁ

1130
00:57:56,158 --> 00:57:56,941
እያወራሁ ነው!

1131
00:57:56,991 --> 00:57:58,008
የሚገርም ማስረጃ የለህም።

1132
00:57:58,050 --> 00:57:59,688
- ስለ ምን እያወራህ ነው.
- አዎ አደርጋለሁ ፣ በእውነቱ!

1133
00:57:59,730 --> 00:58:01,510
የዚያች ልጅ ቪዲዮ ክሊፕ አለኝ

1134
00:58:01,560 --> 00:58:02,898
- እንደ ደም ያበደ እንስሳ -
- ቪዲዮ አለህ?

1135
00:58:02,940 --> 00:58:03,850
ማርከስን ማጥቃት።

1136
00:58:03,900 --> 00:58:05,110
ቪዲዮ እየያዝክ ነው?

1137
00:58:05,160 --> 00:58:07,060
በቦታው ላይ ካሜራ አገኘሁ ፣

1138
00:58:07,110 --> 00:58:08,598
ረስቼው ነበር፣ ግን ስገመግመው

1139
00:58:08,640 --> 00:58:09,710
በእሱ ላይ ምን ነበር -
- ደህና ፣ እንግዲያውስ እንየው ፣

1140
00:58:09,752 --> 00:58:11,335
- ሉቃ.
- የት ነው?

1141
00:58:14,340 --> 00:58:15,790
አንድ ሰው የግድ...

1142
00:58:15,840 --> 00:58:17,950
አንድ ሰው መሽኮርመም መውደድ አለበት።
ትናንት ማታ ወደ ክፍሌ ገባ

1143
00:58:18,000 --> 00:58:19,398
ምክንያቱም ቀረጻ
ዛሬ ጠዋት ተጠርጓል.

1144
00:58:19,440 --> 00:58:20,920
ትናንት ማታ ግን አየሁት።

1145
00:58:20,970 --> 00:58:21,761
ያ በጣም ምቹ ነው, አዎ.

1146
00:58:21,803 --> 00:58:23,230
ፉክ ማለት ምን ማለት ነው?

1147
00:58:23,280 --> 00:58:24,910
ተመልከት፣ ምናልባት አሁንም ሰክሮ ሊሆን ይችላል፣ እሺ?

1148
00:58:24,960 --> 00:58:25,743
ሄይ፣ ስማ፣

1149
00:58:25,793 --> 00:58:27,550
- አንተ ምድረ እርሳስ-ገፋፊ!
- ይበቃል!

1150
00:58:27,600 --> 00:58:29,620
ኧረ ውሻውን እያስፈራራኸው ነው።

1151
00:58:29,670 --> 00:58:30,503
ተመልከት።

1152
00:58:33,870 --> 00:58:35,430
ተቀመጥ.

1153
00:58:35,480 --> 00:58:38,147
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

1154
00:58:41,727 --> 00:58:43,840
እዚህ ምን እየተካሄደ እንዳለ ማየት አለብህ።

1155
00:58:43,890 --> 00:58:46,947
በአንድ ነገር ውስጥ ተቀላቅለናል
አልገባንም።

1156
00:58:46,997 --> 00:58:48,550
እና ያቺ ልጅ ስለ ጉዳዩ አንድ ነገር ታውቃለች

1157
00:58:48,600 --> 00:58:49,391
እና አትነግረንም።

1158
00:58:49,433 --> 00:58:51,880
ያቺ ልጅ ሳይንቲስት እንጂ ገዳይ አይደለችም።

1159
00:58:51,930 --> 00:58:52,728
ዘይት እየፈለጉ ነበር።

1160
00:58:52,770 --> 00:58:53,878
አይ፣ አልነበሩም።

1161
00:58:53,928 --> 00:58:54,881
ሲኦል እንዴት ታውቃለህ?

1162
00:58:54,923 --> 00:58:57,693
ምክንያቱም ማርከስ እንድቆይ ስለከፈለኝ!

1163
00:58:58,947 --> 00:58:59,830
ምንድን?

1164
00:58:59,880 --> 00:59:02,440
- ማርከስ እንድቆይ ከፈለኝ
ከጣቢያቸው ርቀዋል ።

1165
00:59:02,490 --> 00:59:04,900
ስለዚህ ምን እንደሚመስሉ
ምክንያቱም ዘይት እንዳልሆነ አውቃለሁ።

1166
00:59:04,950 --> 00:59:07,900
እና ምንም ያገኙት
አሁን ከእኛ ጋር ወደዚህ መጥቷል።

1167
00:59:07,950 --> 00:59:09,490
ዘና ማለት ያስፈልግዎታል.

1168
00:59:09,540 --> 00:59:11,230
ጡንቻ አላንቀሳቅስም።

1169
00:59:11,280 --> 00:59:12,113
አድርጋለች.

1170
00:59:13,410 --> 00:59:14,740
ሴብ?

1171
00:59:14,790 --> 00:59:17,373
- እኔ ጋር ስመለስ
ሰውነቷ ማሪ ነቃች።

1172
00:59:18,960 --> 00:59:19,743
(ሉቃስ ስናወርድ)

1173
00:59:19,793 --> 00:59:20,857
አየህ?

1174
00:59:20,907 --> 00:59:21,690
ጎበዝ አየህ?

1175
00:59:21,740 --> 00:59:23,913
ቆይ ቆይ ቆይ ምን እየሆነ ነው?

1176
00:59:27,060 --> 00:59:28,630
ጊል ሞተ።

1177
00:59:28,680 --> 00:59:29,650
ምናልባት የልብ ድካም ሊሆን ይችላል.

1178
00:59:29,700 --> 00:59:30,768
የሚገርመው የመስማት ጥቃት አልነበረም።

1179
00:59:30,810 --> 00:59:32,388
- እየሱስ ክርስቶስ.
- ያንቺ ብልግና የሴት ጓደኛ

1180
00:59:32,430 --> 00:59:33,711
- ትናንት ማታ ጊል ተገደለ
- አፍህን ዝጋ!

1181
00:59:33,753 --> 00:59:35,800
እሷ ስትነሳ, እየተዘዋወረች!

1182
00:59:35,850 --> 00:59:36,918
ርግማን ሉቃስ!

1183
00:59:36,968 --> 00:59:38,186
(ዊልያም እና ሉክ ሳይገለጡ ይጮኻሉ)

1184
00:59:38,228 --> 00:59:39,250
ፌክን ተረጋጋ!

1185
00:59:39,300 --> 00:59:40,713
ለምን ጊልን ትገድላለች?

1186
00:59:41,997 --> 00:59:43,810
ምነው ደደብ ነህ?

1187
00:59:43,860 --> 00:59:44,758
ምን ችግር አለው?

1188
00:59:44,808 --> 00:59:45,978
ጎደኛ ደደብ አትበለኝ ።

1189
00:59:46,020 --> 00:59:47,980
- ኦህ ፣ በጣም ትሳደባለህ
አሁን ዕውር ፣ ሴብ ፣

1190
00:59:48,030 --> 00:59:49,262
ሁሉንም ማየት አይችሉም
ትንሽ ቀያይ ባንዲራዎች።

1191
00:59:49,304 --> 00:59:50,087
- ዓይነ ስውር ነኝ?
- አዎ፣

1192
00:59:50,137 --> 00:59:50,928
- ለሴት ጓደኛዎ!
- አንተስ?

1193
00:59:50,970 --> 00:59:53,059
- አንተ እንደሆንክ እያደረግክ ነው።
የጭካኔ ቡድን መሪ!

1194
00:59:53,101 --> 00:59:54,176
ቆመ።

1195
00:59:54,226 --> 00:59:55,715
የትም አልቆምኩም!

1196
00:59:55,765 --> 00:59:57,615
ያቺን ሴት ዉሻ ቆልፌዋለሁ!

1197
01:00:00,469 --> 01:00:03,386
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

1198
01:00:05,986 --> 01:00:09,069
(ፕሮፌሰር እያቃሰቱ)

1199
01:00:11,910 --> 01:00:13,080
ጊል በእርግጥ ሞቷል?

1200
01:00:15,504 --> 01:00:16,337
አዎ።

1201
01:00:18,600 --> 01:00:19,833
የማርከስ ሳድለር አካል።

1202
01:00:22,110 --> 01:00:22,943
ምን ስለ?

1203
01:00:23,940 --> 01:00:26,410
እዚያ ምን እንደተፈጠረ ይንገሩን.

1204
01:00:26,460 --> 01:00:27,243
አዎ።

1205
01:00:27,293 --> 01:00:29,830
በተጨማሪም ይነግረናል
ምን አጋጠማት።

1206
01:00:29,880 --> 01:00:31,510
ጳውሎስ ትክክል ነው።

1207
01:00:31,560 --> 01:00:32,860
ጳውሎስ፣

1208
01:00:32,910 --> 01:00:34,353
እውቀት እዚህ ኃይል ነው.

1209
01:00:37,080 --> 01:00:37,885
ጳውሎስ?

1210
01:00:37,935 --> 01:00:38,768
ጳውሎስ!

1211
01:00:39,803 --> 01:00:40,620
ወይ ጉድ።

1212
01:00:40,670 --> 01:00:43,837
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

1213
01:00:45,071 --> 01:00:48,154
(የደመቀ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

1214
01:00:55,998 --> 01:00:58,758
(ቡጢ መምታት)

1215
01:00:58,808 --> 01:01:01,308
(አሪፍ ሙዚቃ)

1216
01:01:05,323 --> 01:01:07,070
[ዊልያም] ሉክ?

1217
01:01:07,120 --> 01:01:07,903
ሉቃስ?

1218
01:01:07,953 --> 01:01:11,590
(ዊሊያም እያንኳኳ)

1219
01:01:11,640 --> 01:01:14,710
በክፍል 4-3 ንዑስ አንቀጽ ሀ

1220
01:01:14,760 --> 01:01:16,090
የመሠረት ደህንነት ፕሮቶኮል ፣

1221
01:01:16,140 --> 01:01:18,310
እየታሰሩ ነው።
ሙሉ ምርመራ እስኪደረግ ድረስ

1222
01:01:18,360 --> 01:01:19,398
- ሊጠናቀቅ ይችላል.
- አዉነትክን ነው?

1223
01:01:19,440 --> 01:01:20,465
[ዊልያም] ስለ የቅርብ ጊዜ ባህሪዎ።

1224
01:01:20,507 --> 01:01:21,430
አዉነትክን ነው?

1225
01:01:21,480 --> 01:01:22,300
ትረጋጋለህ?

1226
01:01:22,342 --> 01:01:23,860
አልረጋጋም!

1227
01:01:23,910 --> 01:01:25,480
መታኸኝ?

1228
01:01:25,530 --> 01:01:27,015
- እኔ እሄዳለሁ, ምን እንደሆነ ታውቃለህ,
ከዚህ እንደወጣሁ

1229
01:01:27,057 --> 01:01:28,243
በትክክል አደርጋለሁ
ምን መደረግ እንዳለበት.

1230
01:01:28,285 --> 01:01:29,973
አይ፣ እዚያ ውስጥ ብቻ መቆየት ትችላለህ።

1231
01:01:31,440 --> 01:01:33,310
ይህ የሰብአዊ መብቶቼን መጣስ ነው።

1232
01:01:33,360 --> 01:01:34,600
ያንን በመጽሐፍህ ውስጥ ተመልከት።

1233
01:01:34,650 --> 01:01:37,743
- ታውቃለህ፣ እኛ በቴክኒክ አይደለንምን።
በአለም አቀፍ ውሃ ላይ?

1234
01:01:40,500 --> 01:01:41,333
ታውቃለህ?

1235
01:01:42,420 --> 01:01:43,480
ሁለታችሁም እብድ።

1236
01:01:43,530 --> 01:01:45,730
ለማንኛውም እዚህ ውስጥ የበለጠ ደህና ነኝ።

1237
01:01:45,780 --> 01:01:46,683
እኛም እንዲሁ ነን።

1238
01:01:48,120 --> 01:01:49,587
አዎ።

1239
01:01:49,637 --> 01:01:50,883
ትክክል ነው.

1240
01:01:52,898 --> 01:01:54,729
እሺ አሁን ና።

1241
01:01:54,779 --> 01:01:55,612
ሄይ.

1242
01:01:57,108 --> 01:02:00,982
ና, ሰው, ቢያንስ
ልጠጣ።

1243
01:02:01,032 --> 01:02:01,865
አህ ፌክ

1244
01:02:05,052 --> 01:02:08,219
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

1245
01:02:12,683 --> 01:02:14,163
እሷን ማስጠበቅ አለብን።

1246
01:02:15,120 --> 01:02:15,940
አይ ፣ ጓደኛ

1247
01:02:15,990 --> 01:02:18,580
- እስክንደርስ ድረስ
አንዳንድ መልሶች ፣ ደህና?

1248
01:02:18,630 --> 01:02:20,320
ትናንት ማታ አካባቢ ስትደነቅ ከነቃች

1249
01:02:20,370 --> 01:02:22,450
ከዚያ ማረጋገጥ አለብኝ
መጥፎ ጨዋታ አልነበረም።

1250
01:02:22,500 --> 01:02:24,100
እሷን እንደ ጥፋተኛ ድግስ ብትይዟት

1251
01:02:24,150 --> 01:02:26,050
አሁን ትዘጋለች
ተነስታ አሁንም በድንጋጤ ውስጥ ነች።

1252
01:02:26,100 --> 01:02:27,490
አነጋግሯታል?

1253
01:02:27,540 --> 01:02:28,941
አዎ፣

1254
01:02:28,991 --> 01:02:29,830
ትንሽ.

1255
01:02:29,880 --> 01:02:31,270
(ጳውሎስ) ምን ታደርግ ነበር?

1256
01:02:31,320 --> 01:02:32,110
ብዙ አይደለም እንጂ.

1257
01:02:32,160 --> 01:02:33,100
ብዙ አይደለም እንጂ?

1258
01:02:33,150 --> 01:02:35,560
አዎ ፣ በኮምፒተር ላይ ብቻ።

1259
01:02:35,610 --> 01:02:36,443
ምን እየሰሩ?

1260
01:02:37,380 --> 01:02:38,530
ምንም፣ በእውነቱ።

1261
01:02:38,580 --> 01:02:39,970
ምን እየሰሩ?

1262
01:02:40,020 --> 01:02:41,260
እንግሊዝኛ መማር.

1263
01:02:41,310 --> 01:02:42,880
- እንግሊዝኛ?
- አዎ.

1264
01:02:42,930 --> 01:02:43,998
ከመቼ ጀምሮ ነው እንግሊዘኛ የምትናገረው?

1265
01:02:44,040 --> 01:02:45,168
- እንግሊዘኛ አትናገርም?
- አይ ፣ ታደርጋለች።

1266
01:02:45,210 --> 01:02:47,423
እሷ በእውነቱ ጥሩ ነች
አሁን እየተማረች ነው።

1267
01:02:48,300 --> 01:02:50,650
- ሊኖራት አልቻለችም
በአንድ ሌሊት ተማረ።

1268
01:02:50,700 --> 01:02:52,570
አይ፣ እንግሊዘኛን ሁሉ ታውቃለች።

1269
01:02:52,620 --> 01:02:53,403
- አይ ፣ ጓደኛ ፣ እሷ -

1270
01:02:53,453 --> 01:02:55,030
ዝቅተኛ መገለጫን ብቻ በመያዝ ፣

1271
01:02:55,080 --> 01:02:57,070
በትክክል እኛ ከምናውቀው ጋር የሚስማማ

1272
01:02:57,120 --> 01:03:00,273
ወይም ስለ ምን አያውቁም
በእውነቱ እዚያ ይሠሩ ነበር ።

1273
01:03:00,323 --> 01:03:02,080
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም ፣
ምክንያቱም በእርግጠኝነት

1274
01:03:02,130 --> 01:03:04,810
ከዚህ በፊት እንግሊዘኛ አልተናገረም።

1275
01:03:04,860 --> 01:03:06,543
ለዚህ በጣም ቅርብ ነዎት።

1276
01:03:08,130 --> 01:03:10,780
ምናልባት አታውቃትም ነበር።
እርስዎ እንዳሰቡት እንዲሁ።

1277
01:03:10,830 --> 01:03:12,873
- አይ, አይሆንም, አይሆንም, አውቃለሁ
እሷ ከማንም ትበልጣለች።

1278
01:03:12,923 --> 01:03:14,260
- በዚህ አስጨናቂ ቦታ።
- በእውነት?

1279
01:03:14,310 --> 01:03:15,250
- በእውነት?
- አዎ፣ አደርጋለሁ።

1280
01:03:15,300 --> 01:03:18,250
- ከዚያ ለምን በዚያ ውይይት ውስጥ
ማርከስን አልጠቀሰችም?

1281
01:03:19,560 --> 01:03:21,513
አባቷ እንደሆነ ታውቃለህ?

1282
01:03:26,370 --> 01:03:27,203
አዎ።

1283
01:03:28,140 --> 01:03:29,840
ስለ ሁሉም ሰው ማሰብ አለብኝ፣ ሴብ.

1284
01:03:36,540 --> 01:03:39,340
ብቻ ሙሉ በሙሉ ወንጀሏን እንዳታጠፋት።

1285
01:03:39,390 --> 01:03:41,140
ተጨማሪ መረጃ እስካላገኘን ድረስ አይደለም.

1286
01:03:42,690 --> 01:03:45,730
- ከዚያም መረጃ አግኝ እና
የተሻለ ውሳኔ አደርጋለሁ።

1287
01:03:45,780 --> 01:03:46,848
ደህና ፣ ምን ያስፈልግዎታል?

1288
01:03:46,890 --> 01:03:48,390
አካልን መመርመር አለብን.

1289
01:03:49,260 --> 01:03:50,890
ማርከስን የገደለውን ማወቅ አለብን።

1290
01:03:50,940 --> 01:03:52,660
እና ከዚያ ምን እንደሚያውቅ እናገኘዋለን.

1291
01:03:52,710 --> 01:03:53,628
ደህና ፣ እኔ ማድረግ እችላለሁ ፣

1292
01:03:53,670 --> 01:03:55,510
እኔ ግን አንድ ልሁን
ማን ያናግራታል እሺ?

1293
01:03:55,560 --> 01:03:57,070
በፍፁም አይደለም.

1294
01:03:57,120 --> 01:03:58,870
ያለው ሰው እንፈልጋለን
የግል ግጭት የለም ፣

1295
01:03:58,920 --> 01:04:00,870
እና ወዳጄ ሆይ፣ እንደ ገሃነም ተጣልተሃል።

1296
01:04:02,528 --> 01:04:05,611
(የዋህ የፒያኖ ሙዚቃ)

1297
01:04:10,620 --> 01:04:12,293
[ኮምፒውተር] አንድ አዲስ መልእክት አለህ።

1298
01:04:23,027 --> 01:04:23,860
አባዬ.

1299
01:04:24,870 --> 01:04:27,490
እናቴ ይህን እንደምልክልሽ አታውቅም።

1300
01:04:27,540 --> 01:04:29,190
ከሊንዳ ጋር ሸሽተሃል አለች ።

1301
01:04:31,890 --> 01:04:33,663
እውነት እንዳልሆነ አውቃለሁ

1302
01:04:33,713 --> 01:04:36,860
ግን ለምን ችላ እንደምትሉን አላውቅም...

1303
01:04:37,830 --> 01:04:38,663
ወይም እኔ.

1304
01:04:40,080 --> 01:04:41,430
በሚቀጥለው ሳምንት ልደቴ ነው።

1305
01:04:43,324 --> 01:04:46,030
መልካም ልደት ፣ ውዴ።

1306
01:04:46,080 --> 01:04:47,103
ምንም ነገር ብቻ።

1307
01:04:49,140 --> 01:04:50,390
ምን እንዳደረግን አላውቅም -

1308
01:04:51,402 --> 01:04:52,185
መነም.

1309
01:04:52,235 --> 01:04:53,523
እንድንጠላን ነው።

1310
01:04:54,754 --> 01:04:57,867
- አልጠላህም
ልጄ, በጣም እወድሻለሁ.

1311
01:04:57,917 --> 01:04:59,793
(ሴት ልጅ) ለምን ትገፋፋን?

1312
01:05:02,839 --> 01:05:03,850
[ፕሮፌሰር] አይ.

1313
01:05:03,900 --> 01:05:05,560
ያደረጋችሁት ነገር፣

1314
01:05:05,610 --> 01:05:06,860
አባዬ ምንም አይደለም.

1315
01:05:12,482 --> 01:05:13,732
እባካችሁ ብቻ...

1316
01:05:14,711 --> 01:05:15,785
(ፕሮፌሰር እያለቀሱ)

1317
01:05:15,835 --> 01:05:17,168
ይደውሉልኝ ነበር?

1318
01:05:20,481 --> 01:05:21,802
ናፈከኝ.

1319
01:05:21,852 --> 01:05:23,634
ናፍቀሽኛል ቤቢ።

1320
01:05:23,684 --> 01:05:24,517
በጣም ናፍቄሻለሁ.

1321
01:05:29,658 --> 01:05:32,197
(የልብ መከታተያ ድምፅ ማሰማት)

1322
01:05:32,247 --> 01:05:35,326
(አሪፍ ሙዚቃ)

1323
01:05:35,376 --> 01:05:38,209
(ሰንሰለቶች እየተንቀጠቀጡ)

1324
01:05:39,180 --> 01:05:41,313
ሄይ፣ እንቅልፍ የተኛህ፣ ነቅተሃል።

1325
01:05:42,990 --> 01:05:44,200
አሁን ደህና ነህ።

1326
01:05:44,250 --> 01:05:47,470
በኤኮ ስድስት ላይ በሜድ ቤይ ውስጥ ነዎት።

1327
01:05:47,520 --> 01:05:48,603
ስሜ ዳዊት ነው።

1328
01:05:49,590 --> 01:05:52,443
እየተንከባከብኩ ነበር።
እርስዎ ላለፉት ጥቂት ቀናት።

1329
01:05:54,000 --> 01:05:56,260
የሚያስታውሱት ነገር አለ?

1330
01:05:56,310 --> 01:05:57,813
የምትነግሩኝ ነገር አለ?

1331
01:05:58,744 --> 01:05:59,577
ኧረ ይቅርታ.

1332
01:06:03,180 --> 01:06:04,510
መመገብ አለብኝ.

1333
01:06:04,560 --> 01:06:05,840
ጥሩ.

1334
01:06:05,890 --> 01:06:07,540
ደህና ፣ ተራበሃል።

1335
01:06:07,590 --> 01:06:09,025
ደህና ፣ እንደዚያ መሆን አለብህ ፣ አንተ
ትንሽ የተራበ መሆን አለበት.

1336
01:06:09,067 --> 01:06:10,710
ምግብ እናቀርብልዎታለን።

1337
01:06:11,661 --> 01:06:14,161
(አሪፍ ሙዚቃ)

1338
01:06:15,293 --> 01:06:16,543
ሃይ፡ ሃይ፡ ማነው።

1339
01:06:19,244 --> 01:06:20,327
ልቀቀኝ.

1340
01:06:22,053 --> 01:06:24,907
- መሆን አለብህ
እዚያ ትንሽ የተረጋጋ።

1341
01:06:24,957 --> 01:06:25,957
ተረጋጋሁ።

1342
01:06:29,960 --> 01:06:33,710
(አስከፊ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል)

1343
01:06:36,327 --> 01:06:39,160
(ሰንሰለቶች መሰባበር)

1344
01:06:40,500 --> 01:06:41,283
ጳውሎስ!

1345
01:06:41,333 --> 01:06:42,463
ነቅታለች ነይ።

1346
01:06:44,463 --> 01:06:48,296
(የቪዲዮ ጨዋታ ሽጉጥ ብቅ ይላል)

1347
01:06:50,564 --> 01:06:53,481
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

1348
01:06:58,425 --> 01:06:59,508
ሙት ፣ ዉሻ።

1349
01:07:04,850 --> 01:07:06,508
ኦህ ፣ ዮ ፣ እናቴ።

1350
01:07:06,558 --> 01:07:07,520
ጠብቅ,

1351
01:07:07,570 --> 01:07:08,412
ሰላም.

1352
01:07:08,462 --> 01:07:10,420
(ሮበርት እየሳቀ)

1353
01:07:10,470 --> 01:07:11,940
ርቦኛል.

1354
01:07:11,990 --> 01:07:14,140
አዎ ፣ አዎ ፣ ሙሉ በሙሉ ፣ አገኘሁህ።

1355
01:07:14,190 --> 01:07:15,040
ቀጥል እና ተቀመጥ.

1356
01:07:22,497 --> 01:07:25,247
(የውሻ ጩኸት)

1357
01:07:30,300 --> 01:07:31,780
እሷም ተርቦባታል።

1358
01:07:31,830 --> 01:07:32,920
አዎ?

1359
01:07:32,970 --> 01:07:34,270
ሁል ጊዜ ተርባለች እርግማን።

1360
01:07:38,133 --> 01:07:38,916
አይ.

1361
01:07:38,966 --> 01:07:39,799
አይ ፣ አይሆንም!

1362
01:07:40,920 --> 01:07:41,988
እንድትወጣ አልፈቀድክላትም፣ አይደል?

1363
01:07:42,030 --> 01:07:43,042
ምን ፣ አይሆንም!

1364
01:07:43,092 --> 01:07:44,371
ጎድ ዳምን ት.

1365
01:07:44,421 --> 01:07:45,902
ጉድ!

1366
01:07:45,952 --> 01:07:49,702
(አስከፊ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል)

1367
01:07:53,906 --> 01:07:55,510
(ጳውሎስ ባንቺ)

1368
01:07:55,560 --> 01:07:56,393
ሄይ!

1369
01:07:57,539 --> 01:07:59,063
ሄይ!

1370
01:07:59,113 --> 01:08:00,887
ተመልከት፣ ስለ ፈረንሣይነት ተሳስቻለሁ።

1371
01:08:00,937 --> 01:08:04,182
እሷን ይቅርታ ለመጠየቅ ዝግጁ ነኝ!

1372
01:08:04,232 --> 01:08:05,399
መቧጠጥ አለብኝ!

1373
01:08:06,954 --> 01:08:10,135
(ማሪ እየተናነቀች)

1374
01:08:10,185 --> 01:08:11,450
(ሮበርት እየሳቀ)

1375
01:08:11,500 --> 01:08:12,932
ዮ.

1376
01:08:12,982 --> 01:08:17,041
በጣም ትንሽ የሆነ ሰው አይቼ አላውቅም

1377
01:08:17,091 --> 01:08:18,508
በጣም እርግማን ብላ።

1378
01:08:19,361 --> 01:08:20,234
እርግማን።

1379
01:08:20,284 --> 01:08:22,060
(ማሪ ጮሆ)

1380
01:08:22,110 --> 01:08:23,410
ሄይ ሮበርት?

1381
01:08:23,460 --> 01:08:25,000
(ሮበርት) አዎ?

1382
01:08:25,050 --> 01:08:27,363
- ለምን አልገባህም
ለሉቃስ ምግብ ውሰድ?

1383
01:08:28,350 --> 01:08:30,260
ዊሊያም እንዲገባዎት ይፈቅድልዎታል።

1384
01:08:30,310 --> 01:08:31,101
ለማረጋገጥ ብቻ ነው የምሄደው።

1385
01:08:31,143 --> 01:08:33,274
ከኋላው አለኝ
ሲጀምር.

1386
01:08:33,324 --> 01:08:35,996
(ሮበርት እየሳቀ)

1387
01:08:36,046 --> 01:08:39,070
(አሪፍ ሙዚቃ)

1388
01:08:39,120 --> 01:08:39,953
ሄይ ማሪ።

1389
01:08:42,300 --> 01:08:43,143
አስታወስከኝ?

1390
01:08:45,240 --> 01:08:46,073
ጳውሎስ?

1391
01:08:48,150 --> 01:08:50,500
መጀመሪያ ስትሆን ነው የተገናኘነው
ከማርከስ ጋር መጣ።

1392
01:08:51,900 --> 01:08:53,043
ማሪ ታስታውሳለች።

1393
01:08:56,040 --> 01:08:58,600
ከህክምና ባህር ማን ፈቀደልህ?

1394
01:08:58,650 --> 01:08:59,483
ሰርሁ.

1395
01:09:01,380 --> 01:09:03,130
እንዴት እዚህ እንደደረስክ ታስታውሳለህ?

1396
01:09:04,140 --> 01:09:05,583
ወይስ ማርከስ ምን ሆነ?

1397
01:09:07,710 --> 01:09:08,543
ማርከስ?

1398
01:09:09,750 --> 01:09:10,623
የመጀመሪያው ወንድ.

1399
01:09:11,910 --> 01:09:12,743
እሺ.

1400
01:09:18,720 --> 01:09:19,553
ታውቃለህ,

1401
01:09:21,180 --> 01:09:23,860
እንዳለ ይገባኛል።
የቋንቋ እንቅፋት

1402
01:09:23,910 --> 01:09:26,283
ግን ማርከስ ለአንተ ማን ነበር?

1403
01:09:27,120 --> 01:09:28,030
አለቃ?

1404
01:09:28,080 --> 01:09:28,913
አስተማሪ?

1405
01:09:29,958 --> 01:09:30,791
የወንድ ጓደኛ?

1406
01:09:32,100 --> 01:09:33,730
እሱ የማሪ አባት ነበር።

1407
01:09:33,780 --> 01:09:34,613
ቀኝ.

1408
01:09:37,950 --> 01:09:39,603
አየህ መጥፎ ዜና አለኝ።

1409
01:09:41,790 --> 01:09:45,573
ማርከስ ሞቷል እኛ አንችልም።
ምን እንደተፈጠረ በትክክል ያውቃሉ.

1410
01:09:46,410 --> 01:09:47,793
ምንም ነገር ማስታወስ ትችላለህ?

1411
01:09:48,810 --> 01:09:49,643
አይ.

1412
01:09:51,660 --> 01:09:52,493
ጳውሎስ?

1413
01:09:53,700 --> 01:09:54,490
ጳውሎስ?

1414
01:09:54,540 --> 01:09:55,373
አዎ?

1415
01:09:56,596 --> 01:09:59,096
(አሪፍ ሙዚቃ)

1416
01:10:00,510 --> 01:10:02,635
እራሷ አይደለችም።

1417
01:10:02,685 --> 01:10:03,524
ምንድን?

1418
01:10:03,574 --> 01:10:05,231
ያንን ተመልከት, እሷን ተመልከት.

1419
01:10:05,281 --> 01:10:06,108
የእሷ አቀማመጥ የተለየ ነው ፣

1420
01:10:06,150 --> 01:10:08,350
የምትናገረው በተለየ መንገድ ነው።

1421
01:10:08,400 --> 01:10:09,550
በራስ የመተማመን ስሜቷ።

1422
01:10:09,600 --> 01:10:12,010
እንደ ሴት ልጅ ምንም ነገር የለም
ከዚህ በፊት እዚህ ነበር.

1423
01:10:12,060 --> 01:10:16,570
- አዎ, ይህ ክላሲክ ነው
መጎዳትን መለየት.

1424
01:10:16,620 --> 01:10:18,070
ለጥያቄዎች መልስ ስትሰጥ

1425
01:10:18,120 --> 01:10:20,943
እንደ ማሪ መልስ ትሰጣለች።
ብቻ የተለየ ሰው ነው።

1426
01:10:21,900 --> 01:10:26,335
ይህ የመማሪያ መጽሐፍ ነው።
ከአንጎል መለያየት ፣

1427
01:10:26,385 --> 01:10:28,935
ተለያይቷል
አሰቃቂ ነገር።

1428
01:10:30,240 --> 01:10:34,450
በጣም በጣም መሆን አለብን
ይህንን እንዴት እንደምናረግጥ በጥንቃቄ

1429
01:10:34,500 --> 01:10:39,500
ምክንያቱም አንችልም ይሆናል
ከዚያ አእምሮ ውስጥ ማንኛውንም ነገር ያግኙ።

1430
01:10:41,113 --> 01:10:42,638
በለሆሳስ እየተናገርኩ ነበር።

1431
01:10:42,688 --> 01:10:44,443
አውቃለሁ ፣ አውቃለሁ ፣ አይደለሁም…

1432
01:10:44,493 --> 01:10:47,043
እኔ የማስበው ምናልባት ነው።
አንድ ምት መስጠት አለብኝ.

1433
01:10:48,030 --> 01:10:49,240
አዎ።

1434
01:10:49,290 --> 01:10:50,500
በእርግጠኝነት።

1435
01:10:50,550 --> 01:10:52,600
ግን ብቻዋን እንድትቀር አልፈልግም።

1436
01:10:52,650 --> 01:10:53,943
አዎ፣ እኔም መቆየት እችል ነበር።

1437
01:10:54,953 --> 01:10:57,580
- አይ, አይደለም, እኔ እና አንተ አለን
አንዳንድ መልሶች ለማግኘት ለመሄድ.

1438
01:10:57,630 --> 01:11:00,310
ምን እንደሆኑ ማወቅ አለብን
በእውነቱ እዚያ እየሰሩ ነበር ።

1439
01:11:00,360 --> 01:11:02,350
እኔም የእነሱን ላፕቶፕ አግኝቻለሁ።

1440
01:11:02,400 --> 01:11:04,330
በጣም ጥሩ፣ እዚያ እንጀምራለን

1441
01:11:04,380 --> 01:11:06,018
ፕሮፌሰር ፣ ሁሉንም ያግኙ
ከእሷ መረጃ

1442
01:11:06,060 --> 01:11:07,143
እንደምትችል እሺ?

1443
01:11:08,040 --> 01:11:10,080
አዎ፣ ከእሷ ጋር የምችለውን አደርጋለሁ።

1444
01:11:20,790 --> 01:11:21,623
ሃይ.

1445
01:11:25,080 --> 01:11:25,863
ያ ነው?

1446
01:11:25,913 --> 01:11:27,610
[ሴባስቲያን] አዎ፣ ግን ሞቷል።

1447
01:11:27,660 --> 01:11:28,728
ዊልያም ፣ እንደ ብልህ ከሆንክ እንይ

1448
01:11:28,770 --> 01:11:29,740
አስመስለው.

1449
01:11:29,790 --> 01:11:31,983
ደህና፣ መረጃውን ማውጣት ብቻ አይደለም።

1450
01:11:32,820 --> 01:11:34,158
በሆነ መንገድ መመስጠሩ አይቀርም።

1451
01:11:34,200 --> 01:11:36,430
- አዎ, ለዚህ ነው እኔ
ብልህ መሆን አለብህ።

1452
01:11:36,480 --> 01:11:37,990
አካሉ የት አለ?

1453
01:11:38,040 --> 01:11:39,190
ፍሪጅ

1454
01:11:39,240 --> 01:11:40,476
እዚያ ምን እየሰሩ እንደነበር እወቅ።

1455
01:11:40,518 --> 01:11:41,476
እንሂድ.

1456
01:11:41,526 --> 01:11:43,443
[ዊልያም] የተቻለኝን አድርግ።

1457
01:11:50,921 --> 01:11:53,838
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

1458
01:12:00,742 --> 01:12:01,992
ያ ምንድን ነው?

1459
01:12:09,065 --> 01:12:09,898
እንስሳ?

1460
01:12:11,853 --> 01:12:13,623
በእርግጠኝነት ሰው አይደለም.

1461
01:12:14,730 --> 01:12:17,838
- ምናልባት የመጣው
ከሞተ በኋላ የሆነ ነገር.

1462
01:12:17,888 --> 01:12:20,350
- አይ ፣ ጓደኛ ፣ ያ ይሆናል
በሰውነት ላይ የበለጠ ተጎትቷል.

1463
01:12:20,400 --> 01:12:23,943
ይህ በእርግጠኝነት ከ ነው
የገደለው ምንም ይሁን ምን።

1464
01:12:25,020 --> 01:12:26,343
እሺ የሷ አልነበረም።

1465
01:12:28,410 --> 01:12:29,243
ተስማማ።

1466
01:12:30,510 --> 01:12:33,010
(አሪፍ ሙዚቃ)

1467
01:12:41,700 --> 01:12:42,533
የሚስብ።

1468
01:12:46,050 --> 01:12:47,200
ያ ምንድን ነው?

1469
01:12:47,250 --> 01:12:48,450
የጊገር ቆጣሪ ነው።

1470
01:12:49,811 --> 01:12:50,860
(ጊገር ቆጣሪ ጠቅ ማድረግ)

1471
01:12:50,910 --> 01:12:52,810
ኢየሱስ ክርስቶስ ሆይ ተመለስ።

1472
01:12:54,810 --> 01:12:55,643
ጨረራ?

1473
01:12:57,030 --> 01:12:57,813
አዎ።

1474
01:12:57,863 --> 01:12:59,183
እሱ ብዙ ተጋልጧል።

1475
01:13:00,450 --> 01:13:02,260
እሱ የገደለው እሱ ነው ብለው ያስባሉ?

1476
01:13:02,310 --> 01:13:05,570
- አይ ፣ ጓደኛ ፣ ያ ብቻ ነበር።
ቀጥተኛ ጉዳት ግን ...

1477
01:13:07,050 --> 01:13:07,833
ግን ምን?

1478
01:13:07,883 --> 01:13:09,018
- ምንም ቢሆኑም
እዚያ መፈለግ ፣

1479
01:13:09,060 --> 01:13:10,310
በእርግጠኝነት ዘይት አልነበረም.

1480
01:13:11,190 --> 01:13:13,540
- ወይም ምንም ቢሆን
ለጨረር አጋልጧቸዋል።

1481
01:13:15,510 --> 01:13:16,870
አካልን ማንቀሳቀስ ያስፈልገናል.

1482
01:13:16,920 --> 01:13:19,990
- አይ, ጓደኛ, አትንኩት
ካለን በላይ።

1483
01:13:20,040 --> 01:13:21,340
አንድ ነገር ልየው።

1484
01:13:23,940 --> 01:13:28,940
(አስጨናቂ ሙዚቃ)
(ጊገር ቆጣሪ ጠቅ ማድረግ)

1485
01:13:32,610 --> 01:13:34,710
Seb, እኔ ለማሰብ አንድ ሙሉ ቡድን አለኝ.

1486
01:13:38,040 --> 01:13:39,370
- ማቀዝቀዣው በእርሳስ የተሸፈነ ነው.

1487
01:13:39,420 --> 01:13:41,230
የተወሰነ መከላከያ ይሰጣል

1488
01:13:41,280 --> 01:13:43,930
እሱ ከሚሰጠው ከማንኛውም ጨረር.

1489
01:13:43,980 --> 01:13:44,771
ደህና ትሆናለህ?

1490
01:13:44,813 --> 01:13:46,720
አይ ፣ ጓደኛ ፣ ትንሽ መድሃኒት እፈልጋለሁ

1491
01:13:46,770 --> 01:13:48,820
ከዋናው መሬት በተቻለ ፍጥነት.

1492
01:13:49,740 --> 01:13:52,180
እውነቱን ለመናገር ምናልባት ሊሆን ይችላል።
ሁሉም ተጋልጠዋል።

1493
01:13:52,230 --> 01:13:53,320
እንዴት?

1494
01:13:53,370 --> 01:13:54,153
ማሪ?

1495
01:13:54,203 --> 01:13:55,233
አዎ ምክንያቱ ይህ ነው።

1496
01:13:57,046 --> 01:13:59,260
ጊል የሞተችው እንደዚህ ይመስልሃል?

1497
01:13:59,310 --> 01:14:01,420
አይ፣ ጨረራ፣ እነዚህ ደረጃዎች እንኳን፣

1498
01:14:01,470 --> 01:14:04,090
ያን ያህል ፈጣን አይሆንም ነበር።

1499
01:14:04,140 --> 01:14:06,040
ስለዚህ ማርከስ በእርግጠኝነት ምንጭ አይደለም.

1500
01:14:06,090 --> 01:14:06,923
የማይቻል።

1501
01:14:09,120 --> 01:14:10,720
እና ምን?

1502
01:14:10,770 --> 01:14:11,603
ስለዚህ፣

1503
01:14:12,510 --> 01:14:17,163
እሱ ነበር ምንም ይሁን ምን
የተጋለጠበት ሌላ ቦታ ነው።

1504
01:14:19,020 --> 01:14:20,913
የሚንቀሳቀስ ራዲዮአክቲቭ የሆነ ነገር?

1505
01:14:21,810 --> 01:14:22,910
ምኑ ነው ነገሩ?

1506
01:14:26,490 --> 01:14:28,017
በጣም አደገኛ የሆነ ነገር.

1507
01:14:31,451 --> 01:14:32,284
ንገረኝ,

1508
01:14:34,057 --> 01:14:35,760
የት እንዳለህ ታውቃለህ?

1509
01:14:35,810 --> 01:14:38,800
64.2823 ዲግሪ ሰሜን,

1510
01:14:38,850 --> 01:14:41,763
135.76 ዲግሪ ምዕራብ.

1511
01:14:43,110 --> 01:14:44,660
ቀኑ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

1512
01:14:45,508 --> 01:14:46,341
13.61.

1513
01:14:49,087 --> 01:14:50,657
"13

1514
01:14:50,707 --> 01:14:52,917
"ነጥብ ስድስት, አንድ."

1515
01:14:53,760 --> 01:14:54,593
አዎ.

1516
01:14:55,500 --> 01:14:56,800
ማን እንደሆንክ ታውቃለህ?

1517
01:14:58,050 --> 01:14:58,893
አንደኛ.

1518
01:15:00,000 --> 01:15:04,600
የመጀመሪያው ከምን?

1519
01:15:04,650 --> 01:15:05,660
ብዙ።

1520
01:15:05,710 --> 01:15:08,627
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

1521
01:15:12,990 --> 01:15:15,535
ከየት እንደመጣህ ልትነግረኝ ትችላለህ?

1522
01:15:15,585 --> 01:15:16,368
ኦግል.

1523
01:15:16,418 --> 01:15:17,620
ሁለት ፣ ዜሮ ፣ አንድ ፣ ስድስት ፣

1524
01:15:17,670 --> 01:15:19,863
B-L-G፣ አንድ፣ ዘጠኝ፣ ሁለት፣ ስምንት፣ ኤል.ቢ.

1525
01:15:27,330 --> 01:15:29,433
ለአንድ አፍታ ብቻ ይቅርታ ማድረግ ትችላለህ?

1526
01:15:32,880 --> 01:15:33,713
ሮበርት፣

1527
01:15:35,520 --> 01:15:39,160
ከእሷ ጋር መቀመጥ ይችላሉ
ትንሽ ጊዜ እባክህ?

1528
01:15:39,210 --> 01:15:40,278
(ሮበርት) እርግጥ ነው፣ ፕሮፌሰር።

1529
01:15:40,320 --> 01:15:41,303
[ፕሮፌሰር] አመሰግናለሁ።

1530
01:15:46,137 --> 01:15:46,970
ተጨማሪ።

1531
01:15:49,017 --> 01:15:50,184
ጉድ፣ አይደል።

1532
01:15:51,209 --> 01:15:52,042
እርግማን።

1533
01:16:07,638 --> 01:16:09,599
(አሪፍ ሙዚቃ)

1534
01:16:09,649 --> 01:16:10,982
አምላክ ሆይ፣ 13፡61

1535
01:16:14,259 --> 01:16:15,092
ወይ ጉድ!

1536
01:16:16,681 --> 01:16:18,015
ጉድ!

1537
01:16:18,065 --> 01:16:20,732
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

1538
01:16:24,681 --> 01:16:26,053
(የደመቀ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

1539
01:16:26,103 --> 01:16:28,240
- [ዊልያም] ሄይ ፣ አንተ
ወንዶች ይህንን ማየት አለባቸው ።

1540
01:16:28,290 --> 01:16:29,123
ምንድን?

1541
01:16:30,240 --> 01:16:31,368
ዘይት እየፈለጉ አልነበረም።

1542
01:16:31,410 --> 01:16:33,100
አዎ አውቃለሁ፣ እና ምንም አላገኙም።

1543
01:16:33,150 --> 01:16:35,860
ግን ምን አገኙ
ፈልገው ነበር።

1544
01:16:35,910 --> 01:16:36,993
እና ዘይት አልነበረም.

1545
01:16:38,257 --> 01:16:40,068
- ምን ታደርጋለህ
ለማለት ነው ፕሮፌሰር?

1546
01:16:40,110 --> 01:16:43,120
- ደህና, ስጠይቅ
የመጣችበት ቦታ፣

1547
01:16:43,170 --> 01:16:44,163
ይህን ነገረችኝ።

1548
01:16:46,320 --> 01:16:47,710
ምንድነው ይሄ?

1549
01:16:47,760 --> 01:16:49,900
ለሮግ ፕላኔት መጋጠሚያዎች ነው።

1550
01:16:49,950 --> 01:16:52,540
በእኛ ጋላክሲ ውስጥ የሚንጠባጠብ.

1551
01:16:52,590 --> 01:16:54,877
ወይኔ አሁን ባዕድ ነች።

1552
01:16:54,927 --> 01:16:58,060
አይ፣ አይ፣ ጳውሎስ፣ እሷ እንግዳ አይደለችም።

1553
01:16:58,110 --> 01:17:01,690
እሷ ሰው ነች እና እሷ
በሆነ ነገር ተበክሏል.

1554
01:17:01,740 --> 01:17:04,180
ይህ ጨረሩን ያብራራል.

1555
01:17:04,230 --> 01:17:05,361
ጨረራ?

1556
01:17:05,411 --> 01:17:07,360
ምን ጨረር ፣ ምን ያህል?

1557
01:17:07,410 --> 01:17:09,010
ከፍ ያለ ነው፣ ልክ በጣም ከፍ ያለ ነው።

1558
01:17:09,060 --> 01:17:10,398
ደህና፣ እናንተ ሰዎች ማግኘት አለባችሁ

1559
01:17:10,440 --> 01:17:12,217
አንዳንድ ፖታስየም አዮዳይድ አሁን!

1560
01:17:12,267 --> 01:17:13,570
አይ፣ አንተም ትፈልገዋለህ።

1561
01:17:13,620 --> 01:17:15,220
ማሪ ተጋልጦ ሳይሆን አይቀርም።

1562
01:17:15,270 --> 01:17:17,200
- ተመልከት, አትጨነቅ
ስለ እኔ ደህና እሆናለሁ ።

1563
01:17:17,250 --> 01:17:18,310
ታዲያ ምንድን ነው?

1564
01:17:18,360 --> 01:17:19,990
እንደ ቫይረስ ወይም ሌላ ነገር?

1565
01:17:20,040 --> 01:17:21,820
ፓራሳይት ነው።

1566
01:17:21,870 --> 01:17:23,193
እና እሷን ይቆጣጠራል.

1567
01:17:24,570 --> 01:17:26,650
እየሱስ ክርስቶስ.

1568
01:17:26,700 --> 01:17:27,880
ታዲያ ኢ.ቲ. አሁን?

1569
01:17:27,930 --> 01:17:30,310
ኢ.ቲ፣ እሷን በፍቅር ስትጠቅሳት፣

1570
01:17:30,360 --> 01:17:32,553
እየበላን የተውናትባት ነው።

1571
01:17:34,110 --> 01:17:36,280
ይህ ትልቅ ችግር ይሆናል.

1572
01:17:36,330 --> 01:17:37,240
አዎ።

1573
01:17:37,290 --> 01:17:38,240
አዎ, ቀልድ አይደለም.

1574
01:17:39,150 --> 01:17:40,218
የምንኖረው ሉቃስ ባለበት ዓለም ውስጥ ነው።

1575
01:17:40,260 --> 01:17:42,173
ሊሆን ይችላል።
ስለ አንድ ነገር በትክክል ።

1576
01:17:44,400 --> 01:17:45,970
ሄይ የህፃን ኬኮች።

1577
01:17:46,020 --> 01:17:48,460
ተመልከት ፣ መቁረጥ አለብኝ
ከዚህ በኋላ ጠፋህ ፣ እሺ?

1578
01:17:48,510 --> 01:17:51,520
በቃ ያ አልገባንም።
ብዙ ተጨማሪ አቅርቦት ይቀራል።

1579
01:17:51,570 --> 01:17:52,900
መቼ ነው?

1580
01:17:52,950 --> 01:17:54,361
የሚቀጥለው የአቅርቦት ውድቀት?

1581
01:17:54,411 --> 01:17:55,811
አላውቅም እንደ በየሁለት ሳምንቱ።

1582
01:17:57,236 --> 01:17:58,019
እዚህ ይመጣሉ?

1583
01:17:58,069 --> 01:18:00,003
ደህና ፣ አይ ፣ ልክ እንደ አየር ጠብታ ነው።

1584
01:18:00,990 --> 01:18:02,560
የመሬቱ ጠብታ በወር አንድ ጊዜ ብቻ ይመጣል

1585
01:18:02,610 --> 01:18:05,350
ከእያንዳንዱ የሰራተኞች ሽግግር በኋላ ።

1586
01:18:05,400 --> 01:18:07,079
ሁልጊዜ እንደዚህ?

1587
01:18:07,129 --> 01:18:08,943
ወይ ጉድ ድንገተኛ ካልሆነ በስተቀር።

1588
01:18:12,390 --> 01:18:13,623
ከእናንተ አንዱ እንደሚሞት?

1589
01:18:14,490 --> 01:18:16,690
የለም፣ አስከሬኖች ከዚህ የበለጠ ሞት አያገኙም።

1590
01:18:16,740 --> 01:18:17,698
ተመልከት ለዛ አይመጡም።

1591
01:18:17,740 --> 01:18:20,770
ከዚህ በፊት መጥፎ ሰዎች ሞተው ነበር.

1592
01:18:20,820 --> 01:18:21,804
እያልኩህ ነው።

1593
01:18:21,854 --> 01:18:24,521
(ጠንካራ ሙዚቃ)

1594
01:18:25,380 --> 01:18:27,400
ታዲያ ድንገተኛ የሚያደርገው ምንድን ነው?

1595
01:18:27,450 --> 01:18:29,815
አንድ ሰው ተጎድቷል ፣ ሰው ፣ እንደ ተጎዳ።

1596
01:18:29,865 --> 01:18:30,940
ተጎድቷል?

1597
01:18:30,990 --> 01:18:32,513
አዎ።

1598
01:18:32,563 --> 01:18:33,999
(ሮበርት እየጮኸ)

1599
01:18:34,049 --> 01:18:36,490
- ይህ ምን ነበር?
- ሄይ.

1600
01:18:36,540 --> 01:18:38,390
ከዚህ ስንወጣ እነዚህን በሮች ዝጋ።

1601
01:18:39,510 --> 01:18:41,050
ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ?

1602
01:18:41,100 --> 01:18:43,593
አንተ ሉቃስን አስወጥተህ ሽጉጥ ሰጠኸው።

1603
01:18:45,312 --> 01:18:49,030
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

1604
01:18:49,080 --> 01:18:50,680
ምን እናድርግ?

1605
01:18:50,730 --> 01:18:52,810
መጀመሪያ እሷን መያዝ ያለብን ይመስለኛል

1606
01:18:52,860 --> 01:18:54,790
ግን ከዚያ የምንችለውን ሁሉ ከእሷ ተማር

1607
01:18:54,840 --> 01:18:56,493
ሌላ ነገር ከማድረጋችን በፊት.

1608
01:18:57,630 --> 01:18:58,780
ደህና?

1609
01:18:58,830 --> 01:19:00,780
እነሆ ከልጁ ጋር እዚሁ እቆያለሁ።

1610
01:19:01,635 --> 01:19:02,990
ሂድ፣ ቀጥል፣ ሂድ።

1611
01:19:03,040 --> 01:19:04,707
እነዚህን በሮች ዝጋ።

1612
01:19:06,572 --> 01:19:09,739
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

1613
01:19:12,680 --> 01:19:14,937
(ሮበርት እያቃሰተ)

1614
01:19:14,987 --> 01:19:16,240
ፌክ።

1615
01:19:16,290 --> 01:19:18,415
እጄን ወጋችኝ!

1616
01:19:18,465 --> 01:19:20,798
እጄን ወጋችው!

1617
01:19:22,440 --> 01:19:23,830
ይህ ድንገተኛ ሁኔታን ያካትታል.

1618
01:19:23,880 --> 01:19:24,713
[ሮበርት] እብድ።

1619
01:19:25,980 --> 01:19:27,880
ለእርዳታ መደወል አለብን።

1620
01:19:27,930 --> 01:19:29,117
ማንም አይመጣም።

1621
01:19:30,336 --> 01:19:31,810
ለምን ይህን ታደርጋለህ ማሪ?

1622
01:19:31,860 --> 01:19:33,212
ምን ፈለክ?

1623
01:19:33,262 --> 01:19:35,774
(አስፈሪ ሙዚቃ)

1624
01:19:35,824 --> 01:19:36,824
ማስፋፋት.

1625
01:19:38,634 --> 01:19:41,301
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

1626
01:19:44,146 --> 01:19:45,390
ምን ታደርጋለህ?

1627
01:19:45,440 --> 01:19:46,814
ምን ማለትህ ነው፣ ምን ላድርግ?

1628
01:19:46,856 --> 01:19:48,880
ወደ ፊልም እወስዳታለሁ፣ እራት ግዛ።

1629
01:19:48,930 --> 01:19:50,650
መጥፎ የሳምንት መጨረሻ እና ምናልባት እሷን አግባ።

1630
01:19:50,700 --> 01:19:52,090
ምንድን?

1631
01:19:52,140 --> 01:19:54,963
- ከሁኔታው መረዳት እንደሚቻለው ያ በጣም መጥፎው ነገር ነው።
በሴት ላይ ማድረግ የምችለው ነገር.

1632
01:19:55,013 --> 01:19:56,686
ማን ነገረህ?

1633
01:19:56,736 --> 01:19:58,475
- የቀድሞ ባለቤቴ.

1634
01:19:58,525 --> 01:20:01,025
(አሪፍ ሙዚቃ)

1635
01:20:01,944 --> 01:20:02,777
ማሪ፣

1636
01:20:03,845 --> 01:20:05,607
ያንን እንድታስቀምጠው እፈልግሃለሁ።

1637
01:20:05,657 --> 01:20:07,239
(የደም መፋቅ)

1638
01:20:07,289 --> 01:20:09,189
ፕሮፌሰሩ ፈትሽዎ፣ እሺ?

1639
01:20:10,920 --> 01:20:13,380
መስፋፋት አለብኝ።

1640
01:20:13,430 --> 01:20:14,680
ወደየት?

1641
01:20:14,730 --> 01:20:16,210
በሁሉም ቦታ።

1642
01:20:16,260 --> 01:20:17,093
ለምን?

1643
01:20:19,290 --> 01:20:20,440
ልተወኝ አለብህ።

1644
01:20:21,811 --> 01:20:23,168
አይ.

1645
01:20:23,218 --> 01:20:24,818
የትም እንድትሄድ አልፈቅድልህም።

1646
01:20:26,368 --> 01:20:27,678
(ቢላዋ መቁረጥ)

1647
01:20:27,728 --> 01:20:28,555
ቦቢ

1648
01:20:28,605 --> 01:20:32,608
(አስፈሪ ሙዚቃ)
(የኤሌክትሪክ መጨናነቅ)

1649
01:20:32,658 --> 01:20:35,159
ምን ላድርግ?

1650
01:20:35,209 --> 01:20:36,292
ከእኔ ጋር ይቆዩ.

1651
01:20:37,608 --> 01:20:38,750
ይቅርታ ቦቢ።

1652
01:20:38,800 --> 01:20:40,629
ምን እንደምበዳኝ አላውቅም...

1653
01:20:40,679 --> 01:20:42,899
ቦቢ ፣ ከእኔ ጋር ቆይ ።

1654
01:20:42,949 --> 01:20:44,071
ቦቢ!

1655
01:20:44,121 --> 01:20:47,006
(ጠንካራ ሙዚቃ)

1656
01:20:47,056 --> 01:20:48,639
ቦቢ፣ አይ፣ ና!

1657
01:20:49,725 --> 01:20:51,317
(የደመቀ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

1658
01:20:51,367 --> 01:20:52,819
(ማንቂያ ደወል)

1659
01:20:52,869 --> 01:20:56,114
[ጳውሎስ] የፍንዳታውን በር መዝጋት አለብን።

1660
01:20:56,164 --> 01:20:59,331
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

1661
01:21:04,167 --> 01:21:06,584
(ሉቃስ) ሁለቱ መጥፎዎች ናቸው፣ አዎ?

1662
01:21:06,634 --> 01:21:09,341
(የሜካኒካል በር ጩኸት)

1663
01:21:09,391 --> 01:21:10,174
(የተኩስ እሩምታ)

1664
01:21:10,224 --> 01:21:12,395
(ሉቃስ እያቃሰተ)

1665
01:21:12,445 --> 01:21:15,112
(የሽጉጥ ሽጉጥ)

1666
01:21:18,937 --> 01:21:23,937
[ኮምፕዩተር] የፍንዳታ በር ተጠብቆ ቆይቷል።

1667
01:21:23,989 --> 01:21:25,570
የውስጥ በር ተጠብቆ ቆይቷል።

1668
01:21:25,620 --> 01:21:27,820
በአቅራቢያው ወዳለው ጣቢያ 300 ኪ.

1669
01:21:27,870 --> 01:21:29,230
ምናልባት እሷን መልቀቅ አለብን።

1670
01:21:29,280 --> 01:21:30,543
አታደርገውም።

1671
01:21:31,500 --> 01:21:32,550
ላንቺ ዜና አግኝቻለሁ

1672
01:21:33,990 --> 01:21:35,525
ትሆናለች ብዬ አስባለሁ።

1673
01:21:35,575 --> 01:21:36,358
እንዴት?

1674
01:21:36,408 --> 01:21:37,810
ውጭ 40 ተቀንሷል።

1675
01:21:37,860 --> 01:21:38,853
እሷ አይደለችም።

1676
01:21:40,890 --> 01:21:42,074
ምንድን?

1677
01:21:42,124 --> 01:21:42,974
ማሪ አይደለችም።

1678
01:21:44,010 --> 01:21:44,843
ፕሮፌሰር?

1679
01:21:46,980 --> 01:21:47,813
እሱ ትክክል ነው።

1680
01:21:50,280 --> 01:21:52,930
በመጀመሪያ አሰብኩኝ
የሆነ አይነት ቫይረስ ነበራት።

1681
01:21:54,030 --> 01:21:56,200
ከዚያም እንዳላት ተረዳሁ
እሷን የሚቆጣጠር ነገር ፣

1682
01:21:56,250 --> 01:21:57,430
አንዳንድ ዓይነት ጥገኛ ተውሳኮች.

1683
01:21:57,480 --> 01:22:01,540
እኔ የምለው ከእናንተ አንድም የላችሁም።
እሷ የበለጠ ጠንካራ መሆኗን አስተዋለች ፣

1684
01:22:01,590 --> 01:22:03,130
እሷ ፈጣን እንደሆነች ፣

1685
01:22:03,180 --> 01:22:07,030
ሁሉንም ነገር እንደምትማር
ልክ በጣም ፈጣን?

1686
01:22:07,080 --> 01:22:09,790
ሁሉም የእኛ ቋንቋዎች, ሁሉም ነገር.

1687
01:22:09,840 --> 01:22:11,890
በዚህ ላይ ማንም አልወሰደም?

1688
01:22:11,940 --> 01:22:13,240
እሷን መግታት አለብን.

1689
01:22:14,130 --> 01:22:14,963
ይገድቧት?

1690
01:22:16,050 --> 01:22:18,160
በቦቢ ላይ ምን እንዳደረገች አይተሃል።

1691
01:22:18,210 --> 01:22:20,873
- ማሪ አሁንም እዚያ ውስጥ ነች
እና እሷን ማዳን እንችላለን.

1692
01:22:20,923 --> 01:22:21,706
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

1693
01:22:21,756 --> 01:22:23,380
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ እሺ።

1694
01:22:23,430 --> 01:22:26,590
ማሰብ መጀመር አለብን
እራሳችንን ማዳን, ጓዶች እሺ?

1695
01:22:26,640 --> 01:22:28,570
እነሆ፣ እሷን እዚህ ካተምናት።

1696
01:22:28,620 --> 01:22:30,850
Echo Nine ላይ መሆን እንችላለን
በጥቂት ሰዓታት ውስጥ.

1697
01:22:30,900 --> 01:22:32,508
እኛ መውሰድ እንችላለን
መንገድ ፈላጊዎች እና በቃ ተው!

1698
01:22:32,550 --> 01:22:35,272
- እራስህን አድን
በእሷም አትሙኝ።

1699
01:22:35,322 --> 01:22:37,630
ያንን ካደረግክ ከሷ ጋር ዘግተኸኛል።

1700
01:22:37,680 --> 01:22:40,717
- ምን ለምን?
(ማሪ ባንኪንግ)

1701
01:22:40,767 --> 01:22:41,550
ዋይ ዋይ ዋይ!

1702
01:22:41,600 --> 01:22:44,565
ጳውሎስ፣ እንደዛ ንገረኝ።
በሩ ሊይዛት ነው።

1703
01:22:44,615 --> 01:22:45,910
በሩ 10 ኢንች ውፍረት አለው።

1704
01:22:45,960 --> 01:22:47,681
ብርጭቆው ጥይት የማይበገር ነው።

1705
01:22:47,731 --> 01:22:49,255
ወታደር እግዚአብሔር ይባርክ።

1706
01:22:49,305 --> 01:22:51,641
- ለምን ዝም ብለን አንፈቅድም።
እዚያ ቀረች ፣ እሺ?

1707
01:22:51,691 --> 01:22:52,832
አይ!

1708
01:22:52,882 --> 01:22:53,778
አይደለም፣ ለድርድር የሚቀርብ አይደለም።

1709
01:22:53,820 --> 01:22:57,190
- የ300-ሺህ የእግር ጉዞ ማድረግ አትችልም።

1710
01:22:57,240 --> 01:22:58,201
ብቻ አይቻልም።

1711
01:22:58,251 --> 01:22:59,034
አይ፣ ትችላለች።

1712
01:22:59,084 --> 01:23:01,150
በውስጧ ያለው ምንም ይሁን ምን

1713
01:23:01,200 --> 01:23:03,670
ከቅዝቃዜው ሊተርፍ እንደሚችል ማመን አለበት.

1714
01:23:03,720 --> 01:23:05,028
ያለበለዚያ ለማምለጥ መሞከር አይሆንም።

1715
01:23:05,070 --> 01:23:06,520
አይ፣ እሷ አላስፈለጋትም።

1716
01:23:06,570 --> 01:23:08,710
ተጨማሪውን መውሰድ ትችላለች
ነዳጅ እና ዱካ ፈላጊው.

1717
01:23:08,760 --> 01:23:10,341
ደህና፣ እሷ ቁልፍ የላትም፣ አይደል?

1718
01:23:10,383 --> 01:23:12,078
- ደህና, እኔ, አንድ, አይደለሁም
እድሉን ይሰጣታል።

1719
01:23:12,120 --> 01:23:13,150
ያንን ለማወቅ.

1720
01:23:13,200 --> 01:23:14,620
መያዣ ማድረግ አለብን.

1721
01:23:14,670 --> 01:23:16,780
እሷን እዚህ ውስጥ አስቀምጧት ማለትዎ ነውን?

1722
01:23:16,830 --> 01:23:17,973
ከሁላችንም ጋር?

1723
01:23:19,200 --> 01:23:20,290
ጥቆማዎች?

1724
01:23:20,340 --> 01:23:21,880
አዎ።

1725
01:23:21,930 --> 01:23:24,580
እኛ እሷን ማውረድ አለብን
እና ወደ ካዝናው ውስጥ.

1726
01:23:24,630 --> 01:23:27,250
እሷን አንዴ ከገባን በኋላ
ካዝና ፣ እኛ እሷን መቆለፍ እንችላለን ፣

1727
01:23:27,300 --> 01:23:28,720
ደህና ትሆናለች ።

1728
01:23:28,770 --> 01:23:30,820
እሷም ደህና ትሆናለች, እኛም እንዲሁ.

1729
01:23:30,870 --> 01:23:33,083
- እንዴት እንደሆንክ አላውቅም
እዚያ እሷን ይይዛታል ።

1730
01:23:34,980 --> 01:23:36,973
በቂ ጊዜ ማግኘት ከቻልን፣

1731
01:23:37,023 --> 01:23:40,833
ከዚያም መለየት እንችላለን
ጥገኛ ተውሳክ ከማሪ.

1732
01:23:42,362 --> 01:23:43,863
እናንተ ሰዎች ከፍ ከፍ ናችሁ?

1733
01:23:45,180 --> 01:23:46,210
ያንን ነገር አይተሃል!

1734
01:23:46,260 --> 01:23:47,808
እዚህ ማድረግ ያለብን አንድ ነገር ብቻ ነው

1735
01:23:47,850 --> 01:23:48,820
እብድ ነው ግደለው!

1736
01:23:48,870 --> 01:23:51,100
ማሪ አሁንም እዚያ አለች ፣ ባልደረባ።

1737
01:23:51,150 --> 01:23:52,570
ማሪ የዋስትና ጉዳት ነው።

1738
01:23:52,620 --> 01:23:53,508
ይቅርታ ሴብ

1739
01:23:53,558 --> 01:23:55,518
እሷ ያንተን ደደብ እንደሆነች አውቃለሁ
የሴት ጓደኛ ወይም ሌላ ነገር ፣

1740
01:23:55,560 --> 01:23:57,490
ግን በዚህ ጊዜ እኛ እዚህ እየሞትን ነው!

1741
01:23:57,540 --> 01:23:59,320
እሷ አንድ በአንድ እያነሳችን ነው!

1742
01:23:59,370 --> 01:24:02,050
- ምናልባት እኛ ብቻ ላይሆን ይችላል።
ከእሷ ጋር በፍቅር መገናኘት ።

1743
01:24:02,100 --> 01:24:04,810
ምናልባት ለእሷ የጠላትነት ስሜት እንሰማለን.

1744
01:24:04,860 --> 01:24:05,890
የጠላትነት ስሜት እንሰማለን?

1745
01:24:05,940 --> 01:24:09,100
ምናምንቴ ሶስት ናቸው።
እዚህ የሞቱ ሰዎች, Seb!

1746
01:24:09,150 --> 01:24:10,100
መተኛት አለባት።

1747
01:24:12,180 --> 01:24:13,090
ምንድን?

1748
01:24:13,140 --> 01:24:14,470
መተኛት አለባት ፣

1749
01:24:14,520 --> 01:24:16,820
እና ካላደረገች እንድትተኛ እናደርጋታለን።

1750
01:24:16,870 --> 01:24:18,160
የነርቭ ጋዝ.

1751
01:24:18,210 --> 01:24:19,043
አዎ.

1752
01:24:20,163 --> 01:24:23,200
አዎ ፣ በሕክምና ውስጥ
ቤተ ሙከራ በቂ ጋዝ አለን

1753
01:24:23,250 --> 01:24:26,273
ያንን አጠቃላይ ቦታ ለመሙላት
በረንዳ ላይ አለን።

1754
01:24:26,323 --> 01:24:29,440
አሁን ማድረግ ያለብን ወደ ውስጥ ማስገባት ብቻ ነው።

1755
01:24:30,908 --> 01:24:32,140
እና ቦብ አጎትህ.

1756
01:24:32,190 --> 01:24:33,198
እንደሚሰራ እንዴት እናውቃለን?

1757
01:24:33,240 --> 01:24:35,860
- ተመልከት ፣ ያ ምንም ይሁን
ፓራሳይት እያደረጋት ነው

1758
01:24:35,910 --> 01:24:38,710
ማሻሻያው, እሷ አሁንም ሰው ነች.

1759
01:24:38,760 --> 01:24:41,440
መብላት አለባት እና መተኛት አለባት.

1760
01:24:41,490 --> 01:24:43,060
አሁን እሷን ማስወጣት አለብን.

1761
01:24:43,110 --> 01:24:44,740
አንዴ ራሷን ስታ ስታውቅ

1762
01:24:44,790 --> 01:24:48,813
እሷን መለየት እንችላለን
ጥገኛ ተውሳክ, አይደል?

1763
01:24:52,740 --> 01:24:54,890
- እንደሆንክ አትንገረኝ
ይህን በማሰብ.

1764
01:24:56,276 --> 01:24:57,293
ሴብ.

1765
01:24:57,343 --> 01:24:58,633
ማሪ አሁንም እዚያ ውስጥ ነች

1766
01:24:58,683 --> 01:25:00,198
እና መስጠት አለብን
የማምለጥ እድል አላት።

1767
01:25:00,240 --> 01:25:02,200
ኦ ለክርስቶስ።

1768
01:25:02,250 --> 01:25:04,240
እውነት ጳውሎስ?

1769
01:25:04,290 --> 01:25:07,360
ኢየሱስ ክርስቶስ እኔ አላውቅም
ከእናንተ አዳኞች ናችሁ ፣ እሺ?

1770
01:25:07,410 --> 01:25:09,850
ግን እመኑኝ ፣ ምክንያቱም ብቻ
ያ ነገር ተይዟል።

1771
01:25:09,900 --> 01:25:12,940
አይደለም ማለት አይደለም።
በማይታመን ሁኔታ አደገኛ!

1772
01:25:12,990 --> 01:25:14,860
ይህንን ለማብቃት እዚህ እድል አለን።

1773
01:25:14,910 --> 01:25:16,706
እና መውሰድ አለብን!

1774
01:25:16,756 --> 01:25:17,935
ግደሏት ግደሏት ማለት ነው አይደል?

1775
01:25:17,977 --> 01:25:19,810
አዎ ሴብ ግደላት ማለቴ ነው!

1776
01:25:19,860 --> 01:25:21,408
ምክንያቱም እርስዎ ሲሆኑ
በአንድ ጥይት ማደን ፣

1777
01:25:21,450 --> 01:25:22,780
ንጹህ ምት መጠበቅ አለብዎት!

1778
01:25:22,830 --> 01:25:23,613
[ሴባስቲያን] ተመልከት።

1779
01:25:23,663 --> 01:25:25,908
- በሩን ከፍቼ እከፍታለሁ
በደንብ ይንከባከቡልን።

1780
01:25:25,950 --> 01:25:27,970
በተመሳሳይ ጊዜ ማሪ ግድያ?

1781
01:25:28,020 --> 01:25:30,010
ሁለቱን መለየት አንችልም!

1782
01:25:31,498 --> 01:25:32,991
እንችላለን.

1783
01:25:33,041 --> 01:25:36,790
ደህና፣ እንዴት አድርገን ነው፣ ሴብ?

1784
01:25:36,840 --> 01:25:39,640
- እሺ, ጥገኛ ተሕዋስያን የተለመዱ ናቸው
የባህሪ ቅጦች፣ አይደል?

1785
01:25:39,690 --> 01:25:41,072
- በል እንጂ.
- አይ ፣ አይሆንም ፣ በቁም ነገር።

1786
01:25:41,122 --> 01:25:45,010
የአስተናጋጁን አካል የማይመች ማድረግ ከቻልን

1787
01:25:45,060 --> 01:25:46,068
ከዚያም ጥገኛ ተውሳክ ሊሄድ ይችላል.

1788
01:25:46,110 --> 01:25:48,190
ኧረ ምን ማለትህ ነው እንግዳ ተቀባይ ያልሆነ?

1789
01:25:48,240 --> 01:25:49,940
እንደ ሙቅ እና ቀዝቃዛ መቻቻል።

1790
01:25:50,820 --> 01:25:52,510
ሙቀቱን መቋቋም አልቻለችም.

1791
01:25:52,560 --> 01:25:56,650
ትክክል፣ ለዛ ሳይሆን አይቀርም እሷ
የማሞቂያ ስርዓቱን አሰናክሏል.

1792
01:25:56,700 --> 01:25:57,678
አንድ ደቂቃ ጠብቅ, አንድ ደቂቃ ጠብቅ.

1793
01:25:57,720 --> 01:26:01,030
ኦክስጅንን ብንከለክላትስ?

1794
01:26:01,080 --> 01:26:03,700
ከዚያ አስተናጋጁ አካል አይሰራም።

1795
01:26:03,750 --> 01:26:07,490
ያኔ እንለያቸዋለን፣ እናድሳታ...

1796
01:26:08,910 --> 01:26:11,590
እና እኛ እራሳችንን አግኝተናል
ለማጥናት ጥገኛ ተውሳክ.

1797
01:26:11,640 --> 01:26:13,777
ይህን እያልኩ አላመንኩም

1798
01:26:15,426 --> 01:26:17,447
ሉቃስን ግን መስማት አለብን።

1799
01:26:17,497 --> 01:26:18,349
(ሉቃስ ስናወርድ)

1800
01:26:18,399 --> 01:26:22,420
ይህ ነገር ይገድላል
እያንዳንዳችን ፣

1801
01:26:22,470 --> 01:26:24,370
ከወጣ, ያለ ሁለተኛ ሀሳብ.

1802
01:26:25,680 --> 01:26:28,143
መጀመሪያ ራሳችንን ማጤን አለብን፣ ጳውሎስ።

1803
01:26:29,550 --> 01:26:30,783
ጌታዬ ልትሉኝ ትችላላችሁ።

1804
01:26:32,310 --> 01:26:33,817
እና ፕሮፌሰሩ የሚሉትን እናደርጋለን።

1805
01:26:33,867 --> 01:26:36,070
(ሉቃስ) ቁምነገር ነህ?

1806
01:26:36,120 --> 01:26:37,900
እና ከሆነ ፣

1807
01:26:37,950 --> 01:26:40,180
የመውጣት ምልክቶች ካሳየች

1808
01:26:40,230 --> 01:26:41,920
ከዚያም ልትገድሏት ትችላላችሁ.

1809
01:26:41,970 --> 01:26:43,030
እሺ?

1810
01:26:43,080 --> 01:26:44,140
በዚህ ረክተዋል?

1811
01:26:44,190 --> 01:26:45,490
አዎ!

1812
01:26:45,540 --> 01:26:48,090
- ጥቂት ይወስዳል
ጋዙን ለማያያዝ ደቂቃዎች.

1813
01:26:49,740 --> 01:26:50,940
ዊልያም ፣ ከእኔ ጋር ነህ።

1814
01:26:56,190 --> 01:26:57,228
ደህና ፣ እሷን እከታተላታለሁ።

1815
01:26:57,270 --> 01:26:58,929
እሷ ማንኛውንም ሀሳብ ካገኘች ።

1816
01:26:58,979 --> 01:27:01,143
ቆይ ቆይ ቆይ ቆይ

1817
01:27:02,220 --> 01:27:03,377
አባክሽን,

1818
01:27:03,427 --> 01:27:04,953
እድል ስጠን።

1819
01:27:07,170 --> 01:27:08,453
ነፍስህን አድን ጓደኛ።

1820
01:27:09,390 --> 01:27:10,660
እሱ ቀይ አንገት ብቻ ነው።

1821
01:27:10,710 --> 01:27:13,810
ሁሉንም ነገር ለመግደል የሚፈልግ
እንዳልገባው።

1822
01:27:13,860 --> 01:27:15,213
አልገባኝም።

1823
01:27:16,170 --> 01:27:20,440
ለምን ብቻ የላችሁም።
በጣም ትንሽ የማወቅ ጉጉት።

1824
01:27:20,490 --> 01:27:23,577
ምን እንደሆነ ለማወቅ
ይህ ነገር አለን?

1825
01:27:27,876 --> 01:27:29,470
አንድ ነገር ልንገርህ ፕሮፌሰር

1826
01:27:29,520 --> 01:27:31,450
የማሞቂያ ስርዓቱ እንዴት እንደሚሰራ አላውቅም

1827
01:27:31,500 --> 01:27:33,760
ወይም እዚህ አይሰራም,
ግን እንደሚያሞቀን አውቃለሁ።

1828
01:27:33,810 --> 01:27:35,860
እንዴት እንደሆነ አልገባኝም።
ፓትፋይንደር ሞተር ይሰራል

1829
01:27:35,910 --> 01:27:37,514
ግን እንዴት እንደምነዳው አውቃለሁ።

1830
01:27:37,564 --> 01:27:39,130
ፍንጭ እንደሌለኝ አውቃለሁ

1831
01:27:39,180 --> 01:27:41,410
እዚያ በረንዳ ውስጥ ያለው ነገር ምንድን ነው ፣

1832
01:27:41,460 --> 01:27:42,940
ግን ከፈቀድንለት አውቃለሁ

1833
01:27:42,990 --> 01:27:45,593
ከዚህ በላይ ምንም ነገር የለም።
አምስት ተጨማሪ የሞቱ ሰዎች እዚህ አሉ።

1834
01:27:46,857 --> 01:27:49,210
እና ምናልባት አፌን ስሮጥ ያንን አውቃለሁ

1835
01:27:49,260 --> 01:27:50,673
ጥቂት ግጭቶች ውስጥ እገባለሁ።

1836
01:27:51,870 --> 01:27:54,020
እንደ እርስዎ ያሉ ሰዎች ናቸው
ቦምቡን የፈጠረው።

1837
01:27:55,140 --> 01:27:57,993
ስለዚህ፣ አይ፣ የማወቅ ጉጉት የለኝም።

1838
01:28:00,052 --> 01:28:01,597
ኧረ አንተም ምነው።

1839
01:28:04,272 --> 01:28:05,063
[ዊልያም] ይሄ ነው?

1840
01:28:05,105 --> 01:28:05,938
አዎ ያ ነው።

1841
01:28:06,870 --> 01:28:08,500
ያንን ካቢኔ ይፈትሹ.

1842
01:28:08,550 --> 01:28:10,623
ቱቦ፣ ምናልባት የተወሰነ ቴፕ ይፈልጉ።

1843
01:28:14,910 --> 01:28:15,701
- ቱቦውን ስጠኝ.
- ይህ ይሠራል?

1844
01:28:15,743 --> 01:28:16,890
አዎ፣ ያ ጥሩ ይሰራል።

1845
01:28:19,677 --> 01:28:22,960
- አምላኬ ሆይ እኔ እንደዛ ነኝ
ለዚህ ብቁ ያልሆነ ሰው.

1846
01:28:23,010 --> 01:28:27,310
- ደህና ፣ ያለፉት 48 ሰዓታት ነበሩ
በማንም ሰው የሥራ መግለጫ ውስጥ ።

1847
01:28:27,360 --> 01:28:29,950
ኦረንቴሽን እንኳን አላለፍኩም።

1848
01:28:30,000 --> 01:28:30,850
ምን አልክ?

1849
01:28:35,640 --> 01:28:36,890
የምስክር ወረቀቱን አስመሳይ

1850
01:28:37,830 --> 01:28:39,370
ስለዚህ ሥራውን ትሰጠኝ ነበር.

1851
01:28:39,420 --> 01:28:41,800
እኔ ግን ፈተናውን ወድቄአለሁ።

1852
01:28:41,850 --> 01:28:44,110
ተስፋ የቆረጥኩ መስሎኝ ነበር።

1853
01:28:44,160 --> 01:28:46,990
እና ሁሉንም ደንቦች ከተከተልኩ
እና ሁሉንም ፕሮቶኮሎች ታዘዋል

1854
01:28:47,040 --> 01:28:49,053
ከዚያ ማንም ሰው ሁለት ጊዜ አያረጋግጥም.

1855
01:28:50,141 --> 01:28:51,610
አሁን ግን ይህ ትክክለኛ ድንገተኛ አደጋ አለ።

1856
01:28:51,660 --> 01:28:53,973
እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም.

1857
01:28:54,870 --> 01:28:55,703
ማንም አያደርገውም።

1858
01:28:56,580 --> 01:28:58,210
በማንም ሰው የስራ መግለጫ ውስጥ የለም።

1859
01:28:58,260 --> 01:29:00,260
አየህ አትሰማም እሺ?

1860
01:29:02,010 --> 01:29:03,153
እኔ እንደ እናንተ አይደለሁም።

1861
01:29:04,140 --> 01:29:06,520
ጎበዝ ወይም ጎበዝ አይደለሁም።

1862
01:29:07,601 --> 01:29:09,273
ወይም ማንኛቸውም አስጸያፊ ነገሮች።

1863
01:29:12,526 --> 01:29:13,960
እኔ እዚህ አይደለሁም።

1864
01:29:14,010 --> 01:29:14,853
ማንም አያደርገውም።

1865
01:29:16,890 --> 01:29:18,430
ግን አሁን እዚህ ነዎት።

1866
01:29:18,480 --> 01:29:20,470
እና መረዳት አለብህ

1867
01:29:20,520 --> 01:29:22,540
ፈተናው መሆኑን ነው።
ማምለጫ እንደሌለ በማወቅ

1868
01:29:22,590 --> 01:29:25,570
እና ማንም አይመጣም
በቶሎ አድነን።

1869
01:29:25,620 --> 01:29:27,093
ይህንን በራሳችን ማስተካከል አለብን።

1870
01:29:28,260 --> 01:29:29,960
ይህን እያልኩ አላመንኩም።

1871
01:29:31,260 --> 01:29:32,830
ሉቃስ ልክ እንደሆነ ታውቃለህ።

1872
01:29:32,880 --> 01:29:34,908
የመግደል እድል ካገኘን።
ያንን ነገር, መውሰድ አለብን.

1873
01:29:34,950 --> 01:29:35,950
ሴት ልጅ አለሽ?

1874
01:29:36,912 --> 01:29:37,780
ምንድን?

1875
01:29:37,830 --> 01:29:39,100
ሴት ልጅ.

1876
01:29:39,150 --> 01:29:41,680
ወደ ቤት ተመለስ፣ ወደ ቤት የምትሄድ ሰው አለህ?

1877
01:29:41,730 --> 01:29:43,480
ደህና, ወላጆቼ.

1878
01:29:43,530 --> 01:29:46,180
አይ, ሴት ልጅ አይደለችም, ተመሳሳይ አይደለም.

1879
01:29:46,230 --> 01:29:47,063
ከዚያ አይሆንም.

1880
01:29:50,220 --> 01:29:51,670
ሰው አለህ?

1881
01:29:51,720 --> 01:29:52,553
አዎ።

1882
01:29:53,878 --> 01:29:54,910
ደህና፣

1883
01:29:54,960 --> 01:29:55,793
ሰርሁ.

1884
01:29:57,210 --> 01:29:58,043
አንድ ጊዜ.

1885
01:29:59,670 --> 01:30:02,596
ግን ከእንግዲህ አይሆንም.

1886
01:30:02,646 --> 01:30:03,479
አይ.

1887
01:30:05,820 --> 01:30:06,653
ሞተች።

1888
01:30:09,570 --> 01:30:10,403
ካንሰር.

1889
01:30:12,480 --> 01:30:13,340
ሐኪሙ...

1890
01:30:14,910 --> 01:30:16,060
እኛ ከእነሱ ስብስብ ነበረን ፣

1891
01:30:18,509 --> 01:30:20,559
ነገር ግን ሁሉም ስድስት ወር ወይም ከዚያ ያነሰ ሰጧት.

1892
01:30:21,622 --> 01:30:22,622
እና ጠንክራ ታገለች።

1893
01:30:23,520 --> 01:30:27,220
ያን ስድስት አመት ሞላች።
ወራት ወደ ሦስት ዓመታት.

1894
01:30:27,270 --> 01:30:28,670
በህይወቴ ምርጥ ሶስት አመታት።

1895
01:30:32,280 --> 01:30:33,963
ይቅርታ ጳውሎስ።

1896
01:30:35,157 --> 01:30:37,750
ግን ይህ እንዴት እንደሚሰራ አላየሁም-

1897
01:30:37,800 --> 01:30:40,000
ምክንያቱም እድሉ ካለ

1898
01:30:40,050 --> 01:30:41,530
ምንም እንኳን በጣም ትንሹ ዕድል ቢሆንም

1899
01:30:41,580 --> 01:30:44,673
ማሪ የሆነ ቦታ በህይወት እንዳለች
እዚያ ውስጥ, እኛ መሞከር አለብን.

1900
01:30:45,510 --> 01:30:48,903
ምክንያቱም ምንም እና የለም
አንዱ የጠፋ ምክንያት ነው።

1901
01:30:51,600 --> 01:30:52,563
አንተ እንኳን አይደለህም.

1902
01:30:53,872 --> 01:30:57,481
(የዋህ የፒያኖ ሙዚቃ)

1903
01:30:57,531 --> 01:30:58,364
ሄይ.

1904
01:30:59,307 --> 01:31:01,057
እኔም አላለፍኩም።

1905
01:31:02,424 --> 01:31:04,597
ምንድን?

1906
01:31:04,647 --> 01:31:05,950
ግን በተግባር ጽፈሃል-

1907
01:31:06,000 --> 01:31:07,863
ኧረ በሚስጥር ያዝ።

1908
01:31:09,270 --> 01:31:10,630
በተጨማሪም ፣ HR ቀድሞውኑ ይኖረዋል

1909
01:31:10,680 --> 01:31:12,080
ከዚህ ሁሉ ዉሸት ጋር የደስታ ቀን።

1910
01:31:13,080 --> 01:31:14,773
በሉ እንሂድ.

1911
01:31:14,823 --> 01:31:17,990
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

1912
01:31:19,230 --> 01:31:20,798
(የማንቂያ ጩኸት)

1913
01:31:20,848 --> 01:31:23,848
(የፍጥረት ጩኸት)

1914
01:31:27,960 --> 01:31:28,923
ማራኪ።

1915
01:31:31,050 --> 01:31:32,283
የምር ምን ትፈልጋለህ?

1916
01:31:34,768 --> 01:31:35,613
ማስፋፋት.

1917
01:31:37,140 --> 01:31:37,973
ይድገሙት።

1918
01:31:39,600 --> 01:31:40,660
አዎ.

1919
01:31:40,710 --> 01:31:41,543
ከማን ጋር?

1920
01:31:43,045 --> 01:31:43,878
ሴቶች.

1921
01:31:45,216 --> 01:31:46,716
እና ስለ ወንዶችስ ምን ማለት ይቻላል?

1922
01:31:48,403 --> 01:31:50,320
ጊዜህን አሳልፈሃል።

1923
01:31:51,486 --> 01:31:53,900
(አሪፍ ሙዚቃ)

1924
01:31:53,950 --> 01:31:54,950
ፕሮፌሰር?

1925
01:31:56,243 --> 01:31:58,910
(የሳይረን ጩኸት)

1926
01:32:09,156 --> 01:32:09,989
ማሪ፣

1927
01:32:10,850 --> 01:32:13,173
አሁንም እዚያ ውስጥ የእናንተ ክፍል ካለ

1928
01:32:14,250 --> 01:32:15,850
እኛ እንሞክራለን እና እናወጣዎታለን።

1929
01:32:17,340 --> 01:32:19,467
ለማስታወስ ይሞክሩ, ያስታውሱ
የተጫወትነው ጨዋታ።

1930
01:32:19,517 --> 01:32:22,017
(አሪፍ ሙዚቃ)

1931
01:32:25,503 --> 01:32:28,511
ይህ በጣም የተለየ ጨዋታ ነው.

1932
01:32:28,561 --> 01:32:30,144
አንድ እርስዎ ማሸነፍ አይችሉም.

1933
01:32:32,115 --> 01:32:34,159
ማሪ ልንረዳሽ እዚህ መጥተናል።

1934
01:32:34,209 --> 01:32:35,292
ልቀቀኝ.

1935
01:32:37,507 --> 01:32:38,590
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ.

1936
01:32:39,710 --> 01:32:40,877
ይህ ሊጎዳ ይችላል.

1937
01:32:49,395 --> 01:32:51,968
(የጋዝ ማፋጨት)

1938
01:32:52,018 --> 01:32:55,101
(የፍጥረት ጩኸት)

1939
01:33:07,633 --> 01:33:10,732
(የፍጥረት ጩኸት)

1940
01:33:10,782 --> 01:33:13,282
(የጋዝ ማፋጨት)

1941
01:33:16,790 --> 01:33:18,199
(ማሪ ፈረንሳይኛ ትናገራለች)

1942
01:33:18,249 --> 01:33:19,188
ማሪ?

1943
01:33:19,238 --> 01:33:20,029
(ማሪ ፈረንሳይኛ ትናገራለች)

1944
01:33:20,071 --> 01:33:20,862
መበዳት አስወጣት።

1945
01:33:20,904 --> 01:33:21,687
ም ን ማ ለ ት ነ ው?

1946
01:33:21,737 --> 01:33:22,520
እሷ አይደለችም!

1947
01:33:22,570 --> 01:33:23,353
ሴብ.

1948
01:33:23,403 --> 01:33:24,186
እሷ ማሪ ነች።

1949
01:33:24,236 --> 01:33:29,236
- ያ እዚህ የለም ፣ ጓደኛዬ ፣
ያ ደደብ ነገር ነው!

1950
01:33:29,516 --> 01:33:30,927
(ጠንካራ ሙዚቃ)

1951
01:33:30,977 --> 01:33:34,060
(የፍጥረት ጩኸት)

1952
01:33:35,678 --> 01:33:37,857
በምንም መንገድ በዛ ብርጭቆ ውስጥ አልፋለች።

1953
01:33:37,907 --> 01:33:40,220
ስለዚያ እርግጠኛ ነህ?

1954
01:33:40,270 --> 01:33:41,636
(የፍጥረት ጩኸት)

1955
01:33:41,686 --> 01:33:44,853
(የኤሌክትሪክ መጨናነቅ)

1956
01:33:52,644 --> 01:33:55,561
(ቡጢ መጮህ)

1957
01:34:03,055 --> 01:34:05,638
(የሽጉጥ ሽጉጥ)

1958
01:34:07,513 --> 01:34:08,567
(የመስታወት መሰባበር)

1959
01:34:08,617 --> 01:34:09,576
(ፕሮፌሰር እየጮሁ ነው)

1960
01:34:09,626 --> 01:34:10,417
[ኮምፕዩተር] የውስጥ በር ተበላሽቷል።

1961
01:34:10,459 --> 01:34:11,313
በመስመር ላይ መልሰው ያግኙት።

1962
01:34:13,497 --> 01:34:15,473
- [ዊልያም] አልችልም,
ሙሉ በሙሉ የተጠበሰ ነው.

1963
01:34:23,460 --> 01:34:25,060
ይህን በር ተቆልፎ ያቆዩት።

1964
01:34:25,110 --> 01:34:27,400
እና የፍንዳታው በር መዘጋቱን ያረጋግጡ።

1965
01:34:27,450 --> 01:34:28,283
አግኝተሀዋል.

1966
01:34:30,247 --> 01:34:31,795
(ሉቃስ ተንፍሷል)

1967
01:34:31,845 --> 01:34:34,180
ቆይ ቆይ ቆይ የት ነው ያለችው?

1968
01:34:34,230 --> 01:34:35,723
(ሉቃስ) ፕሮፌሰሩን ወሰደችው።

1969
01:34:37,130 --> 01:34:37,913
አንዴ ጠብቅ,

1970
01:34:37,963 --> 01:34:39,528
ትሞከራለች እና ትሳሳለች።
ከበሩ ራቅን።

1971
01:34:39,570 --> 01:34:41,560
ይህን እንዴት ታውቃለህ?

1972
01:34:41,610 --> 01:34:43,710
ምክንያቱም እኔ ከእሷ በቼዝ የተሻልኩ ነኝ።

1973
01:34:44,880 --> 01:34:47,373
ደህና ፣ ከዚያ እኛ መተንበይ አንችልም።

1974
01:34:48,260 --> 01:34:49,043
እሄዳለሁ.

1975
01:34:49,093 --> 01:34:50,444
አይ፣ አይ፣ አይ፣ እሷ የምትፈልገው ይህንኑ ነው።

1976
01:34:50,486 --> 01:34:52,832
አይ፣ አይሆንም፣ ሄደህ ዱካ ፈላጊውን አሰናክል

1977
01:34:52,882 --> 01:34:54,238
ስለዚህ ከዚህ መውጫ መንገድ የላትም።

1978
01:34:54,288 --> 01:34:55,079
ደህና ፣ ግን ስለ አንተስ ፣ ባልደረባዬ?

1979
01:34:55,121 --> 01:34:58,391
- ይህንን ለማረጋገጥ እሄዳለሁ
በሩ ከኋላዎ ተዘግቶ ይቆያል።

1980
01:34:58,441 --> 01:35:00,085
ደህና.

1981
01:35:00,135 --> 01:35:00,968
የትዳር ጓደኛ፣

1982
01:35:01,812 --> 01:35:02,979
አንድ ውለታ.

1983
01:35:04,548 --> 01:35:05,715
በፍጥነት ያድርጉት።

1984
01:35:07,548 --> 01:35:08,637
ደህና.

1985
01:35:08,687 --> 01:35:11,437
(ድራማ ሙዚቃ)

1986
01:35:14,585 --> 01:35:17,252
(የሳይረን ጩኸት)

1987
01:35:33,613 --> 01:35:36,848
(ፕሮፌሰር ትንፍሽ እያሉ)

1988
01:35:36,898 --> 01:35:40,507
(የፍጥረት ጩኸት)

1989
01:35:40,557 --> 01:35:43,307
ምንም ጉዳት እንደሌለህ አስብ ነበር.

1990
01:35:44,336 --> 01:35:45,434
የለንም።

1991
01:35:45,484 --> 01:35:48,651
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

1992
01:36:04,075 --> 01:36:05,742
ብቻ ነው የሚፈሩት።

1993
01:36:08,227 --> 01:36:10,505
አትፈራም?

1994
01:36:10,555 --> 01:36:13,500
(ፕሮፌሰር እየሳቁ)

1995
01:36:13,550 --> 01:36:15,884
ምንም ልታደርጉልኝ የምትችሉት ነገር የለም።

1996
01:36:15,934 --> 01:36:16,851
እውነታ አይደለም.

1997
01:36:17,787 --> 01:36:18,620
አውቃለሁ.

1998
01:36:21,233 --> 01:36:22,483
እሸታለሁ.

1999
01:36:24,011 --> 01:36:25,604
ቀድሞውንም እየሞትክ ነው።

2000
01:36:25,654 --> 01:36:28,154
(አሪፍ ሙዚቃ)

2001
01:36:40,065 --> 01:36:41,565
ልትረዳኝ ትፈልጋለህ?

2002
01:36:42,595 --> 01:36:44,012
በእርግጥ አደርጋለሁ።

2003
01:36:44,971 --> 01:36:46,372
ከዚያም ጩህ.

2004
01:36:46,422 --> 01:36:49,589
(ፕሮፌሰር እየጮሁ ነው)

2005
01:36:52,346 --> 01:36:55,013
(የሳይረን ጩኸት)

2006
01:36:59,636 --> 01:37:00,484
(የበር ጩኸት)

2007
01:37:00,534 --> 01:37:01,317
ማን አለ?

2008
01:37:01,367 --> 01:37:03,010
የበሩን በር ክፈት!

2009
01:37:03,060 --> 01:37:04,600
ጳውሎስ በሩን ዘግታችሁ ጠብቁ አለ።

2010
01:37:04,650 --> 01:37:06,040
በሩን ክፈት ዊልያም

2011
01:37:06,090 --> 01:37:07,660
አለበለዚያ ገዳይ ሴት ከጠፈር

2012
01:37:07,710 --> 01:37:09,910
ከጭንቀትህ ትንሹ ይሆናል።

2013
01:37:09,960 --> 01:37:10,793
ፌክ።

2014
01:37:13,140 --> 01:37:14,710
ጳዉሎስ እንዲዘጋዉ አለ።

2015
01:37:14,760 --> 01:37:16,840
- መልሰን ማሸግ እንችላለን
ሴብ አንዴ ከገባ።

2016
01:37:16,890 --> 01:37:18,340
(ዊልያም) ምን፣ እየሸሸ ነው?

2017
01:37:18,390 --> 01:37:20,590
መንገድ ፈላጊዎችን እያሰናከለ ነው።

2018
01:37:20,640 --> 01:37:21,738
ግን ይህ ብቸኛ መውጫችን ነው።

2019
01:37:21,780 --> 01:37:23,493
እሷም ብቸኛ መውጫዋ ነው።

2020
01:37:25,110 --> 01:37:26,080
ምን እየሰራህ ነው?

2021
01:37:26,130 --> 01:37:27,310
ከታች ትገኛለች።

2022
01:37:27,360 --> 01:37:28,908
- እኔ እንኳን አላውቅም
አሁንም ፣ ሁሉንም ነገር አጣሁ ፣

2023
01:37:28,950 --> 01:37:31,090
እሷ ከታች ነው,

2024
01:37:31,140 --> 01:37:32,620
ግን እዚያ አትቆይም።

2025
01:37:32,670 --> 01:37:33,948
ወደዚህ ተመልሳ ትሰራለች።

2026
01:37:33,990 --> 01:37:35,470
እና ይህንን ክፍል ይፈልጉ እና በሩን ይክፈቱ

2027
01:37:35,520 --> 01:37:37,193
እና ልንፈቅድለት አንችልም።

2028
01:37:38,200 --> 01:37:39,329
ካልሆነ በስተቀር...

2029
01:37:39,379 --> 01:37:40,320
ካልሆነ በስተቀር?

2030
01:37:40,370 --> 01:37:42,383
እሷን ወደ ታች እንይዛለን.

2031
01:37:45,017 --> 01:37:45,800
- አንተ አይደለህም-

2032
01:37:45,850 --> 01:37:47,560
እኛ ዝቅተኛውን ደረጃዎች እንወድቃለን ፣

2033
01:37:47,610 --> 01:37:49,780
ወጥመድ ውስጥ ገብታለች ጨዋታው አልቋል።

2034
01:37:49,830 --> 01:37:51,303
አዎ ለኛም

2035
01:37:52,920 --> 01:37:54,700
ዊልያም ሞተናል ወይም እየሞትን ነው።

2036
01:37:54,750 --> 01:37:56,500
እና ያ የሚቆመው እሷ ስትቆም ብቻ ነው።

2037
01:37:58,440 --> 01:37:59,273
ገባኝ.

2038
01:38:00,822 --> 01:38:02,471
የፍንዳታውን በር ይክፈቱ።

2039
01:38:02,521 --> 01:38:05,110
ምንም ይሁን ምን, ፍንዳታው
በሩ ተዘግቶ መቆየት አለበት.

2040
01:38:05,160 --> 01:38:06,520
ይህን ቁልፍ ትይዛለህ።

2041
01:38:06,570 --> 01:38:09,610
አትወጣም ማለቴ ነው።
ይህ ከኛ ይበልጣል።

2042
01:38:09,660 --> 01:38:12,700
ስለዚህ ምንም ይሁን ምን, እሷ
ያንን ቁልፍ አያገኝም.

2043
01:38:12,750 --> 01:38:15,200
እንደ አንዱ ያዙት።
ፕሮቶኮሎች ወይም የሆነ ነገር.

2044
01:38:16,355 --> 01:38:18,550
ታውቃለህ፣ ስለዚያ እያሰብኩ ነበር።

2045
01:38:18,600 --> 01:38:20,650
ምናልባት ፕሮቶኮሎች ሁሉም ነገር ላይሆኑ ይችላሉ,

2046
01:38:20,700 --> 01:38:21,800
ሁሉንም ነገሮች ከግምት ውስጥ በማስገባት.

2047
01:38:23,838 --> 01:38:25,688
አሁን መውደድ እንድጀምር አታድርገኝ።

2048
01:38:26,850 --> 01:38:28,467
ይህንን በር ከኋላዬ አሸጉት።

2049
01:38:31,478 --> 01:38:33,745
(የማይታወቅ ሙዚቃ)

2050
01:38:33,795 --> 01:38:35,196
መልካም ምኞት.

2051
01:38:35,246 --> 01:38:38,413
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

2052
01:38:55,664 --> 01:38:58,247
(የዋህ ሙዚቃ)

2053
01:39:12,449 --> 01:39:13,680
(ፕሮፌሰር እያቃሰቱ)

2054
01:39:13,730 --> 01:39:14,513
ኧረ አታድርግ።

2055
01:39:14,563 --> 01:39:15,396
አታድርግ።

2056
01:39:16,570 --> 01:39:18,540
የት አለች?

2057
01:39:18,590 --> 01:39:19,727
ሩጡ።

2058
01:39:19,777 --> 01:39:21,370
ሩጡ እባካችሁ ሩጡ።

2059
01:39:21,420 --> 01:39:22,336
እባካችሁ ሩጡ።

2060
01:39:22,386 --> 01:39:23,574
(የፍጥረት ጩኸት)

2061
01:39:23,624 --> 01:39:28,624
በፍፁም!
(ጠንካራ ሙዚቃ)

2062
01:39:30,510 --> 01:39:33,760
(ደካማ ሳይረን አስደንጋጭ)

2063
01:39:36,788 --> 01:39:39,619
(የጊዜ ቆጣሪ ጩኸት)

2064
01:39:39,669 --> 01:39:42,161
(አስፈሪ ሙዚቃ)

2065
01:39:42,211 --> 01:39:44,878
(ሉቃስ እያቃሰተ)

2066
01:39:50,176 --> 01:39:51,009
ፌክ!

2067
01:39:53,348 --> 01:39:56,181
(አጥንቶች መሰባበር)

2068
01:39:58,822 --> 01:40:01,964
(እሪሪ ሙዚቃ እየጠነከረ ነው)

2069
01:40:02,014 --> 01:40:02,799
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

2070
01:40:02,849 --> 01:40:05,516
(ሉቃስ እያቃሰተ)

2071
01:40:07,460 --> 01:40:09,481
(የደም መፋቅ)

2072
01:40:09,531 --> 01:40:10,756
የደም ቧንቧ ቆርጫለሁ.

2073
01:40:10,806 --> 01:40:11,853
አዎ፣ አላስተዋልኩም።

2074
01:40:11,903 --> 01:40:14,834
- ያለ የመጀመሪያ እርዳታ;
ከደቂቃዎች በኋላ ትሞታለህ።

2075
01:40:14,884 --> 01:40:16,209
ለእርዳታ መደወል አለብዎት.

2076
01:40:16,259 --> 01:40:17,176
ብዳኝ.

2077
01:40:18,484 --> 01:40:22,079
(ሉቃስ እያቃሰተ)
(የደም መፋቅ)

2078
01:40:22,129 --> 01:40:23,148
[ማሪ] ጥራላቸው።

2079
01:40:23,198 --> 01:40:24,031
ጉድ።

2080
01:40:25,964 --> 01:40:28,631
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

2081
01:40:31,972 --> 01:40:34,398
(የበር መጎተት)

2082
01:40:34,448 --> 01:40:35,281
ተወ!

2083
01:40:36,348 --> 01:40:37,681
እያስጠነቀቅኩህ ነው።

2084
01:40:38,617 --> 01:40:41,047
አንተ እኔን በጥይት ለመተኮስ ደፋር አይደለህም.

2085
01:40:41,097 --> 01:40:42,697
መሆን አያስፈልገኝም።

2086
01:40:42,747 --> 01:40:45,075
ፕሮቶኮልን እየተከተልኩ ነው።

2087
01:40:45,125 --> 01:40:47,246
(ሽጉጥ ጠቅ ማድረግ)

2088
01:40:47,296 --> 01:40:48,129
ፌክ!

2089
01:40:49,172 --> 01:40:50,422
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

2090
01:40:54,187 --> 01:40:55,634
(ቡጢ መምታት)

2091
01:40:55,684 --> 01:40:58,601
(ዊሊያም እያቃሰተ)

2092
01:41:00,702 --> 01:41:03,369
(የሬዲዮ ድምጽ)

2093
01:41:08,891 --> 01:41:10,570
ይደውሉላቸው።

2094
01:41:10,620 --> 01:41:11,453
ብዳኝ.

2095
01:41:14,234 --> 01:41:15,234
ይደውሉላቸው።

2096
01:41:18,210 --> 01:41:19,473
ይህ የዊልያም ዋጋ ነው።

2097
01:41:20,640 --> 01:41:22,810
Echo Five comms መኮንን።

2098
01:41:22,860 --> 01:41:24,610
(ላክ) ሮጀር ያ፣ ኢኮ አምስት፣

2099
01:41:24,660 --> 01:41:26,110
ተጨማሪ ዝርዝሮችን ሊሰጡን ይችላሉ?

2100
01:41:26,160 --> 01:41:28,660
የአደጋ ጊዜ ተፈጥሮ ምን ይመስላል?

2101
01:41:28,710 --> 01:41:30,600
ከመሠረቱ አጠገብ የትኛውም ቦታ አይምጡ.

2102
01:41:31,860 --> 01:41:33,777
ሁላችንም ሞተናል።

2103
01:41:34,698 --> 01:41:37,923
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

2104
01:41:37,973 --> 01:41:40,140
እኔ ያንን ቁልፍ እፈልጋለሁ.

2105
01:41:42,198 --> 01:41:43,804
(ዊልያም ጉጉት)

2106
01:41:43,854 --> 01:41:45,828
እና አሁን እሱን ለማግኘት አንድ መንገድ ብቻ አለ።

2107
01:41:45,878 --> 01:41:50,878
(የደም መፋቅ)
(ዊሊያም እያቃሰተ)

2108
01:41:52,273 --> 01:41:55,273
(ዊሊያም እየጮኸ)

2109
01:41:58,260 --> 01:42:03,260
(ሥጋ መፋቅ)
(ዊልያም እየተናፈሰ)

2110
01:42:05,314 --> 01:42:08,231
(ያልተረጋጋ ሙዚቃ)

2111
01:42:12,951 --> 01:42:15,297
[መላክ] ሰላም?

2112
01:42:15,347 --> 01:42:17,680
ሰላም፣ ዊሊያም፣ እዚያ ነህ?

2113
01:42:17,730 --> 01:42:19,683
ድንገተኛ ሁኔታ እያወጁ ነው?

2114
01:42:19,733 --> 01:42:22,400
(የጊዜ ቆጣሪ ጩኸት)

2115
01:42:26,639 --> 01:42:29,806
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

2116
01:42:35,802 --> 01:42:38,552
(አስፈሪ ሙዚቃ)

2117
01:42:47,062 --> 01:42:47,895
እኔ ነኝ.

2118
01:42:49,006 --> 01:42:50,839
እግዚአብሔር ይመስገን እኔ ነኝ።

2119
01:42:52,158 --> 01:42:55,204
ከእኔ ወጣ፣ አሁን በሉቃስ ውስጥ አለ።

2120
01:42:55,254 --> 01:42:56,087
እርዱኝ.

2121
01:42:57,243 --> 01:42:58,076
አባክሽን.

2122
01:42:59,008 --> 01:43:00,675
እኔ ነኝ፣ ማሪ ነኝ።

2123
01:43:11,264 --> 01:43:13,847
(የዋህ ሙዚቃ)

2124
01:43:25,616 --> 01:43:27,283
አንተ ብትሆን እመኛለሁ።

2125
01:43:32,196 --> 01:43:35,545
ማሪ ግን ምንም አይነት እንግሊዘኛ አትናገርም።

2126
01:43:35,595 --> 01:43:38,075
በጣም ብልህ ለራስህ ጥቅም።

2127
01:43:38,125 --> 01:43:41,446
(ሴባስቲያን እያቃሰተ)

2128
01:43:41,496 --> 01:43:44,663
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

2129
01:43:50,971 --> 01:43:51,971
የሚረዳ ከሆነ፣

2130
01:43:53,268 --> 01:43:55,268
እሷ በእውነት አፈቅርሃለች።

2131
01:43:59,104 --> 01:44:02,187
(ሴባስቲያን እያቃሰተ)

2132
01:44:03,696 --> 01:44:06,446
(ንክሻ መሰባበር)

2133
01:44:07,294 --> 01:44:10,809
(የቋንቋ መፋቅ)

2134
01:44:10,859 --> 01:44:13,942
(ሴባስቲያን እያቃሰተ)

2135
01:44:16,665 --> 01:44:19,665
(ሴባስቲያን መተንፈስ)

2136
01:44:23,488 --> 01:44:25,770
(ማሪ ፈረንሳይኛ ትናገራለች)

2137
01:44:25,820 --> 01:44:29,399
(ሴባስቲያን እያቃሰተ)

2138
01:44:29,449 --> 01:44:32,532
(ሴባስቲያን ጉርግሊንግ)

2139
01:44:39,474 --> 01:44:42,044
(የተኩስ ድምጽ)

2140
01:44:42,094 --> 01:44:44,594
(አሪፍ ሙዚቃ)

2141
01:44:46,974 --> 01:44:50,141
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

2142
01:45:01,672 --> 01:45:03,377
ሰላም ውዴ።

2143
01:45:03,427 --> 01:45:05,583
ቀድመህ ትሞታለህ ብዬ ነበር።

2144
01:45:06,838 --> 01:45:08,373
(ሉቃስ ሳቅ)

2145
01:45:08,423 --> 01:45:13,060
- ሰውዬ አንድ ዶላር ቢኖረኝ
ያንን የምትመኝ ሴት ሁሉ ።

2146
01:45:13,110 --> 01:45:14,960
አስቀድሜ የጭንቀት ምልክቱን ልኬዋለሁ።

2147
01:45:16,050 --> 01:45:17,740
እየመጡ ነው።

2148
01:45:17,790 --> 01:45:19,980
ያንን ማስመሰል እችል ነበር።
እነሱም ሊያድኑዎት ይችላሉ።

2149
01:45:21,173 --> 01:45:22,373
ግን እየደማህ ነው።

2150
01:45:28,680 --> 01:45:29,513
አዎ።

2151
01:45:30,840 --> 01:45:32,122
አንተ ደግሞ.

2152
01:45:32,172 --> 01:45:32,955
(ማሪ እየሳቀች)

2153
01:45:33,005 --> 01:45:35,933
- ኦህ ፣ ምስኪኑ ሉቃስ ፣ እያሰበ
እሱ ከኔ ተሻለ።

2154
01:45:38,640 --> 01:45:39,490
እየመጡ ነው...

2155
01:45:40,919 --> 01:45:43,173
እኔም እዘረጋለሁ.

2156
01:45:44,180 --> 01:45:46,847
(ሉቃስ እየሳቀ)

2157
01:45:52,200 --> 01:45:53,437
ታውቃለህ,

2158
01:45:53,487 --> 01:45:55,173
ለዋና ዋና ዝርያዎች,

2159
01:45:56,490 --> 01:45:58,383
እርግጠኛ ነህ ብዙ አታውቅም።

2160
01:46:00,750 --> 01:46:02,300
ውዴ ሆይ ዙሪያውን ተመልከት።

2161
01:46:04,590 --> 01:46:06,963
ሙሉ 24 ሰአታት ማንም አይመጣም።

2162
01:46:08,370 --> 01:46:09,213
እና በዚያን ጊዜ፣

2163
01:46:10,440 --> 01:46:12,993
እኔ እና አንተ ለረጅም ጊዜ እንሞታለን ።

2164
01:46:14,310 --> 01:46:16,000
ወንዶች.

2165
01:46:16,050 --> 01:46:17,950
ትልቁ ችግርህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

2166
01:46:18,900 --> 01:46:21,370
ዉሻዎች ማለት አለብኝ።

2167
01:46:21,420 --> 01:46:23,553
ብዙ ተግባራትን ማከናወን አለመቻላችሁ።

2168
01:46:26,700 --> 01:46:27,920
ግን፣ አዎ...

2169
01:46:29,012 --> 01:46:31,180
(ማሪ እየሳቀች)

2170
01:46:31,230 --> 01:46:33,513
አንዲት ሴት ዉሻ ያንተን መቀልበስ ትሆናለች።

2171
01:46:37,954 --> 01:46:41,101
ይህ የእኔ ብቸኛ መውጫ መንገድ አይደለም።

2172
01:46:41,151 --> 01:46:43,984
(የተኩስ እሩምታ)

2173
01:46:49,372 --> 01:46:50,205
ዝም በል.

2174
01:46:52,569 --> 01:46:55,152
(የንፋስ ጩኸት)

2175
01:47:12,015 --> 01:47:13,015
ሰላም ጓዳ።

2176
01:47:15,522 --> 01:47:17,122
እሺ ይህ ቀን አሻሚ ነበር።

2177
01:47:27,840 --> 01:47:29,424
ነይ ጓዳ።

2178
01:47:29,474 --> 01:47:34,474
ተነሱ።

2179
01:47:37,951 --> 01:47:40,618
(ሉቃስ እያቃሰተ)

2180
01:47:44,620 --> 01:47:45,620
ኧረ ነይ።

2181
01:47:48,444 --> 01:47:49,277
ወይ ጉድ።

2182
01:47:50,887 --> 01:47:51,720
ፌክ።

2183
01:47:53,484 --> 01:47:56,151
(ሉቃስ እያቃሰተ)

2184
01:47:58,943 --> 01:48:00,843
ይህ ጠባሳ ይተዋል.

2185
01:48:12,810 --> 01:48:13,643
ሄዳለች,

2186
01:48:14,910 --> 01:48:18,243
እና ምንም አይነት ክፋት ነበር
ውስጧም ጠፍቷል።

2187
01:48:31,140 --> 01:48:35,080
አየህ ወዳጄ አውቀናል።
በጥቂት ነገሮች ላይ አለመስማማት,

2188
01:48:35,130 --> 01:48:37,840
እና እንደምታስብ አውቃለሁ
አይረዷቸውም፣

2189
01:48:37,890 --> 01:48:38,943
ግን በቁም ነገር ፣

2190
01:48:39,990 --> 01:48:41,523
በእውነት አምናለሁ ፣

2191
01:48:44,430 --> 01:48:45,757
የወደደችህ ይመስለኛል።

2192
01:48:51,450 --> 01:48:55,283
(ሉቃስ እና ሴባስቲያን እየሳቁ)

2193
01:49:02,329 --> 01:49:04,829
(አሪፍ ሙዚቃ)

2194
01:49:14,674 --> 01:49:18,091
(ድራማ ድባብ ሙዚቃ)

2195
01:49:36,294 --> 01:49:37,794
[ወታደር 1] ሄይ።

2196
01:49:38,904 --> 01:49:39,910
ይሰማሃል?

2197
01:49:39,960 --> 01:49:42,700
[ወታደር 2] ሄይ፣ እንድንገባ ይፈልጋል።

2198
01:49:42,750 --> 01:49:44,827
[ወታደር 1] አዎ፣ ምን?

2199
01:49:44,877 --> 01:49:46,603
ደህና ትሆናለህ፣ ደህና ትሆናለህ።

2200
01:49:46,653 --> 01:49:49,320
(የማንቂያ ጩኸት)

2201
01:49:54,554 --> 01:49:57,221
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

2202
01:50:17,351 --> 01:50:20,018
(የማንቂያ ጩኸት)

2203
01:50:27,640 --> 01:50:28,970
ደህና ትሆናለህ፣ ደህና ትሆናለህ።

2204
01:50:29,012 --> 01:50:30,095
አሁን እዚህ ነኝ.

2205
01:50:33,805 --> 01:50:36,125
ሄይ ደህና ነህ?

2206
01:50:36,175 --> 01:50:38,066
ስምህን ንገረኝ?

2207
01:50:38,116 --> 01:50:38,899
አይ?

2208
01:50:38,949 --> 01:50:40,827
ደህና ፣ ደህና።

2209
01:50:40,877 --> 01:50:41,955
[ሴባስቲያን] አይ.

2210
01:50:42,005 --> 01:50:42,796
- (ሴባስቲያን እያቃሰተ)
- ሄይ.

2211
01:50:42,838 --> 01:50:44,110
ዘና ይበሉ ፣ ዘና ይበሉ።

2212
01:50:44,160 --> 01:50:46,596
የሆነ ነገር እሰጥሃለሁ
ለሥቃዩ, ደህና?

2213
01:50:46,646 --> 01:50:49,313
(አስጨናቂ ሙዚቃ)

2214
01:50:51,526 --> 01:50:53,127
- (ፕሮፌሰር) ለምን?
ይህን ታደርጋለህ ማሪ?

2215
01:50:53,169 --> 01:50:54,177
ምን ፈለክ?

2216
01:50:54,227 --> 01:50:55,894
(ማሪ) ለማሰራጨት.

2217
01:50:56,892 --> 01:51:00,059
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

2218
01:51:01,965 --> 01:51:03,502
(ማሪ እየሳቀች)

2219
01:51:03,552 --> 01:51:06,469
ይህ የእኔ ብቸኛ መውጫ መንገድ አይደለም።

2220
01:51:08,858 --> 01:51:12,025
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

2221
01:51:37,003 --> 01:51:39,503
(አሪፍ ሙዚቃ)

2222
01:52:02,332 --> 01:52:05,499
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

2223
01:53:02,022 --> 01:53:05,189
(አስጨናቂ ጊዜያዊ ሙዚቃ)

2224
01:54:00,656 --> 01:54:04,073
(አስደሳች የአካባቢ ሙዚቃ)

2225
01:54:43,717 --> 01:54:46,217
(አሪፍ ሙዚቃ)




